Für dänische benutzer, Für norwegische benutzer, Für finnische und schwedische benutzer – Konica Minolta bizhub PRESS C1100 Benutzerhandbuch
Seite 20: 2 ozon-freisetzung, Ozon-freisetzung -12
2-12
bizhub PRESS C1100/C1085
Regelungen
2
2.2
Für dänische Benutzer
7ADVARSEL
-
Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.
-
Undgå udsættelse for sråling.
-
Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC 60825-1 sikkerheds kravene.
-
Dansk: Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er 15 mW og bølgelængden er
785-800 nm.
Für norwegische Benutzer
7ADVARSEL!
-
Dersom apparatet brukes på annen måte enn spesifisert I denne bruksanvisning, kan brukeren utsettes
for usynlig laserstråling som overskrider grensen for laser klass 1.
-
Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 15 mW og bøkgelengde er 785-800 nm.
Für finnische und schwedische Benutzer
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
7VAROITUS
-
Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
-
Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin suurin teho on 15 mW ja aallonpituus on 785-800 nm.
7VARNING
-
Om apparaten används på annat sätt än I denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas
för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
-
Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är 15 mW och våglängden är
785-800 nm.
2.2.2
Ozon-Freisetzung
Während des Druckbetriebs wird eine geringe Menge von Ozon freigesetzt. Diese Menge ist jedoch so
gering, dass sie keine gesundheitlichen Beeinträchtigungen zur Folge hat. Achten Sie trotzdem darauf, dass
der Raum, in dem das System steht, ausreichend belüftet wird, insbesondere wenn Sie große Mengen
drucken oder das System längere Zeit ohne Unterbrechung benutzt wird.
2.2.3
Elektromagnetische Störung und Sicherheitsprüfungen
Für dieses System muss ein abgeschirmtes Netzwerkkabel und ein abgeschirmtes USB-Schnittstellenkabel
benutzt werden.
Die Verwendung ungeschirmter Kabel kann zu Störungen beim Radio- und Fernsehempfang führen und ist
durch CISPR 22 und lokale Vorschriften verboten.
7WARNUNG
-
Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen
verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen
durchzuführen.