Panasonic SCEH60 - Handbuch (Seite 101)

Usa eíoí fiitier Uliíisotifn ‘.'o /il !iìhìuU:rìti
ntaincntc ciascun modo del Utilisation combinée des différent
minuteries
Per addormentarsi ascoltando una trasmissione in
FM e svegliarsi il giorno dopo ascoltando un CD
1. Regolare il timer per la lettura di un CD.
2. Sintonizzare la banda e la stazione desiderate, e regolare il livello del vo­
lume.
3. Regolare il tempo di spegnimento automatico.
Pour s'endormir en écoutant une émission FM et se
réveiller le lendemain matin au son d'un disque
compact
1. Régler la minuterie de lecture pour le disque compact.
2. Accorder la gamme et la station voulues et régler le niveau du volume,
3. Régler le temporisateur.
Per registrare una radiotrasmissione mentre si
dorme e svegliarsi il giorno dopo ascoltando un
nastro
1. Preparare il timer per la registrazione.
2. Preparare la piastra per la riproduzione con il timer e disporre il sistema nel
modo di attesa di corrente. (Selezionare il modo di reverse
Accertarsi che la registrazione con il timer finisca prima dell'inizio della
riproduzione con il timer.
Per addormentarsi ascoltando un CD e registrare
poi una radiotrasmissione
1. Preparare il timer per la registrazione.
2. Cominciare la lettura del CD e regolare il livello del volume.
3. Regolare il tempo di spegnimento automatico.
Accertarsi che lo spegnimento automatico avvenga prima dell'inizio della
registrazione con il timer.
Sequenza di priorità del tlmer:
L'ordine prioritario di funzionamento dei timer è quello del timer di
spegnimento automatico, timer di registrazione e timer di riproduzione.
Accertarsi che le regolazioni non si sovrappongano.
Pour effectuer ^enregistrement par minuterie
d'une émission de radio pendant son sommeil, et
se réveiller le lendemain matin au son d'une
cassette
1. Régler la minuterie d'enregistrement.
2. Régler la minuterie de lecture pour une cassette, et commuter l'alimentation
en mode d'attente. (Sélectionner le mode d'inversion
Bien veiller à ce que la minuterie d'enregistrement soit terminée avant que la
minuterie de lecture ne se déclenche.
Pour s'endormir au son d'un disque compact, puis
effectuer un enregistrement par minuterie d'une
émission de radio
1. Régler la minuterie d'enregistrement.
2. Lire le disque compact et régler le niveau du volume.
3. Régler le temporisateur.
Bien veiller à ce que la chaîne soit revenue au mode d'attente avant que
l'enregistrement par minuterie ne commence.
Ordre de priorité des minuteries:
La priorité des différentes minuteries est la suivante: temporisateur, minuterie
d'enregistrement, et minuterie de lecture. Bien veiller à ce que les réglages ne se
chevauchent pas.