Document Outline

• INDHOLDSFORTEGNELSE
• 1. OM SIKKERHED
  • 1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer
  • 1.2 Generelt om sikkerhed
• 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
  • 2.1 Installation
  • 2.2 Tilslutning, el
  • 2.3 Brug
  • 2.4 Indvendigt lys
  • 2.5 Vedligeholdelse og rengøring
  • 2.6 Bortskaffelse
• 3. BETJENING
  • 3.1 Sådan tændes apparatet
  • 3.2 Sådan slukkes apparatet
  • 3.3 Indstilling af temperatur
• 4. FØR IBRUGTAGNING
  • 4.1 Indvendig rengøring
• 5. DAGLIG BRUG
  • 5.1 Nedfrysning af friske madvarer
  • 5.2 Opbevaring af frosne madvarer
  • 5.3 Optøning
  • 5.4 Flytbare hylder
  • 5.5 Placering af dørhylder
• 6. RÅD OG TIP
  • 6.1 Normale driftslyde
  • 6.2 Energisparetips
  • 6.3 Råd om køling af friske madvarer
  • 6.4 Råd om køling
  • 6.5 Råd om frysning
  • 6.6 Tips om opbevaring af frostvarer
• 7. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
  • 7.1 Generelle advarsler
  • 7.2 Regelmæssig rengøring
  • 7.3 Afrimning af køleskabet
  • 7.4 Afrimning af fryseren
  • 7.5 Pause i brug
• 8. FEJLFINDING
  • 8.1 Hvad gør man, hvis...
  • 8.2 Udskiftning af pæren
  • 8.3 Lukke døren
• 9. INSTALLATION
  • 9.1 Opstilling
  • 9.2 Nivellering
  • 9.3 Placering
  • 9.4 Vending af dør
  • 9.5 Vending af dør til frostafdeling
  • 9.6 Tilslutning, el
• 10. TEKNISK INFORMATION
  • 10.1 Tekniske data
• INHOUDSOPGAVE
• 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
  • 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
  • 1.2 Algemene veiligheid
• 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
  • 2.1 Montage
  • 2.2 Aansluiting op het elektriciteitsnet
  • 2.3 Gebruik
  • 2.4 Binnenverlichting
  • 2.5 Onderhoud en reiniging
  • 2.6 Verwijdering
• 3. BEDIENING
  • 3.1 Inschakelen
  • 3.2 Uitschakelen
  • 3.3 Temperatuurregeling
• 4. HET EERSTE GEBRUIK
  • 4.1 De binnenkant schoonmaken
• 5. DAGELIJKS GEBRUIK
  • 5.1 Invriezen van vers voedsel
  • 5.2 Het bewaren van ingevroren voedsel
  • 5.3 Ontdooien
  • 5.4 Verplaatsbare legrekken
  • 5.5 Het plaatsen van de deurplateaus
• 6. AANWIJZINGEN EN TIPS
  • 6.1 Normale bedrijfsgeluiden:
  • 6.2 Tips voor energiebesparing
  • 6.3 Tips voor het koelen van vers voedsel
  • 6.4 Tips voor het koelen
  • 6.5 Tips voor het invriezen
  • 6.6 Tips voor het bewaren van ingevroren voedsel
• 7. ONDERHOUD EN REINIGING
  • 7.1 Algemene waarschuwingen
  • 7.2 Periodieke reiniging
  • 7.3 Het ontdooien van de koelkast
  • 7.4 De vriezer ontdooien
  • 7.5 Periodes dat het apparaat niet gebruikt wordt
• 8. PROBLEEMOPLOSSING
  • 8.1 Problemen oplossen
  • 8.2 Het lampje vervangen
  • 8.3 De deur sluiten
• 9. MONTAGE
  • 9.1 Opstelling
  • 9.2 Nivellering
  • 9.3 Locatie
  • 9.4 Omkeerbaarheid van de deur
  • 9.5 Omkeerbaarheid van de deur van de vriezer
  • 9.6 Aansluiting op het elektriciteitsnet
• 10. TECHNISCHE INFORMATIE
  • 10.1 Technische gegevens
• INHALTSVERZEICHNIS
• 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN
  • 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen
  • 1.2 Allgemeine Sicherheit
• 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN
  • 2.1 Montage
  • 2.2 Elektrischer Anschluss
  • 2.3 Verwendung
  • 2.4 Innenbeleuchtung
  • 2.5 Reinigung und Pflege
  • 2.6 Entsorgung
• 3. BETRIEB
  • 3.1 Einschalten des Geräts
  • 3.2 Ausschalten des Geräts
  • 3.3 Temperaturregelung
• 4. ERSTE INBETRIEBNAHME
  • 4.1 Reinigen des Innenraums
• 5. TÄGLICHER GEBRAUCH
  • 5.1 Einfrieren frischer Lebensmittel
  • 5.2 Lagern von gefrorenen Lebensmitteln
  • 5.3 Abtauen
  • 5.4 Verstellbare Ablagen
  • 5.5 Positionierung der Türablagen
• 6. TIPPS UND HINWEISE
  • 6.1 Normale Betriebsgeräusche
  • 6.2 Energiespartipps
  • 6.3 Hinweise für die Kühlung frischer Lebensmittel
  • 6.4 Hinweise für die Kühlung
  • 6.5 Hinweise zum Einfrieren
  • 6.6 Hinweise zur Lagerung gefrorener Lebensmittel
• 7. REINIGUNG UND PFLEGE
  • 7.1 Allgemeine Warnhinweise
  • 7.2 Regelmäßige Reinigung
  • 7.3 Abtauen des Kühlschranks
  • 7.4 Abtauen des Gefriergeräts
  • 7.5 Stillstandszeiten
• 8. FEHLERSUCHE
  • 8.1 Was tun, wenn ...
  • 8.2 Austauschen der Lampe
  • 8.3 Schließen der Tür
• 9. MONTAGE
  • 9.1 Standort
  • 9.2 Ausrichten
  • 9.3 Standort
  • 9.4 Wechseln des Türanschlags
  • 9.5 Wechseln des Türanschlags des Gefriergeräts
  • 9.6 Elektrischer Anschluss
• 10. TECHNISCHE DATEN
  • 10.1 Technische Daten