Document Outline

• -210
  • Yamaha Europa GmbH
  • Entsorgung leerer Batterien (nur innerhalb Deutschlands)
  • CANADA
    • SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE:
    • NOTICE:
    • ENVIRONMENTAL ISSUES:
    • NAME PLATE LOCATION:
    • IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!
  • Garantiertes Spielvergnügen
    • Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung
  • Inhalts Verzeichnis
  • Das PSR-210 auf einen Blick
  • Das PSR-310 auf einen Blick
  • Inbetriebnahme
    • Pflege und Wartung des PortaTone
    • Sttomversorgung des Keyboards
      • ▼ Anschluß eines Netzadapters:
      • T IBinsetzeii der Batterien:
    • Klangwiedergabe über Kopfhörer
      • T Anschluß von Kopfhörern:
    • Klangwiedergabe über Verstärker
      • Anschluß eines Verstärkers:
    • Ansteuerung des Keyboards über Fußschalter
      • T Anschluß eines Sustain-Fußschalters:
    • Verwendung eines Notenständers
      • T Anhringen des Notenständers:
  • Grundlegende Bedienschritte
    • Ein- und Ausschalten des Keyboards
    • Einstellung der Gesanntlautstärke
    • Abspielen eines Demo-Stücks aus dem SONG BOOK
  • Wählen und Spielen von Sürnnnen
    • ▼ Wählen und Spielen einer Stimme:
    • Keyboard Percussion
    • HarmoniBautomatlk (Auto Harmony)
      • T Wählen eines Harmonietyps;
    • SustaimFunktion
      • T Aktivieren der Sustain-Funktion;
      • ▼ Getrennte Aktivierung des Sustain-Effekts für linke und rechte Stimme im Split-Modus;
    • Anschlagdynmmlk
      • T Aktivieren der Anschlagdynamik:
    • Dual Voice^'Funktlon
      • T Aktivieren der Dual Voice-Funktion:
    • SpllUModus
      • T Einschalten des Split-Modus:
        • Die lWODE-Taste so oft drücken, bis die SPLIT-Anzeige aufleuchtet
      • w Änderung des Splitpunkts:
        • 1. Drücken Sie zunächst die Taste SPLIT POINT CHANGE.
        • 2. Zur Festlegung des neuen Splitpunkts die Taste SPLIT POINT CHANGE gedrückthalten und gleichzeitig durch Anschlägen einer Taste den neuen Spiitpunkt wählen.
      • T Wahl von rechter und linker Stimme:
    • TYansponierung
      • ▼ Transponierung der Tastaturtonlage:
    • Wahl eines Begleltungsstlls
      • w Wahl eines Begleitungsstils;
      • w Wahl des Begleitungs»Modus:
        • T Spielen eines Dur-Akkords:
        • ▼ Spielen eines Septakkords:
        • Spielen eines Moll-Akkords:
        • Spielen eines Moll-Septakkords:
    • iriii ti
    • II III II
      • Starten der Begleitung
        • T Starten der Begleitung:
          • Zum Starten einer vollorchestrierten Begleitung (Komplett- Begleitung) müssen Sie im linken Tastaturabschnitt eine Taste bzw. Tastenkombination anschlagen oder einen Akkord greifen.
      • Einstellung des Ten^pos
        • T Einstellung des Tempos:
          • 1. Drücken Sie die Tempoeinstelltaste TEMPO + oder
          • 2. Solange der aktuelle Tempowert auf dem Display angezeigt bleibt, müssen Sie die Taste TEMPO -t- oder - drücken, um das Tempo zu steigern oder zu vermindern.
      • Einstellung der Begleltungslautstärke
        • T Einstellen der Begleltungslautstärke:
      • Einfügen einer rhythmischen Variation
        • ▼ Einfügen einer rhythmischen Variation:
      • Stoppen der Begleitung
        • T stoppen der Begleitung:
      • Abspielen der Demo-Stücke aus dem Song Book
        • T Wiedergabe eines Demo-Stücks aus dem Song Book;
      • Ausblenden der Melodie mit der MINUS ONE-Taste
        • Wiedergabe eines Demo-Stücks ohne Melodielinie;
  • Aufzeichnung und Wiedergabe seibstkreierter Musikstücke
    • Aufzeichnung von Sequenzen
      • T Aufzeichnen einer Sequenz;
    • Wiedergabe selbst aufgezeichneter Sequenzen
      • y Wiedergabe einer auf gezeichneten Sequenz;
    • Programmieren einer Speicherverkettung
      • y Programmieren einer Speicherkette:
    • Wiedergabe einer programmierten Speicherkette
      • ▼ Wiedergabe einer programmierten Speicherkette;
  • Auslösen von Klangeffekten (nur bei PSR-310)
    • T Wählen und Auslösen eines Klangeffekts;
  • MIDI-Funktionen (nur bei PSR-310)
    • Fernsteuer^Modus
    • Multi-Modus
      • T Wahl des Multi-Modus:
    • MIDI-Kanäle
      • T Einstellung des MIDI-Übertragungskanals:
      • T Einstellung des MIDI-Empfangskanals:
  • Rücksetzung des PortaTone
    • Rücksetzung des (Melodie- und) Akkordspeichers
      • ... T Rücksetzen des (Melodie- und) Akkordspeichers:
        • Die entsprechende BANK-Taste gedrückt halten und gleichzeitig das PortaTone einschalten.
    • Rücksetzung der Speicherkette
      • T Rücksetzen der Speicherkette:
        • Die CHAIN-Taste gedrückt hatten und gleichzeitig das PortaTone einschalten.
    • Rücksetzung des Splitpunkts
      • T Rücksetzen des Splitpunkts:
        • Die Taste SPLIT POINT CHANGE gedrückt halten und gleichzeitig das PortaTone einschatten.
  • Polyphonie
  • Technische Daten
    • Tasten
    • Begleitungsstiie
    • Allgemeine Bedtenelemente
    • Sedienelemente für GesamteinsteP- lung
    • Bedienelemente für Stimmeneffekte
    • Bedienelemente für Begleitungseinstellungen
    • Songübungs-Bedienelemente (Demo-
    • Eingebaute Anschlüsse
    • Maximale Verstärkerleistung
    • Zubehör
    • Remote control mode
    • Multi mode
      • CANADA
      • MEXICO
      • BRASIL
      • PANAMA
      • THE UNITED KINGDOM
      • IRELAND
      • GERMANY/SWITZERLAND
      • THE NETHERLANDS
      • FRANCE
      • ITALY
      • SPAIN
      • PORTUGAL
      • GREECE
      • SWEDEN
      • DENMARK
      • FINLAND
      • NORWAY
      • ICELAND
      • OTHER EUROPEAN COUNTRIES
      • TURKEY/CYPRUS
      • OTHER COUNTRIES
      • HONG KONG
      • INDONESIA
      • KOREA
      • MALAYSIA
      • PHILIPPINES
      • SINGAPORE
      • TAIWAN
      • THAILAND
      • AUSTRALIA
      • NEW ZEALAND
      • YAMAHA CORrcRATION