Konica Minolta bizhub 652 - Handbuch (Seite 311)

bizhub 652/552 11-3
11.1 Glossar 11
11 Glossar
11.1 Glossar
Abruf Mit dieser Übertragungsfunktion werden Faxübertragungen nach Anforderung ei-
nes Empfängersystems gestartet. Bei einer Abrufübertragung trägt der Empfän-
ger die Telefonkosten, da sich das zu sendende Dokument im Speicher des
übertragenden Systems befindet und der Übertragungsvorgang erst nach dem
Eingang eines Empfangsbefehls vom Empfängersystem eingeleitet wird.
Absendername Mit dieser Funktion wird auf dem übertragenden System festgelegt, ob auf dem
Empfangssystem die Absenderinformationen (Absenderkennung) in der Kopfzei-
le des empfangenen Faxdokuments gedruckt werden sollen. Es kann nur auf dem
übertragenden System festgelegt werden, ob und welche Absenderinformatio-
nen gedruckt werden sollen.
Auftrag Dieser Vorgang wird im System registriert, nachdem die gewünschten Einstellun-
gen vorgenommen wurden. Die nach Betätigen der Taste Start durchgeführten
Kopier- und Scan-Vorgänge und die Druckbefehle eines Computers werden im
System registriert und als Job bzw. Auftrag bezeichnet.
Energie sparen Mit dieser Funktion wird ein Modus aktiviert (Energiesparmodus oder Ruhemo-
dus), mit dem Strom gespart werden kann. Der Stromsparmodus kann manuell
aktiviert werden, indem die Taste Energie sparen gedrückt wird.
Gruppieren Mit dieser Funktion werden Kopien seitenweise ausgegeben, wenn zwei oder
mehr Kopien eines mehrseitigen Dokuments gedruckt werden.
Halbfalz Mit dieser Funktion wird das Papier nach dem Druck in der Mitte gefalzt.
Heften Mit dieser Funktion werden die ausgegebenen Kopien beim Kopieren von Doku-
menten mit zwei oder mehr Seiten mit Heftklammern gebunden.
In Box speichern Mit dieser Funktion werden Daten, die im Kopier-, Fax- oder Scan-Modus ge-
scannt wurden, in einer Benutzerbox auf dem System gespeichert. Die in der Box
abgelegten Daten können übertragen oder per Fax versendet werden.
Lochen Kopien können zum Abheften gelocht werden.
Mittelheften und
Falzen Mit dieser Funktion wird das Papier bei der Ausgabe in der Mitte gefalzt und an
zwei Positionen entlang der Mittellinie geheftet.
Ruhe Wenn innerhalb eines festgelegten Zeitraums kein Vorgang initiiert wird, wechselt
das System automatisch in diesen Modus, um so Energie zu sparen. Ein weiterer
Modus, mit dem Energie gespart werden kann, ist der Energiesparmodus. Im Ru-
hemodus spart das System mehr Strom als im Energiesparmodus.
Rundsenden Diese Funktion wird auf diesem System auch als "Rundsendung" bezeichnet. Mit
dieser Funktion können Faxnachrichten in einem Vorgang gleichzeitig an mehrere
Empfänger gesendet werden.
Scannen Das Einlesen eines Dokuments wird "Scannen" genannt. Zu diesen Scan-Funkti-
onen gehören E-Mail-Übertragungen, bei denen die Scan-Daten als E-Mail-An-
hang versendet werden, sowie FTP-Übertragungen, SMB-Übertragungen,
WebDAV-Übertragungen und die Web-Service-Funktion, das Speichern in Boxen
und die Verwendung als Scan-Dokument.
Sicherheits-
funktionen This is the general name of the various functions for increasing the safety of in-
formation in order to prevent disclosure of the information, for example, so that
confidential data saved on the machine is not disclosed to third parties and va-
rious settings can be changed only by the person possessing the password.
Sortieren Mit dieser Funktion werden Kopien satzweise ausgegeben, wenn zwei oder mehr
Kopien eines mehrseitigen Dokuments gedruckt werden.
Stromsparmodus Wenn innerhalb eines festgelegten Zeitraums kein Vorgang initiiert wird, wechselt
das System automatisch in diesen Modus, um so Energie zu sparen. Ein weiterer
Modus, mit dem Energie gespart werden kann, ist der Ruhemodus. Im Ruhemo-
dus spart das System mehr Strom als im Energiesparmodus.