Per cancellare, Per cancellare le barre dell’unità gui, Pour annuler – Panasonic SCPM08 Benutzerhandbuch

Seite 43

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

Altri metodi di lettura dei dischi

Autres méthodes de lecture de disque

Cambiamento della qualità delle
immagini per la visione dei film

ESSilKB

Cambiando la qualità delle immagini si possono ottenere immagini
migliori.

Premere [CINEMA].

L’indicatore CINEMA si accende e sullo schermo appare il display
CINEMA.
Ad ogni pressione del tasto;
C (CINEMA attivato)^—>N (CINEMA disattivato)

Vous pouvez obtenir de meilleures images en modifiant la qualité
d’image.

Appuyez sur [CINEMA].

Le témoin cinéma s'allume et l’affichage cinéma apparaît sur l'écran.

À chaque pression sur cette touche:
C (CINEMA est activé)«—>N (CINEMA est désactivé)

Per cancellare
Premere [CINEMA] per visualizzare “N”.
L’indicatore si spegne.

Questa funzione rende più facile l’ascolto dei dialoghi dei film.
Questa funzione è operativa con il Dolby Digital, con tre o più canali,
in cui i dialoghi sono registrati nel canale centrale.

1

Premere due volte [DISPLAY] durante
la lettura.

Appaiono le barre dell’unità GUI (• pag. 49).

2

Premere i tasti dei cursori

{ < o > ^ )

per

selezionare l’icona Dialog Enhancer.

3

Premere i tasti dei cursori (À o T) per

attivare la modalità.

Ad ogni pressione del tasto:
ON (Volume dei dialoghi più forte)«—>OFF (Volume normale)

Per cancellare le barre dell’unità GUI
Premere [DISPLAY] finché le barre dell’unità GUI non vengono can­

cellate.
Le barre dell’unità GUI si cancellano anche premendo [RETURN].

Pour annuler

Appuyez sur [CINEMA] pour afficher “N”.

L’indicateur s’éteint.

Irilligtrcgéirar«

llJfl

i»rog

Cette fonction rend les dialogues de films plus faciles à entendre.
Cette fonction est opérante avec Dolby Digital, trois canaux ou plus,
où le dialogue est enregistré sur le canal central.

1

Appuyez deux fois sur [DISPLAY]

pendant la lecture.

La bande d’icônes GUI de l’appareil (•* page 49) s’affiche.

Appuyez sur les touches de déplace­

ment du curseur (◄ ou ►) pour sélec­

tionner

l’icône

d’amplificateur

des

dialogues.

Appuyez sur les touches de déplace­
ment du curseur (À ou T) pour acti-

yer le mode.

À chaque pression sur cette touche:
ON«----------------------------------------->QFF
(volume amplifié pour les dialogues) (volume normal)

Pour faire disparaître ia bande d’icônes GUi de i’appareii

Appuyez sur [DiSPLAY] jusqu’à ce que la bande d’icônes GUI de

l’appareil disparaisse.
Une pression sur [RETURN] fait également disparaître la bande
d'icônes GUI de l’appareil.

RQT5380

Advertising