Document Outline

• FR
  • AVERTISSEMENT
  • Lecture
    • Affichage du menu de commande
    • Liste des menus
    • Pour lire des CD VIDEO avec fonctions PBC
    • Pour verrouiller le plateau de lecture (Verrouillage enfants)
    • Commande de votre téléviseur avec la télécommande fournie
    • Visualisation d’un diaporama de haute qualité (PhotoTV HD)
    • A propos des fonctions COMMANDE POUR HDMI
    • Extraction d’un CD ou copie de fichiers de données sur un périphérique USB
  • Menu PERSONNALISE
    • Liste des menus
  • Informations
    • Dépannage
    • Formats de fichiers compatibles
    • Spécifications
• DE
  • ACHTUNG
  • Wiedergabe
    • Steuermenü
    • Menüliste
    • Wiedergeben von VIDEO-CDs mit PBC-Funktionen
    • So verriegeln Sie die CD/ DVD-Lade (Kindersicherung)
    • Steuern von Fernsehgeräten mit der Fernbedienung
    • Anzeigen einer hochwertigen Bildpräsentation (PhotoTV HD)
    • Informationen zu den STEUERUNG FÜR HDMI- Funktionen
    • Kopieren einer CD oder Datendateien auf ein USB-Gerät
  • Menü BENUTZERDEFINIERTE KONFIG
    • Menüliste
  • Informationen
    • Störungsbehebung
    • Abspielbare Dateiformate
    • Technische Daten
• NL
  • WAARSCHUWING
  • Afspelen
    • Bedieningsmenuscherm
    • Menulijst
    • VIDEO CD's met PBC-functies afspelen
    • De disclade vergrendelen (Kinderslot)
    • Tv's bedienen met de afstandsbediening
    • Een diashow van hoge kwaliteit bekijken (PhotoTV HD)
    • Over de functies van CONTROLE VOOR HDMI
    • Een CD rippen of databestanden kopiëren naar een USB-apparaat
  • Menu VOLLEDIG
    • Menulijst
  • Informatie
    • Problemen oplossen
    • Aspeelbare bestandsindeling
    • Technische gegevens
• IT
  • ATTENZIONE
  • Riproduzione
    • Schermata del menu di controllo
    • Contenuto del menu
    • Per riprodurre CD VIDEO con funzioni PBC
    • Per bloccare il vano del disco (blocco a prova di bambino)
    • Controllo di apparecchi televisivi tramite telecomando
    • Visualizzazione di una presentazione di qualità elevata (PhotoTV HD)
    • Informazioni sulle funzioni CONTROLLO PER HDMI
    • Copia di un CD o di file di dati su un dispositivo USB
  • Menu VERSIONE PERSONALIZZATA
    • Contenuto del menu
  • Informazioni
    • Risoluzione dei problemi
    • Formati di file riproducibili
    • Specifiche tecniche
• ES
  • ADVERTENCIA
  • Reproducción
    • Pantalla del menú de control
    • Lista de menús
    • Para reproducir discos VIDEO CD con funciones PBC
    • Para bloquear la bandeja de discos (Bloqueo para niños)
    • Control de televisores con el mando a distancia
    • Visualización de presentaciones de diapositivas de alta calidad (PhotoTV HD)
    • Acerca de las funciones de CONTROL POR HDMI
    • Copia del contenido de un CD o copia de archivos de datos a un dispositivo USB
  • Menú PERSONALIZADO
    • Lista de menús
  • Información
    • Solución de problemas
    • Formato de archivo que se puede reproducir
    • Especificaciones
• PT
  • AVISO
  • Reproduzir
    • Visor do Menu de Controlo
    • Lista do menu
    • Reproduzir VIDEO CDs com funções PBC
    • Bloquear o tabuleiro (Bloqueio Infantil)
    • Controlar televisores com o telecomando
    • Ver uma apresentação de diapositivos de alta qualidade (PhotoTV HD)
    • Sobre as funções de CONTROLO PARA HDMI
    • Efectuar a ripagem de um CD ou copiar ficheiros de dados para um dispositivo USB
  • Menu PERSONALIZADA
    • Lista do menu
  • Informação
    • Resolução de problemas
    • Formato de ficheiro reproduzível
    • Especificações
• TR
  • UYARI
  • Kayıttan Yürütme
    • Kontrol Menüsü ekranı
    • Menü listesi
    • PBC işlevleriyle VİDEO CD’lerini yürütmek için
    • Disk tepsisini kilitlemek için (Çocuk Kilidi)
    • TV’leri uzaktan kumandayla kontrol etme
    • Yüksek kaliteli slayt gösterisi görüntüleme (PhotoTV HD)
    • CONTROL FOR HDMI işlevleri hakkında
    • CD kopyalama veya veri dosyalarını bir USB cihazına kopyalama
  • ÖZEL Menüsü
    • Menü listesi
  • Bilgi
    • Sorun Giderme
    • Yürütülebilir dosya biçimi
    • Teknik Özellikler
• GR
• LANGUAGE CODE LIST
• PARENTAL CONTROL AREA CODE LIST