Yamaha VP-50ST - Handbuch

YAMAHA
SCHWELLERPEDAL
VP-50ST
BEDIENUNGSANLEITUNG
■ TECHNISCHE DATEN
• Hauptlautstärkeregier (Pedal) x 1
• Mindestlautstärke x 1
• IN-Buchse X 2
• OUT'Buchse x 2
• TUNER OUT-Buchse x 1
• Abmessungen |B x H x T) . . . 86 x 57 x 200 mm
• Gewicht................................................................ 480 g
• Das Recht zu Änderungen ohne Vorankündigung an
technischeri Daten und Design bleibt Vorbehalten.
YAMAHA CORPORATION
PQ Box 1, Hamamatsu, Japan
Printed in Japan
Vielen Dank für den Kauf des YAMAHA Schwellerpedals VP-50ST. Beim VP-50ST handelt es
sich um ein äußerst kompaktes Stereo-Schwellerpedal, das speziell auf Effektgeräte mit nied­
riger Impedanz sowie Keyboards ausgelegt ist. Dieses Schwellerpedal weist einen Mindestpegel­
regler sowie eine Stimmer-Ausgangsbuchse auf, um höchsten Bedienkomfort zu gewähren.
■ BEDIENUNG
1. Die Ausgangsbuchse(n) des Keyboards mit der(n) IN-Buch-
se(n) (Eingang) des VP-50ST verbinden.
Hinweis: Bei Verwendung des VP-50ST mit Gitarre, diese über
ein Stereo-Effektgerät an den IN-Buchsen des VP-50ST
anschließen. Falls die Gitarre direkt mit dem Schwel­
lerpedal verbunden werden soll, das VP-500 mit hoher
Eingangsimpedanz verwenden.
2. Die OUT-Buchse(n) (Ausgang) des VP-50ST an den Eingän­
gen des Verstärkers oder Effektgeräts anschließen.
3. Das Pedal ganz hinunterdrücken und die Höchstlautstärke mit
dem Lautstärkeregler des Verstärkers einstellen.
4. Das Pedal wieder ganz nach oben zurücknehmen und die
Mindestlaustärke mit dem Minimum Volume-Regler einstel­
len. Durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn wird die Mindest­
lautstärke erhöht, d. h. der Gesamtregelbereich des Pedals
verringert.
■ VERWENDUNG EINS ELEKTRONISCHEN
GITARRENSTIMMERS
Die TUNER OUT-Buchse des VP-50ST dient zum Anschluß eines
elektronischen Gitarrenstimmers, um ein an der Buchse IN 1
angeschlossenes
Instrument problemlos stimmen zu können.
Zum Stimmen das Pedal ganz in die obere Stellung (Mindest­
lautstärke) bringen. Das an der Buchse IN 2 des VP-50ST ankom-
mende Signal wird nicht zur TUNER OUT-Buchse geführt.
■ SYSTEMBEISPIELE
• Beispiell.) Anschluß an Gitarre • Beispiel 2.) Anschluß an Keyboard mit Stereo-Ausgängen
Stereo-Ausgängen