Dell POWEREDGE 2950 - Handbuch (Seite 2)

关于警告
警告： 警告表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。
微处理器安装信息
警告： 任何需要拆卸系统护盖的安装均只限受过培训的维修技术人员进行。有关安全预防措施、
拆装计算机内部组件以及防止静电释放的详细信息，请参阅《产品信息指南》。
注意： 如果系统机箱前面标有“II”，则该系统可升级到四核 Intel ® Xeon ® 处理器 5300 系列。
有关系统的处理器可用性和升级选项的信息，请参阅 www.dell.com 和 support.dell.com。
在添加或更换处理器之前，必须验证系统上安装了最新的系统 BIOS 和 BMC 固件版本。
载入最新的 BIOS 和 BMC 固件版本可以确保处理器受到完全支持。
注意： 如果在安装微处理器之前未能将系统更新为最新的 BIOS 和 BMC 固件版本，则可能导致系统在 POST
期间挂起。
1 在系统设置程序中检查系统 BIOS 版本。请参阅随系统提供的 CD 中包含的《硬件用户手册》
中的“使用系统设置程序”，也可以通过 support.dell.com 获得这些说明文件。
2 检查 support.dell.com 上可用的最新系统 BIOS 版本。
3 根据需要，下载并刷新最新 BIOS 版本。
4 在 BMC 配置公用程序中检查系统 BMC 固件版本。要进入 BMC 配置公用程序，请在系统执行
POST 期间出现提示时，按 <Ctrl+E>。有关详情，请参阅随系统提供的 CD 上包含的
《BMC 用户指南》，也可以通过 support.dell.com 获得此说明文件。
5 检查 support.dell.com 上可用的最新系统 BMC 固件版本。
6 根据需要，下载并刷新最新的 BMC 固件。
7 安装处理器。请参阅随系统提供的 CD 中包含的《硬件用户手册》中的“安装系统组件”，
也可以通过 support.dell.com 获得这些说明文件。
____________________
本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。
© 2006-2007 Dell Inc. 版权所有，翻印必究。中国印制。Printed on recycled paper.
未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式进行复制。
本文中使用的商标：Dell 和 DELL 徽标是 Dell Inc. 的商标。Intel 和 Xeon 是 Intel Corporation 的注册商标。
本文件中述及的其它商标和产品名称是指拥有相应商标和名称的公司或其制造的产品。
Dell Inc. 对本公司的商标和产品名称之外的其它商标和产品名称不拥有任何专有权。
2007 年 3 月
PN605cc2.fm Page 9 Friday, April 13, 2007 2:20 PM