Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 61)

EZ-SCREEN ®- 14-mm/30-mm-Systeme Betriebshinweise
BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE AUSGABE 114542 Rev. F 01.09 51
5.1.4 Schlüsselschalter
Fernbedienter Schlüssel-Reset
Zur Aktivierung des Ausführen-Modus und für die Rücksetzung der
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) nach einer Störung. Der
fernbediente Reset-Schlüssel befindet sich immer außerhalb des
überwachten Bereichs. Durch seine Bedienung darf die ungehinderte
Sicht auf den Überwachungsbereich nicht beeinträchtigt werden.
5.2 STANDARDBETRIEB
5.2.1 Netzeinschaltung
☛
Wenn nicht anders angegeben, ist der normale Betrieb der
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) gleich.
Das System startet auf eine von zwei Arten, je nach Schalt-/Verrie-
gelungsausgangs-Konfiguration:
• Wenn das System auf Schaltausgang eingestellt ist, wird es au-
tomatisch gestartet und zurückgesetzt
• Wenn das System auf Verriegelungsausgang mit Wiederanlauf-
sperre eingestellt ist, ist nach Netzeinschaltung und Ausrichtung
von Sender/Empfänger ein manueller Reset erforderlich
5.2.1.1 Netzeinschaltung im Schaltausgangsmodus
Beim Anlegen der Spannung führt jeder Sensor Selbsttests durch,
um kritische interne Störungen festzustellen, die Konfiguration zu be-
stimmen und das EZ-SCREEN-System zum Betrieb vorzubereiten.
(Wenn ein Sensor eine kritische Störung feststellt, stoppt der
Scan-Vorgang, die Empfängerausgänge bleiben AUS, und im vorde-
ren Sichtfenster des Sensors werden Diagnoseinformationen darge-
stellt).
Wenn keine Störungen festgestellt werden, geht EZ-SCREEN auto-
matisch in den Ausricht-Modus über, wobei der Empfänger nach ei-
nem optischen Synchronisierungsmuster vom Sender sucht. Wenn
der Empfänger ausgerichtet ist und das richtige Synchronisierungs-
muster empfängt, geht er in den Ausführen-Modus über und beginnt
mit dem Scannen, um zu bestimmen, ob die einzelnen Strahlen im
blockierten
(rot) oder im Freizustand (grün) sind. Es ist kein
manueller Reset erforderlich.
5.2.1.2 Netzeinschaltung im Verriegelungsausgangs-Modus
Beim Anlegen der Spannung führt jeder Sensor Selbsttests durch,
um kritische interne Störungen festzustellen, die Konfiguration zu be-
stimmen und das System für den Betrieb vorzubereiten (wenn ein
Sensor eine kritische Störung feststellt, stoppt der Scan-Vorgang, die
Empfängerausgänge bleiben AUS, und im vorderen Sichtfenster des
Sensors werden Diagnoseinformationen dargestellt).
Wenn keine Störungen festgestellt werden, geht EZ-SCREEN auto-
matisch in den AUSRICHT-Modus über, wobei der Empfänger nach
einem optischen Synchronisierungsmuster vom Sender sucht. Wenn
der Empfänger ausgerichtet ist und das richtige Synchronisierungs-
muster empfängt, beginnt er mit dem Scannen, um zu bestimmen, ob
die einzelnen Strahlen im blockierten oder im Freizustand sind.
Wenn alle Strahlen ausgerichtet sind, blinkt die gelbe Reset-Anzeige
im Doppeltakt (gelb), um anzuzeigen, dass das
EZ-SCREEN-System einen manuellen Reset erwartet. Nach einem
gültigen manuellen Reset geht EZ-SCREEN in den Ausführen-Mo-
dus über
(grün) und setzt das Scannen fort.
ACHTUNG!
MISSBRAUCH DER EZ-SCREEN-14-MM/30-MM-SYSTEM(E)
D IE EZ-SCREEN-14- MM /30- MM -S YSTEM ( E ) KÖNNEN DIE IHNEN ZUGEDACHTE
A UFGABE NUR ERFÜLLEN , WENN SIE SELBST UND DIE ÜBERWACHTE M ASCHINE
SOWOHL EINZELN ALS AUCH ZUSAMMEN ORDNUNGSGEMÄ ß FUNKTIONIEREN . E S
UNTERLIEGT DER V ERANTWORTUNG DES A NWENDERS , DIES REGELMÄ ß IG ZU
PRÜFEN , WIE IN Abschnitt 4.4 auf Seite 36 UND Abschnitt 6.1.1 auf Seite 53
VORGESCHRIEBEN . W ERDEN P ROBLEME NICHT BEHOBEN , KANN DIES ZU
SCHWEREN K ÖRPERVERLETZUNGEN ODER ZUM T OD FÜHREN . B EVOR DAS S Y -
STEM WIEDER IN B ETRIEB GENOMMEN WIRD , MUSS SICHERGESTELLT SEIN , DASS
DIE EZ-SCREEN-14- MM /30- MM -S YSTEM ( E ) UND DIE ÜBERWACHTE M ASCHINE
GENAU WIE IN DEN P RÜFVERFAHREN VORGESCHRIEBEN FUNKTIONIEREN UND ET -
WAIGE S TÖRUNGEN GEFUNDEN UND BEHOBEN WORDEN SIND .
!