Panasonic NVEX21EG Benutzerhandbuch
Bedienungsanleitung mode d'emploi, Digiiai video camera
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Advertising
Inhaltsverzeichnis
Document Outline
- ■Die Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und den Camcorder korrekt benutzten.
- ■ WARNUNG
- ■ EMV Elektrische und magnetische Verträgiichkeit
- 6)
- 2 Anschluss des geladenen Akkus an den Camcorder. (-> 10)
- Kassette einsetzen. (-► ii)
- Camcorder einschalten und Aufnahme starten. (-> 12,18)
- 5 Auf VCR (Videorecorder) Modus umschalten, Band zurückspulen und Wiedergabe starten. (•♦ 26)
- 6 Ausschalten des Camcorders. (-► 12)
- Während die Verriegelungstasis Akkuhalterung herausziehen.
- 2 Fügen Sie die Knopfzeile mit der eingeprägten Marke (-) nach oben ein.
- 3 Fügen Sie die Akkuhalterung in die Fernbedienung ein.
- ACHTUNG
- WARNUNG
- J|Der Gebrauch der Fernbedienung 1 Die Fernbedienung auf den Fernbedienungs-Sensor des Camcorders richten und die entsprechende Taste drücken.
- 1 Den Batteriedummy soweit nach vorne in das BatteriefacH shieben dis ein Klick zu hören ist.
- 2 Netzkabel an den Netzadapter und an eine Netzsteckdose anschließen.
- ■ Gebrauch des Akkus
- ■Stromversorgung über den Zigarettenanzünder im Auto
- 2 Das andere Ende der Objektivdeckelschnur durch die Schlinge führen.
- 3 Den Objektivdeckel in Pfeilrichtung ziehen.
- 4 Bringen sie den Objektivdeckel.
- T Führen Sie Ihre Hand in den Trageriemen ein und stellen Sie dessen Länge nach
- 2 Biegen Sie das Ende des Riemens zurück, um es am Verschluß zu befestigen.
- 1 Den Hebel [OPEN/EJECT] zum Öffnen des Kassettenfachdeckels betätigen.
- 2 Eine Cassette einsetzen.
- 3 Den Kassettenfachdeckel schließen.
- Bl Schutz vor unbeabsichtigtem Löschen
- 1 Stellen Sie den [OFF/ON/MODE] Schalter auf [ON] während
- diemittlereTastegedrücktwirdO-
- 1 Modus Auswahl
- ■ Ausschalten des Gerätes
- ■Gebrauch des Suchers
- ■Gebrauch des LCD Monitors
- ■ Einstelien der Heiligkeit und des Farbpegeis
- 2 [PUSH] Regler drehen, um ein gewünschtes Untermenü zu wählen.
- 3 [PUSH] Regler drücken, um ausgewähltes Untermenü anzuzeigen.
- 4 [PUSH] Regler drehen, um einzustellende Option zu wählen.
- 5 [PUSH] Regler drücken, um ausgewählte Option auf gewünschten Modus einzustellen.
- Ausblenden des Menüs
- 1 [PUSH] Regler drehen und eine Datei auswählen.
- 2 [PUSH] Regier zur Bestätigung der Dateiwahl drücken.
- [CARD EDITING] Untermenü
- [DISPLAY SETUP] Untermenü
- ■Aufnahmeanzeigelampe O
- ■Aufnahmepause
- ■Aufnahme Prüfung
- ■Betrachten der aufgenommenen Szenen während der Aufnahmepause (Camcorder Suchlauf)
- ■Selbst Aufnahme ( ^
- ■Aufnahme beenden
- HProgressive Standbild Aufnahme
- I Dauer Standbild Aufnahme
- ■Digitales Standbild
- 1 Weitwinkel Aufnahme (Zurückzoomen):
- [W/T] Zoom Hebel gegen [W] drücken.
- Nahaufnahme (Heranzoomen):
- [W/T] Zoom Hebel gegen [T] drücken.
- 2 Zum Zurück- oder Heranzoomen, [W/T] Zoom Hebel gegen [W] oder [T] drücken.
- 1 [CAMERA FUNCTIONS]»[CAMERA SETUP]»[SIS]» auf [QN] stellen.
- Löschen des Kinoformat Modus
- Zurückschaiten auf normale Aufnahme
- 1 Stellen Sie den Modus Auswahlschalter auf [MNL].
- 2 Stellen Sie [CAMERA FUNCTIONS] » [CAMERA SETUP] » [PROG.AE] » auf einen gewünschten Modus [ ^ ], [¿q], [*]. [H] oder m
- 1 Stellen Sie den Modus Auswahlschalter auf [MNL].
- 2 [PUSH] Drehknopf drücken,
- 3 [PUSH] Orehknopf solange drehen bis der gewünschte Weissabgleich Modus eingestellt ist.
- Rückkehr zur automatischen Einstellung
- 1 Objektivdeckel aufsetzen und solange heranzoomen bis der gesamte Bildschirm weiß wird.
- 2 Stellen Sie den Modus Auswahlschalter auf [MNL].
- 3 [PUSH] Drehknopf solange drücken, bis [|s!^] Anzeige nicht mehr leuchtet.
- Rückkehr zur automatischen Einstellung
- I Weissabgleichsensor
- 1 Modus Auswahlschalter auf [MNL] einstellen.
- 2 [PUSH] Drehknopf drücken, bis die Verschlusszeit-Anzeige 0 erscheint.
- 3 [PUSH] Drehknopf drehen, um Verschlusszeit einzusteilen.
- Rückkehr zur automatischen Einstellung
- 1 Modus Auswahlschalter auf [MNL] einstellen.
- 2 Die Taste [PUSH] drücken, bis die Blenden Anzeige 0 . erscheint.
- 3 [PUSH] Drehknopf drehen, um Biende einzusteilen.
- Rückkehr zur automatischen Einstellung
- 1 Einstellung des Modus Auwahlschalters auf [MNL].
- 2 Modus Auswahlschalter auf [FOCUS] stellen.
- 3 [PUSH] Drehknopf drehen um Bildschärfe einzustellen. Rückkehr zur automatischen Einstellung
- |Wipe Modus/Mix Modus
- |Bild-in-Bild Modus
- ■ Einstellen derLautstärke
- ■ BHdsuchlauf vorwärts/rückwärts
- ■Veränderliche Suchgeschwindigkeit Funktion ©
- ■Zurück zur normalen Wiedergabe
- |Jog Wiedergabe
- ■ Photoshot Index Suchlauf
- ■Szenen Index Suchlauf
- 1 [VCR FUNCTIONS] » [PLAYBACK FUNCTIONS] » [SEARCH]»[SCENE] einstellen.
- 2 Die Taste [►►! ] oder die Taste [N^] auf der Fernbedienung drücken.
- |Wipe Modus/Mix Modus
- 2 Zum Verlassen des Menüs, drücken Sie die [MENU] Taste.
- 3 Spielen Sie das Band ab.
- 4 [MULTi] Taste drücken.
- 1 [VCR FUNCTIONS] » [AV IN/OUT SETUP] » [AV JACK] » [IN/OUT] einstellen.
- 2 [A.DUB INPUT]»[MIC] oder [AV IN] einstellen.
- 3 Den Camcorder auf Standbild Wiedergabe Modus schalten, an der Stelle, wo der neue Ton eingefügt werden soll.
- 4 Oie Taste [A.DUB] auf der Fernbedienung drücken.
- 5 Um die Nachvertonung zu starten, die Taste [II] auf der Fernbedienung drücken.
- 1 Kassette einsetzten und auf VCR Modus einstellen.
- 2 Die Taste [>-] drücken, um Wiedergabe zu starten. [Aufnahmegerät (§)]
- 3 Gleichzeitig die Tasten [REC] und [PLAY] drücken.
- 1 Beim Schieben des Hebels [CAMERA RELEASE] O, die Kameraeinheit gerade in der Objektivrichtung herausziehen.
- 2 Die Kennzeichnung in Übereinstimmung bringen 0 und die Kameraeinheit auf dem Adapter anbringen.
- 3 Die Kameraeinheit einschieben, bis sie mit einem Klicken einrastet.
- Entfernen der Batterie-Adaptereinheit
- 1 Den Hebel [OPEN] nach oben schieben, um die Batterieklappe zu öffnen Q-
- 2 Die Batterie vollständig einsetzen.
- 3 Die Batterieklappe schließen.
- Entfernen der Batterie
- 1 Die Speicherkarte mit der angeschnittenen ® ecke nach rechts O in das Cardschlitz 0 einführen.
- ■[ACCESS] Lampe ©
- ■ Karten Photoshot
- ^Aufnahme von Stimmen (Stimmen Aufnahme)
- 2 Mit dem [P1CTURE/MPEG4/VOICE] Wahlschaiter den Datentyp wählen.
- 3 Starten Sie Wiedergabe.
- Wenn [PICTURE] bei Schritt 2 gewählt wurde.
- Wenn [VOICE] bei Schritt 2 gewählt wurde
- Auswahl eines gewünschten Datei und dessen Wiedergabe
- 1 Mit dem [PICTURE/MPEG4/VOICE] Wahlschalter den Datentyp wählen.
- 2 [MULTI] Taste drücken.
- 3 Den Drehschalter [PUSH] betätigen und eine gewünschte Datei auswählen.
- 4 Entweder den Drehschalter [PUSH] oder die Taste [MULTI] betätigen.
- Anwendung des Datei Suchlauf Modus
- 1 Den Wahlschalter [TAPeCARD] auf UAPE] stellen.
- 2 Den [PICTURE/MPEG4/VOICE] Wahlschalter auf [PICTURE schieben.
- 3 Ein gewünschtes Bild anzeigen
- 4 Die Taste [PHOTO SHOT] drücken.
- Kopieren aller Bilder
- 1 Den [PICTURE/MPEG4/VOICE] Wahlsöhalter auf [PICTURE] schieben.
- 2 Anzeige des ersten Bildes
- 3 [CARD FUNCTIONS] » [CARD EDITING] »
- [RECORD TO TAPE] » auf [YES] Stellen.
- ^Aufnahme von Stimmen (Stimmen Aufnahme)
- |Zur Anzeige Datum/Uhrzeit Angabe
- |Zur Änderung des Anzeige Modus
- ■ Einsetzen und Entfernen der Kassette
- ■ Piepton
- ■Aufnahme
- ■Aufnahme Check
- ■Camcorder Suchlauf
- ■ Heran-/oder Zurückzoomen Funktionen
- ■ Bild Stabilisator Funktion
- ■ Kinoformat Funktion •
- IManuelle Verschlussgeschwindigkeit Einstellung
- ^Manuelle Blenden Einstellung
- ■Index Suchlauf Funktionen
- ■Wiedergabe Zoom Funktion
- ■ Wiedergabe Digital Effekt Funktion
- ■Aufzeichnung beweglicher Bilder (MPEG4)/Aufnahme von Stimmen (Stimmen Aufnahme)
- ■ Blitzlicht
- ■Wiedergabe einer Speicherkarte
- ■Stimmen Energieeinsparung
- ■ Diavorführung
- ■ Einen Titel verwirklichen
- li Vorsichtshinweise für den Betrieb
- ■ Scharfeinstellung
- ■Zeitcode
- ■Speicher-Stopp Funktionen
- I Veuillez lire attentivement le présent manuel d'emploi et utiliser correctement le caméscope.
- ■ AVERTISSEMENT
- ■ Compatibilité électrique et magnétique CEM