Nbetriebnahme, Inbetriebnahme, Midi-anschlüsse – Yamaha QX1 Benutzerhandbuch
Seite 15
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
¡NBETRIEBNAHME
Der QX1 kann in vielen verschiedenen Systemanordnungen integriert werden. Die Bedienungsanleitung II gibt Ihnen
mehrere Beispiele für Systemanordnungen. Daher befassen wir uns hier nur mit dem Basis-System, damit Sie den
QXl gleich einzetzen können. Sie werden ab und zu vielleicht auf einen Begriff stoßen, den Sie nicht verstehen.
Dies braucht Sie im Augenblick jedoch nicht weiter zu kümmern. Zum Steuern eines Autos brauchen Sie ja auch
nicht zu wissen, was ein Auspuffkrümmer ist. Genauso werden Sie manchmal Tasten drücken müssen, ohne daß
wir Ihnen hier den Grund dafür erklären. Zuerst sollen Sie ja so schnell wie möglich auf dem 0X1 spielen können.
An späterer Stelle werden wir dann alles ausführlicher erklären. Der Anhang enthält ausführliche Beschreibungen
der Bedienungselemente und Funktionen des 0X1. So, lesen Sie weiterund probieren Sieden 0X1 dabei gleichzeitig
aus!
Der Aufbau des Basissystems ist denkbar einfach. Das Anschließen sollte nicht mehr als ein paar Minuten in Anspruch
nehmen. Sie benötigen folgende Geräte und Zubehörteile:
' Den QXl Digital-Sequenzer
* Ein MIDI-kompatibles Instrument. In vielen Beispielen dieser Anleitung beziehen wir uns auf den Yamaha DX7
Synthesizer, der in vieler Hinsicht ideal zum 0X1 paßt.
* Zwei Standard MIDI-Kabel (Yamaha MIDI-03 oder MIDI-015, 3 bzw. 15 Meter lang). Diese Kabel sind mit in
ternational gebräuchlichen 5 Stift DIN-Steckern versehen. HINWEIS: Wir raten von der Verwendung von
MIDI-Kablen von mehr als 15 Metern Länge ab. Die MIDI-Signale werden genau wie Audio-Signale bei der
Übertragung über größere Entfernung durch Verzerrungen beeinträchtigt, wodurch es zu Datenfehlern kommen
würde.
* Eine fabrikneue double-sided, double-density, double-track Floppy-Diskette mit 5 1 /4 Zoll Durchmesser.
‘ Die Wahl des Audio-Systems bleibt Ihnen überlassen. Dies kann aus einem einfachen Verstärker und Boxen
bestehen oder aber ein anspruchsvolles Mischpult/Endstufen-System sein. Sie benötigen zwei Audio-Eingänge
-- einen für den DX7 {oder ein anderes MIDI-Instrument) und einen für den CLICK OUT-Ausgang (Impedanz:
600 Ohm) der Klickfunktion des 0X1.
' Audio-Anschlußkabel für den CLICK OUT-Ausgang des 0X1 und Ihr Ml Dl-Instrument, Für den 0X1 empfehlen
wir ein einadriges abgeschirmetes Kabel mit einem Standard Klinkenstecker von 6,3mm Durchmesser. Wir raten
von gewandelten Gitarrenkabeln ab, da Sie im Vergleich zu geraden Kabeln die höheren Frequenzen schlechter
übertragen.
MIDI-Anschlüsse
(a)
Schließen Sie den MIDl-Eingang (MIDI IN) Ihres 0X1 an den MIDI-Ausgang
(MIDI OUT) Ihres MlDI-instruments an.
(b)
Schließen Sie den MIDI-Ausgang 1 (MIDI OUT 1) des 0X1 an den
MlDI-Eingang (MIDI IN) Ihres MIDI-lnstruments an.
14