Bullard Isotherm - Handbuch

Isotherm Kühlweste
Die Bullard Isotherm-Technologie bietet eine beispiellose Kühlleistung. Im Gegensatz zu Eis- und Gelpacks, die nach
und nach ihre Kühleigenschaften einbüßen, halten die Isotherm Kühlwesten von Bullard über Stunden eine konstante
Temperatur von 13 °C. So kann Isotherm Berufskrankheiten vorbeugen, die ansonsten Folge der täglichen Aktivität
unter Extrembedingungen sein können. Vorteile der Isotherm Kühlweste:
• Geringes Gewicht
• Schnelle Wiederaufladung (20 Minuten)
• Keine Kondensation • Konstante Temperatur
• Einfacher Wechsel der Kühlpacks • Kühlende Vorder- und Rückseite
• Leicht einstellbar für mehr Komfort
Aufladen der Kühlpacks
1. Kühlpacks aus der Weste nehmen.
2. Die Packs flach in eine Kühlbox mit Eis und Wasser legen. Da die Packs schwimmen, müssen sie vollständig
untergetaucht werden. Innerhalb weniger Minuten beginnt die klare Flüssigkeit im Inneren der Kühlpacks, sich in eine halbfeste, weiße, wachsähnliche
Substanz zu verwandeln. Nach rund 10-15 Minuten sollten die Packs vollständig aufgeladen sein und sich ziemlich fest anfühlen.
Sie können die Kühlpacks auch flach in den Kühl- oder Gefrierschrank legen. Das Aufladen im Kühl- oder Gefrierschrank kann unter Umständen länger dauern
als die Eiswassermethode. Achten Sie darauf, dass Sie die Packs dabei ganz flach hinlegen.
3. Stecken Sie die aufgeladenen Kühlpacks wieder in die entsprechenden Taschen der Weste und schließen Sie diese mit Hilfe des Klettverschlusses.
Anlegen der Kühlweste
1. Legen Sie die Weste an und stellen Sie die Schultergurte und den Taillengurt so ein, dass die Weste gut sitzt.
2. Im ersten Moment wird sich die Kühlweste etwas steif anfühlen. Nach rund 15 Minuten wird sie jedoch weicher und passt sich Ihrem Körper an. An die
Temperatur werden Sie sich schnell gewöhnen.
3. Wie bei allen Isotherm-Produkten wird auch bei Ihrer Kühlweste die Kühldauer für besonders langen Komfort durch eine ausgereifte Isolierung maximiert. Die
Kühlpacks können Tausende Male wiederaufgeladen werden und gewährleisten stundenlang eine optimale Temperatur und erhöhten Komfort.
Reinigung und Lagerung
• Waschen Sie den Stoff der Kühlweste mit mildem Seifenwasser ab. Legen Sie sie zum Trocken flach hin oder hängen Sie sie auf.
• Die Weste darf nicht im Wäschetrockner getrocknet werden. Bei zu hohen Temperaturen kann sich der Klettverschluss kräuseln.
• Verwenden Sie keine Bleiche oder Scheuermittel.
• Eine chemische Reinigung der Weste ist nicht erforderlich.
• Lagern Sie die Weste sorgfältig. Sie darf keinesfalls zusammengeknüllt, gerollt oder gefaltet werden.
• Lagern Sie die Kühlpacks immer in der Weste, damit Sie keiner UV-Strahlung ausgesetzt werden.
Isotherm Kühlweste mit einem Zwei Jahr Herstellergarantie
Bullard repariert oder ersetzt Kühlpacks, die aufgrund von Verarbeitungs- oder Materialfehlern brechen oder reißen, über einen Zeitraum von zwei Jahren
ab Kaufdatum, sofern der Schaden nicht auf unsachgemäße Benutzung zurückzuführen ist. Die Halterungen der Isotherm Kühlweste fallen ebenfalls unter die
zweijährige Herstellergarantie.
� AcHtung
Kontrollieren Sie das Produkt vor der Benutzung bitte auf Risse oder Löcher. Auslaufendes Kühlmaterial kann Hautreizungen und Ausschlag
verursachen. Sollte es dazu kommen, verwenden Sie das Produkt bitte nicht weiter und konsultieren Sie einen Arzt. Die Kühlkomponenten der Weste
dürfen nicht durchbohrt oder zerschnitten werden, damit das Kühlmaterial nicht nach außen dringt. Setzen Sie die Weste nicht großer Hitze oder Feuer
aus. Personen mit Kreislaufproblemen sollten vor der Benutzung dieses Produkts ihren Arzt konsultieren. Beim Verbrennen des Materials werden
stechender Rauch und reizende Dämpfe freigesetzt. Es kann mit oxidierenden Materialien reagieren. Werden die oben genannten Anweisungen nicht
befolgt, kann dies bis zu mittelschweren Verletzungen führen.
Isotherm® Kühlweste
Pflege und Anwendung
©2013 Bullard. Alle Rechte vorbehalten.
Isotherm ist eine eingetragene Marke von Bullard.
Velcro ist eine eingetragene Marke von Velcro USA.
8009 GMBH DE (1113)
ISO 9001
certified
Das Bullard 3-Rippen-Design ist
eine eingetragene Marke der
E.D. Bullard Company.
w w w. b u l l a r d . c o m
Amerika:
Bullard
1898 Safety Way • Cynthiana, KY 41031-9303 • USA
Gebührenfrei in den USA: 877-BULLARD (285-5273)
Tel: +1-859-234-6616
Fax: +1-859-234-8987 Europa:
Bullard GmbH
Lilienthalstraße 12
53424 Remagen • Deutschland
Tel: +49-2642 999980
Fax : +49-2642 9999829 Asien-Pazifik:
Bullard Asia Pacific Pte. Ltd.
LHK Building
701, Sims Drive, #04-03 • Singapur 387383
Tel: +65-6745-0556
Fax: +65-6745-5176