Dekorative nähte, Cuciture decorative, Piedini premistoffa extra per lavori speciali – Brother 1034D Benutzerhandbuch

Seite 32: Dekorative nähte cuciture decorative

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

Nähen Sie zur Probe auf einem Stück Stoffrest, um die
Führung auf dem Nähfuß und die Fadenspannungen
einzustellen.

©Bei Zwei-Nadel-Modellen
©Oberer Greifer
©Stichzunge
© Stichzungenhebel
©Stichbreitenhebel
©Normale Stichplatte
© Stichlängen-Einstellhebel

©Linien anzeichnen
©Falten
©Einstellschraube
©Führung auf dem Nähfuß

Per regolare il guida cuciture e la tensione del filo,
eseguire una cucitura di prova su un pezzo di tessuto.

© Sui modelli a a due aghi
© Crochet superiore
© Linguetta del punto
@ Leva di sgancio della linguetta del punto
©Leva di regolazione della larghezza

del punto

© Placca dell’ago normale
® Leva di regolazione della lunghezza del punto
© Tracciare linee guida
© Piegare in due
® Vite di regolazione
© Guida cuciture

53

Dekorative Nähte

Cuciture decorative

Ansprechende Zierstiche können durch eine unter­
schiedliche Kombination von Stoff und Garn erzeugt
werden. Zierstichgarn mit hoher Fadenzahl, oder
extrem feiner Dekorationsfaden können im oberen
Greifer eingesetzt werden, um jegliche Näharbeit
dezent zu schmücken und interessanter zu gestal­
ten.

Combinando fra di loro tessuti e fili di tipo diverso, si

possono realizzare eleganti cuciture decorative. In­

filando il crochet superiore con del filo decorativo
molto spesso oppure molto sottile, si otterranno dei

punti decorativi che renderanno il lavoro estetica-

mente più raffinato.

Weitere erhältliche Spezialnähfüße

(1) Bandnähfuß

Für alle Modelle: LT5

Teilenummer: X76663001

(2) Perlreihennähfuß

Nähfuß: LS

Teilenummer: XB0537001

(3) Paspelnähfuß

Nähfuß: LP

Teilenummer: XB0241101

Piedini premistoffa extra per lavori speciali
(1) Piedino per nastro bordatore

Per tutti i modelli: LT5
Codice parte X76663001

(2) Piedino per merletto

Piedino: LS
Codice parte XB0537001

(3) Piedino per cordoncino

Piedino: LP
Codice parte XB0241101

(

1

)

y
V

A

il

‘w

h.

V

7-

-, ; ■

. I

- "i'-H,

M

(2)

i--.'

(3)

54

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: