Yamaha DD-12 - Handbuch (Seite 4)

Taking Care of Your DD-12
Pflege Ihres DD-12
Your DD-12 Digital Percussion unit will give you years of
playing pleasure if you follow the simple rules below.
1. Avoid placing the DD-12 in areas that are subject to
excessive heat or humidity. Do not leave the instrument
near heaters or in a car exposed to direct sunlight, for
example.
2. Avoid locations where the instrument is likely to be
exposed to excessive dust or moisture.
3. Make any connections between the DD-12 and other
devices with both pieces of equipment turned off. Lower
the volume on all devices to the minimum level when
turning the power on.
4. Do not subject the instrument to strong physical shocks,
and avoid placing any heavy objects on top of it.
5. Use a soft cloth, dry or slightly damp, to clean the DD-12.
Never use chemicals such as benzine or thinner.
6. The DD-12 contains digital circuitry which may cause
interference if it is placed close to radio or television
receivers. If this occurs, move the instrument farther away
from the affected receiver.
Ihr DD-12 kann Ihnen für lange Jahre viel Spielfreude bereiten,
wenn sie die folgenden, einfachen Richtlinien beachten.
1. Stellen Sie das DD-12 niemals in einer Umgebung auf, in der
hohe Temperaturen oder Feuchtigkeit herrschen. Zum Beispiel,
lassen Sie das DD-12 nicht neben Heizkörpern oder in einem
Auto, auf das die Sonne scheint, liegen.
2. Meiden Sie staubige und extrem feuchte Orte.
3. Alle Verbindungen zwischen dem DD-12 und anderen Geräten
sollten nur hergestellt werden, wenn alle Geräte ausgeschaltet
sind. Beim Einschalten des Stroms die Lautstärke aller
Audiogeräte auf den Minimalwert stellen.
4. Setzen Sie das Instrument nicht starken Stößen aus und legen
Sie keine schweren Gegenstände darauf.
5. Gebrauchen Sie ein weiches Tuch, entweder trocken oder leicht
angefeuchtet, um das DD-12 zu reinigen. Verwenden Sie
niemals Chemikalien, wie zum Beispiel Benzin oder Verdünner.
6. Das DD-12 enthält elektronische Schaltkreise, die, wenn sie
sich in der Nähe von Radio- oder Fernsehempfängern befinden,
Empfangsstörungen hervorrufen können. Wenn dies
Vorkommen sollte, stellen Sie das DD-12 etwas weiter entfernt
von dem betreffenden Empfänger auf.