Dell Compellent Series 30 Bedienungsanleitungen und Handbücher
Unser Archiv enthält 4 Bedienungsanleitungen zu Compellent Series 30 Dell
Bedienungsanleitung
| anerkannte Sprachen: | Deutsch |
|---|---|
| Seiten: | 24 |
| Größe: | 88 KB |
Inhaltsverzeichnis anzeigen
Handbuch lesen
Document Outline
- von Version 4.5.6 (und höher)
- Storage Center 5.5 System-Upgrade
- Haftungsausschluss
- Marken und Copyright
- Inhalt
- Einleitung
- Upgrade zum Storage Center 5.5
- Einführung
- Arten von Aktualisierungskomponenten
- Herunterladen einer verfügbaren Aktualisierung
- Prüfen des Aktualisierungsstatus
- Anzeige von Aktualisierungspaketdetails
- Wahl der Anwendungsart von Aktualisierungen
- Installation eines Upgrades
- Durchführen des Upgrades
- Erneute Verbindungsaufnahme mit dem Storage Center
- So vollenden Sie das Upgrade
- Definition von Server-Betriebssystemen
- Neubalancierung von Ports auf Clustered-Controller Storage Centers
- Überprüfen, dass der System-Cache aktiviert ist
- So aktivieren Sie Lese- und Schreib-Caches
- Suche nach zusätzlichen Aktualisierungen
- So suchen Sie nach verfügbaren Aktualisierungen
- Phone Home (Rückruf)
- Prüfen des Installationsberichts
| anerkannte Sprachen: | Deutsch |
|---|---|
| Seiten: | 480 |
| Größe: | 13.41 MB |
Inhaltsverzeichnis anzeigen
Handbuch lesen
Document Outline
- Storage Center System Manager 5.5 Benutzerhandbuch
- Haftungsausschluss
- Marken und Urheberrecht
- Inhalt
- Einleitung
- 1 Einführung
- Was ist neu in dieser Version?
- Storage Center 5.5
- Verbesserungen des Assistenten für die E/A-Karten-iSCSI-Konfiguration
- Suchfunktion zur GUI hinzugefügt
- Konfigurieren von Änderungen lokaler Ports
- Front-End Werte für an ein Gehäuse angeschlossene Fibre Channel-Ports können nicht mehr über den Assistenten zum Konfigurieren Lokaler Ports eingestellt werden. Zur Unterstützung dieser Änderung wurde die Spalte „Enclosure Connected“ (Gehä...
- Volume-Zuweisungen von einem Server-Cluster auf einen einzelnen Clusterknoten herabstufen
- Restore Deleted User Wizard (Assistent zum Wiederherstellen von gelöschten Benutzern)
- Ermöglicht das Zusammenfügen von Replays in ein aktives Replay
- Anzeige der eindeutigen OpenVMS Disk-ID
- Verbesserungen des Protokollfilters
- Aktivieren/Deaktivieren des Zugriffs über Secure Console
- Storage Center 5.4
- Storage Center 5.3
- Storage Center 5.2.2
- Storage Center 5.2.1
- Storage Center 5.1
- Storage Center 5.0
- Storage Center 5.5
- Einführung in den Storage Center System Manager
- Navigation
- Was ist neu in dieser Version?
- 2 Schnellstart-Handbuch
- 3 Server
- Einführung
- Server
- Server-Cluster
- Erstellen eines Server-Clusters
- Erstellen neuer Server für Server-Cluster
- So erstellen Sie einen zweiten Server, der einem Server-Cluster hinzugefügt werden soll:
- Hinzufügen eines Servers zu einem Server-Cluster
- Erstellen eines Server-Clusters aus ausgewählten Servern
- Verschieben eines vorhandenen Servers in einen Server-Cluster
- Entfernen eines Servers aus einem Server-Cluster
- Entfernen mehrerer Server aus einem Server-Cluster
- Löschen eines Server-Clusters
- So löschen Sie ein Server-Cluster:
- Herauf- oder Herabstufen von Server-Cluster-Zuordnungen
- So stufen Sie Server-Cluster-Zuordnungen herauf:
- So stufen Sie Server-Cluster-Zuordnungen herab:
- Virtuelle Server
- Allgemeine Server-Befehle
- Verwalten von HBAs
- Hinzufügen von HBAs zu einem Server aus einer Liste
- So fügen Sie einen HBA zu einem Server hinzu:
- Suchen eines HBA
- Manuelles Definieren eines HBAs
- Entfernen von HBAs von einem Server
- So entfernen Sie HBAs von einem Server, dem keine Volumes zugeordnet sind:
- Löschen eines HBA
- Entfernen von Zuordnungen von einem Server
- So entfernen Sie Zuordnungen von einem Server:
- Verwalten von Server-Ordnern
- Anzeigen von Server-Informationen
- Topology Explorer Server-Funktionen
- 4 Volumes
- Einführung
- Erstellen von Volumes
- Volumes einem Server zuweisen
- Ein Volume einem Server zuweisen
- Erweitert Zuweisungsoptionen
- Zuweisung mehrere Volumes an einen Server oder Servercluster
- So weisen Sie einem Server mehrere Volumes zu
- Zuweisung eines Volumes an ein Remote-System
- Sie weisen Sie ein Volume einem Remote-System zu
- Entfernen der Zuweisung eines Volumes
- Daten auf unterste Schicht importieren
- Erstellen eines „Boot from SAN“-Volumes
- Bearbeiten von Volumes
- Ein Volume bearbeiten
- Ändern der Volume-Eigenschaften
- So ändern Sie die erweiterten Volume-Eigenschaften
- So ändern Sie die Volume-Cache-Eigenschaften
- So ändern Sie die Volume-Ordner-Eigenschaften
- So ändern Sie die Volume-Informations-Eigenschaften
- Löschen eines Volumes
- Mehrere Volumes löschen
- Wiederherstellen eines gelöschten Volumes
- So stellen Sie ein Volume aus dem Papierkorb wieder her
- Erweiterung eines Volumes
- So erweitern Sie die virtuelle Kapazität eines Volumes
- Volume-Ordner verwalten
- Anwenden von Replay-Profilen
- Copy (Kopieren), Mirror (Spiegeln) und Migrate (Migrieren)
- Anzeigen von Volume-Informationen
- Allgemeine Volume-Informationen anzeigen
- Anzeigen von Volume-Zuweisungen
- Anzeigen von Copy (Kopieren)/Mirror (Spiegeln) /Migrate (Migrieren)-Informationen
- Anzeigen von Replikationen
- Anzeigen und Bearbeiten von Replays
- Anzeigen des Replay-Kalenders
- Anzeigen der Volume-Statistiken
- Anzeigen von Volume-Diagrammen
- Anzeigen von Volume-Verteilungsberichten
- So zeigen Sie den Volume-Verteilungsbericht an
- Anzeigen der Eigenschaften mehrerer Volumes
- Papierkorb
- Volume-Funktionen von Topology Explorer
- 5 Festplatten
- Einführung
- Anzeigen von Schichten
- Laufwerke zu einem Storage Center System hinzufügen
- Speicher konfigurieren
- RAID-Neuausgleich
- Verwalten von Laufwerken
- Warnmeldungen, wenn nur ein Pfad verfügbar ist.
- So stellen Sie eine Warnung bei getrenntem Pfad ein
- Verschieben eines verwalteten Laufwerks
- So verschieben Sie ein verwaltetes Laufwerk von einem Disk-Ordner in einen anderen
- Laufwerke freistellen
- So stellen Sie ein Laufwerk aus einem Ordner frei
- Löschen von Laufwerken
- So löschen Sie ein fehlerhaftes oder freigestelltes Laufwerk
- Platzierung eines Laufwerks in einem Gehäuse anzeigen
- Verwaltete Disk-Ordner
- Import von einem externen Gerät ohne Replikationslizenz
- Nicht standardmäßige Speichertypen
- 6 Controller
- Einführung
- Info über virtuelle Controller-Ports
- Anzeigen der Controller-Eigenschaften
- Anzeigen des Controller-Status
- Anzeigen von FC-Ordnern und -Karten
- Anzeigen von FC-Ordnern
- Anzeigen der FC E/A-Karteninformationen
- So zeigen Sie allgemeine Informationen für einen FC-Port an - Legacy und virtuelle Ports
- Anzeigen von allgemeinen Informationen zum virtuellen FC-Port-Modus
- So zeigen Sie allgemeine Informationen für einen FC-Port an - Physikalische Ports
- So zeigen Sie allgemeine Informationen für einen FC-Port an - Virtuelle Ports
- Anzeigen des FC E/A-Kartenstatus
- So zeigen Sie den FC E/A-Karten-Konnektivitätsstatus an
- So stellen Sie die Aktualisierungshäufigkeit für den FC-Kartenstatus ein
- So zeigen Sie den FC E/A-Karten-Hardwarestatus an
- So lassen Sie FC E/A-Kartenleistungsdiagramme anzeigen
- Anzeigen der FC E/A-Karteneigenschaften
- So zeigen Sie die E/A-Karteneigenschaften an – Physikalische Ports
- Ändern der virtuellen FC-Porteigenschaften
- So ändern Sie die virtuellen FC-Porteigenschaften
- Ändern und Zurücksetzen des Benutzeralias
- Anzeigen von iSCSI-Karten
- Anzeigen von iSCSI-Ordnern
- So zeigen Sie iSCSI-Kartenordner an – Legacy-Modus
- So zeigen Sie iSCSI-Kartenordner an – Virtueller Portmodus
- Anzeigen von iSCSI E/A-Karteninformationen – Physikalische Ports
- Anzeigen der allgemeinen iSCSI E/A-Karteninformationen – Virtuelle Ports
- Anzeigen von iSCSI-Steuerungsportinformationen
- Anzeigen der erweiterten iSCSI-Karteninformationen
- So zeigen Sie die iSCSI E/A-Kartenkonnektivität an
- So zeigen Sie iSCSI-Hardwareinformationen an
- So zeigen Sie iSCSI-Leistungsdiagramme an
- Ändern der Fault Domain eines iSCSI-Steuerungsports
- Ändern der IP-Einstellungen eines iSCSI-Steuerungsports
- Anzeigen der iSCSI E/A-Karteneigenschaften
- So stellen Sie einen Benutzeralias ein
- So fügen Sie eine iSCSI-Karte hinzu
- Jumbo-Frames aktivieren
- So aktivieren Sie Jumbo Frames
- Aktivieren von VLAN-Tagging
- So aktivieren Sie VLAN-Tagging
- Ändern der erweiterten iSCSI-Karteneigenschaften
- Erstellen einer Storage Center Remote-Verbindung
- iSCSI Remote-Verbindungen
- Hinzufügen eines Remote-Systems zu iSCSI-Ports
- Anzeigen der iSCSI Remote-Verbindungen– Virtuelle Ports nicht aktiviert
- Anzeigen der iSCSI Remote-Verbindungen – Virtuelle Ports aktiviert
- Ändern der erweiterten Remote-Verbindungseigenschaften
- Löschen von iSCSI Remote-Verbindungen
- Anzeigen der Remote-Verbindungseigenschaften
- Ändern eines Remote iSCSI-Namens
- So ändern Sie den iSCSI-Namen einer Remote-Verbindung
- Konfigurieren von Remote-Verbindungen unter Verwendung von CHAP
- Remote CHAP-Initiatoren anzeigen
- Hinzufügen eines Remote CHAP Initiators
- Aktivierung von CHAP
- Erstellen von CHAP-Verbindungen
- Remote Compellent-Verbindung von System 1 zu System 2 hinzufügen
- Remote Compellent-Initiator von System 2 zu System 1 hinzufügen
- Hinzufügen von Remote Compellent-Verbindungen von System 2 zu System 1
- Hinzufügen einer Remote Compellent CHAP-Verbindung mit bidirektionaler Authentifizierung
- Remote Compellent-Initiator von System 1 zu System 2 hinzufügen
- Deaktivieren von CHAP
- Ändern der CHAP-Einstellungen für Remote Compellent- Verbindungen
- Löschen der Remote CHAP-Initiatoren von einem Server
- Anzeigen von SAS-Karten
- Anzeigen von SAS-Ordnern
- So zeigen Sie eine Liste mit SAS-Adapterkarten auf einem Controller an
- Anzeigen der allgemeinen SAS E/A-Karteninformationen
- Anzeigen des SAS E/A-Kartenkonnektivitätsstatus
- Anzeigen einzelner SAS-Ports
- Anzeigen der SAS E/A-Kartendiagramme
- So lassen Sie SAS E/A-Kartenleistungsdiagramme anzeigen
- Lokale Ports neu ausgleichen
- 7 System Management
- Einrichten eines Storage Centers
- Konfigurieren von lokalen Ports
- Vom Benutzer zu konfigurierende Spalten
- Editing Fault Domains (Fehlerdomäne bearbeiten) (Nur Registerkarten „FC“ und „iSCSI“)
- So bearbeiten Sie eine Fehlerdomäne:
- Erstellen einer neuen Fehlerdomäne
- Bearbeiten von virtuellen Ports
- Wiederherstellen der standardmäßigen Port-Einstellungen
- Umwandeln zu virtuellen Ports
- Konfigurieren von iSCSI-E/A-Karten
- Zulassen von Replizierungen auf/von remoten Systemen
- Anzeigen lizenzierter Anwendungen
- Konfigurieren des Systemzugriffs über die IP-Filterung
- Anzeigen einer Zusammenfassung der Speichernutzung
- SNMP-Server
- Anzeigen der Systemeigenschaften
- Auswählen der RAID-Stripe-Breite
- Data Progression
- Einrichten des System-Cache
- Konfigurieren von globalen Ersatzgeräten
- Hinzufügen optionaler Informationen über Storage Center
- Suchen nicht verwalteter Hardware
- Anzeigen von Hintergrundprozessen
- Phoning Home (Dell kontaktieren)
- Anzeigen des Systemprotokolls
- Die Überwachung auf Warnmeldungen
- Überwachen des Speicherplatzes
- Ändern des Storage-Alarmgrenzwerts
- Hinzufügen von Speicherplatz
- Hinzufügen eines Controllers
- Herunterfahren und Neustarten
- Aktualisieren der Storage Center-Software
- Ablauf des Aktualisierungsprozesses
- Abrufen eines Aktualisierungspakets
- Konfigurieren automatischer Aktualisierungen
- Aktualisieren von Komponententypen
- Abrufen eines Aktualisierungspakets
- So prüfen Sie manuell auf verfügbare Aktualisierungen:
- So laden Sie ein verfügbares Aktualisierungspaket manuell herunter:
- Prüfen des Aktualisierungsstatus
- Anzeigen der Aktualisierungspaket-Details
- So zeigen Sie die Aktualisierungspaket-Details an:
- Entscheiden, wie die Aktualisierungen angewendet werden
- So entscheiden Sie, wie Aktualisierungen angewendet werden:
- 8 Benutzer und Gruppen
- Einführung
- Benutzer-Zugriffsstufen
- Anzeigen von Benutzern
- Ändern von Benutzereigenschaften
- Konfigurieren der Benutzervolumen-Standardeinstellungen
- Meine Benutzervolumen-Standardeinstellungen
- Weitere Benutzervolumen-Standardeinstellungen
- Volumen-Standardeinstellungen eines neuen Benutzers
- Benutzervolumen-Standardeinstellungen – Erweitert
- Konfigurieren meiner Volumen-Standardeinstellungen – Replay
- Benutzervolumen-Standardeinstellungen – Zuordnung
- Verwalten von Benutzergruppen
- 9 Data Instant Replay
- Einführung
- Replay Profile anzeigen
- Anwendung von Replay-Profilen auf Volumes
- An ein Replay-Profil angebundene Volumes anzeigen
- Erstellen von Replay-Profilen
- Nicht konsistente und konsistente Replays
- Erstellen eines nicht konsistenten Replay-Profils
- Gleichzeitige Erstellung von Replay-Profilen
- Ein Replay-Profil anwenden
- So wenden Sie ein Replay-Profil auf eines oder mehrere Volumes an
- So wenden Sie ein Replay-Profil auf alle Volumes an, die einem Server oder einem Server-Cluster zugewiesenen wurden
- Erstellen eines konsistenten Replay-Profils
- So erstellen Sie ein konsistentes Replay-Profil
- Hinzufügen von Replay-Profil-Regeln
- Verwalten von Replay-Profilen
- Ändern eines Replay-Profils
- Löschen eines Replay-Profils
- Volumes von einem Replay-Profil trennen
- An ein Volume angebundene Replays anzeigen
- Anzeigen des Volume-Replay-Verlaufs
- Ein Replay explizit ablaufen lassen
- Mehrere Replays ablaufen lassen
- Replays anhalten und wiederaufnehmen
- So nehmen Sie ein angehaltenes Replay systemweit wieder auf
- Bereinigung Verlauf für verwaiste Volume Replays
- So löschen Sie verwaiste Replay-Verläufe
- Ändern der Volume Replay-Anzeige
- So ändern Sie die angezeigten Informationen
- Einzelne Replay-Eigenschaften anzeigen
- Ein Replay löschen
- Anzeigen eines Volume Replay-Kalenders
- Erstellen eines sofortigen Replays
- Sofortige Replays aus einem Replay-Profil heraus erstellen
- Wiederherstellen von Daten
- 10 Remote Instant Replay
- Einführung
- Synchrone und asynchrone Replizierungen
- Abschätzen der Bandbreite
- Verweigern von Replizierungen zwischen Storage Center-Systemen
- Herstellen der physischen Netzverbindung
- Definieren eines QoS
- Erstellen von Volumes auf einem remoten System
- Zuordnen eines vorhandenen Volumes zu einem remoten System
- Erstellen von Replizierungen
- Erstellen einer simulierten Replizierung
- Anzeigen von Replizierungen
- Bearbeiten von Replizierungen
- Neuerstellen eines Volumes aus einer Replizierung
- 11 Charting Viewer
- Einführung
- Herunterladen und Installieren von Charting Viewer
- Arbeiten mit Charting Viewer
- Anzeigen der Storage Center-Diagramme
- Drucken eines Diagramms
- Speichern eines Diagramms als eine PNG-Grafik
- Vergrößern und Verkleinern
- 12 Zusätzliche Hardware
- Einführung
- Gehäuse
- Alle Gehäuse anzeigen
- Anzeigen der allgemeinen Informationen eines Gehäuses
- Anzeigen der physikalischen Gehäuseanzeige
- So schalten Sie die Gehäuse-Anzeigeleuchte um
- Umbenennen eines Gehäuses
- Entfernen eines Gehäuses
- Anzeigen von Backend-Schleifen
- So zeigen Sie eine einzelne Back-End-Schleife an
- Anzeigen des physikalischen Laufwerksstatus
- So zeigen Sie Statusinformationen für ein einzelnes Laufwerk an
- So identifizieren Sie den physikalischen Standort eines Laufwerks
- Anzeigen des Netzteilstatus
- Anzeigen des E/A-Modulstatus
- So zeigen Sie E/A-Module und Status an
- Anzeigen des Lüftersensorstatus
- So zeigen Sie den Lüftersensor an
- Anzeigen des Temperatursensorstatus
- Anzeigen des akustischen Alarmstatus
- Entfernen eines Gehäuses
- Unterbrechungsfreie Stromversorgung (UVS)
- Racks
- 13 E/A-Kartenänderungen
- A Storage Profiles (Speicherprofile)
- Übersicht
- Ändern der Benutzervolume-Standardeinstellungen
- Vom System erstellte Storage-Profile
- Erstellen von benutzerdefinierten Storage-Profilen
- So erstellen Sie ein Storage-Profil:
- Erstellen eines Volumes mithilfe von Storage-Profilen
- So erstellen Sie ein Volume mit einem Storage-Profil über das Menü:
- So erstellen Sie ein Volume von einem Server:
- Anwenden von Profilen auf vorhandene Volumes
- So wenden Sie ein Storage-Profil an vorhandenen Volumes an:
- So wenden Sie ein Storage-Profil an einem bestimmten Volumes an:
- Anzeigen von Volumes, die mit einem Storage-Profil konfiguriert wurden
- Verwalten von Storage-Profilen
- Bearbeiten eines benutzerdefinierten Profils
- Löschen eines benutzerdefinierten Storage-Profils
- So löschen Sie benutzerdefinierte Storage-Profile:
- Anwenden eines Profils für Volumes
- So wenden Sie ein Storage-Profil an:
- Ändern des von einem Volume verwendeten Storage-Profils
- Anzeigen von Volume-Statistiken
- Manueller Storage-Modus
- B Portable Volume
- C Enterprise Solid State Drives
- D Konfiguration einer USV
- E Server HBA-Einstellungen
- Glossar
| anerkannte Sprachen: | Deutsch |
|---|---|
| Seiten: | 72 |
| Größe: | 2.95 MB |
Inhaltsverzeichnis anzeigen
Handbuch lesen
Document Outline
- Storage Center 5.5 Systemeinrichtungshandbuch
- Haftungsausschluss
- Marken und Urheberrecht
- Inhalt
- Einleitung
- 1 Erste Schritte
- 2 Einrichten des Storage Centers
- Einrichten eines Controllers
- Konfigurieren eines Systems mithilfe des Start-Assistenten
- Schritt 1: Storage Center-Start-Assistent starten
- So starten Sie den Start-Assistenten:
- Schritt 2: Lizenzvereinbarung
- Schritt 3: Lizenz laden
- Schritt 4: Laufwerksordner erstellen
- Schritt 5: Controller hinzufügen (nur bei Systemen mit zwei Controllern)
- Schritt 6: Uhrzeiteinstellungen
- Schritt 7: System-Setup
- Schritt 8: SMTP konfigurieren
- Schritt 9: Setup aktualisieren
- Schritt 10: Benutzer-Setup
- Schritt 11: E/A-Karten konfigurieren (optional)
- Schritt 12: Ports konfigurieren
- So verwenden Sie die Dropdown-Menüs:
- So verwenden Sie die Schaltflächen:
- So bearbeiten Sie eine vorhandene Fehlerdomäne:
- So erstellen Sie eine neue Fehlerdomäne
- So verwenden Sie die Dropdown-Menüs:
- So verwenden Sie die Schaltflächen:
- So bearbeiten Sie eine vorhandene Fehlerdomäne:
- So erstellen Sie eine neue Fehlerdomäne:
- So bearbeiten Sie einen virtuellen Port:
- So validieren Sie Änderungen am FC-Port im Modus für virtuelle Ports:
- So verwenden Sie die Dropdown-Menüs:
- So verwenden Sie die Schaltflächen:
- So bearbeiten Sie eine iSCSI-Fehlerdomäne:
- So bearbeiten Sie einen virtuellen Port:
- So validieren Sie Änderungen am iSCSI-Port im Modus für virtuelle Ports:
- Schritt 13: SSL-Zertifikat generieren
- Storage Center-Setup abschließen
- 3 Virtueller Speicher und virtuelle Ports
- Glossar
| anerkannte Sprachen: | Deutsch |
|---|---|
| Seiten: | 106 |
| Größe: | 2.79 MB |
Inhaltsverzeichnis anzeigen
Handbuch lesen
Document Outline
- Enterprise Manager 5.5 Installations- und Setup-Handbuch
- Einleitung
- 1 Willkommen
- 2 Installieren und Konfigurieren eines Primären Data Collectors
- 3 Installieren und Konfigurieren eines Remote Data Collectors
- 4 Verwendung des Data Collector Managers
- Öffnen des Data Collector Managers
- Bedienung des Data Collectors
- Aktualisieren der Eigenschaften des Data Collectors
- So lassen Sie allgemeine Informationen (General Information) zum Data Collector anzeigen:
- So aktualisieren Sie die Eigenschaften des Data Collectors:
- Ändern der Datenquelle des Data Collectors
- So aktualisieren Sie die Nutzung von Serverports:
- So aktivieren und deaktivieren Sie die Verwendung eines Proxy-Servers:
- So ändern Sie den Netzwerkadapter des Data Collectors:
- So richten Sie eine alternative Phone-Home-IP-Adresse ein oder ändern sie:
- So ändern Sie die Eigenschaften des SMTP-Servers:
- So aktualisieren Sie die Grenzen für die Konfiguration der Benachrichtigungen des Data Collectors:
- So ändern Sie SMI-S-Eigenschaften:
- So ändern Sie die verfügbaren Storage Center:
- So ändern Sie die Benutzersicherheit des Data Collectors:
- Aktualisieren von Benutzern und Benutzerzuordnungen
- So sehen Sie Protokolleinträge an:
- Einstellen von Debug-Protokolloptionen
- Säubern von Data Collector Datenbanken
- Verwendung des Data Collectors für das Phoning Home von Daten
- Migrieren des primären Data Collectors.
- Migrieren einer Microsoft SQL Server Datenbank
- 5 Verwendung erweiterter Sicherheit
- 6 Installieren und Konfigurieren von Enterprise Manager Clients
- 7 Installieren und Registrieren von Server Agents
- 8 Verwendung des Server Agent Managers
- 9 Verwendung der Data Collector Website
- 10 Verwendung des Dell Compellent SMI-S-Providers