Panasonic NVVX27EG - Handbuch (Seite 53)

I
FRANÇAIS
Insertion de la cassette
1
2
3
4
5
Brancher le bloc d’alimentation/charge ou
installer une batterie chargée. [•* 17, 23)
Tourner la roue dentée Q pour serrer la
bande.
Faire glisser le levier [ÀOPEN] vers la
gauche et ouvrir simultanément le moniteur
LCD d’environ 90° dans le sens indiqué par
la flèche.
•Veiller à garder le moniteur LCD en position
verticale, de manière que lorsqu’on ouvre le
couvercle du compartiment de cassette, celui-ci
ne vienne pas percuter le moniteur LCD.
Faire glisser le levier EJECT] Q dans le
sens de la flèche.
Insérer la cassette en orientant la fenêtre
de cassette e vers l’extérieur, et la
pousser à fond vers l’intérieur.
Refermer le compartiment de cassette en
appuyant sur la touche [LOCK] O-
• Il n’est pas possible de retirer la cassette pendant
l’enregistrement.
• Ne pas insérer et retirer la cassette successivement
de façon répétée. Ceci risquerait de détendre la bande
et de l’abîmer.
•Si l’on insère une cassette dont la languette de
protection contre l’effacement est rompue, l’indication
[|6^] se met à clignoter.
Ejection de la cassette
Faire glisser le levier [A EJECT] @ dans le sens de la
flèche et retirer la cassette.
Refermer le compartiment de cassette en appuyant sur
la touche [LOCK] O-
OANSK
Isaetning af kassetten
1
Tilslut lysnetadapteren eller pasaet et
opiadet batteri. (-♦ 17,23)
2
Drej tandhjulet
O
stramme bändet op.
3
Skyd [AOPEN] knappen mod venstre og
äbn samtidig LCD monitoren cirka 90° i
pilens retning.
• Sorg for at LCD monitoren er anbragt i lodret
position, sä kassetterumsdaekslet ikke rammer
LCD monitoren, när det abnes.
4
Skyd [ A EJECT]
@
I pilens retning.
5
Saet kassetten i med kassettevinduet ©
udad, og skub den hele vejen ned.
6
Luk kassetterummet ved at trykke pa
[LOCK] knappen Q.
• Kassetten kan ikke tages ud, mens der optages.
• Gentag ikke is^tning og udtagning af kassetten for
mange gange. Det kan gore bändet lost og beskadige
det.
• Hvis der isfflttes en kassette, hvor tappen til
beskyttelse mod sletning er braekket af, blinker [g^]
indikatoren,
■ Udtagning af kassetten
Skyd [A EJECT] © i pilens retning og tr^k kassetten
ud. Luk kassetterummet ved at trykke pa [LOCK]
knappen ©.
39