Document Outline

• Dell PowerEdge RAID-Controller (PERC) H310, H710, H710P und H810 Benutzerhandbuch
• Übersicht
  • Unterstützte Betriebssysteme
  • Wie Sie Hilfe bekommen
    • Kontaktaufnahme mit Dell
    • Zugehörige Dokumentation
    • Feedback zur Dokumentation
• Funktionen
  • Energieverwaltung physischer Laufwerke
    • Konfigurierte Spindown-Verzögerung
  • Arten der virtuellen Laufwerksinitialisierung
    • Hintergrundinitialisierung virtueller Laufwerke
    • Vollinitialisierung virtueller Laufwerke
    • Schnellinitialisierung virtueller Laufwerke
  • Konsistenzprüfungen
  • Laufwerk-Roaming
    • Verwenden von Laufwerk-Roaming
  • FastPath
    • Konfigurieren von FastPath-fähigen virtuellen Laufwerken
  • Migration virtueller Laufwerke
    • Migrieren virtueller Laufwerke
  • Cache-Schreibrichtlinien virtueller Laufwerke
    • Zurückschreiben und Durchschreiben
    • Wann wird „Zurückschreiben“ eingesetzt?
    • Bedingungen für „Zurückschreiben ohne Akku erzwingen“:
  • Cache-Leserichtlinien virtueller Laufwerke
  • Neukonfiguration virtueller Laufwerke
  • Fehlertoleranz
  • Die SMART-Funktion
    • Automatischer Mitgliederaustausch bei vorhergesagtem Ausfall
  • Patrol Read
  • Unterstützung redundanter Pfade (nur bei PERC H810)
  • Erkennung des Ausfalls eines physischen Laufwerks
  • Verwenden von beständigen Steckplätzen für Ersatzlaufwerke
  • Hot Swapping physischer Laufwerke
  • Verwendung von Mitgliederaustausch und umkehrbaren Ersatzlaufwerken
  • Beibehalten des Controller-Caches
    • Beibehalten des Caches mit NVC (Non-Volatile Cache, nicht-flüchtiger Cache)
    • Wiederherstellung von Cache-Daten
  • Transparenter Akku-Einlernzyklus
    • TLC-Zeitrahmen
    • Bedingungen für den Austausch des Akkus
• Einsetzen der PERC-Karte
  • Entfernen des PERC-Controllers
  • Installation des PERC-Controllers
  • Unterstützung für mehrere interne Controller
  • Einrichten der Unterstützung für redundante Pfade auf dem PERC H810-Adapter
  • Rückkehr von der Unterstützung redundanter Pfade zur Einzelpfad-Unterstützung von PERC H810
• Treiberinstallation
  • Vor-Installationanforderungen für Windows-Treiberinstallation
  • Erstellen des Gerätetreiber-Mediums für Windows-Treiberinstallation
    • Herunterladen von Treibern über das Medium „Service- und Diagnoseprogramm-Extras von Dell“ für Windows
    • Herunterladen der Treiber von der Dell Support-Website für Windows
    • Installation der Treiber während der Installation eines Windows Server 2008/2008 R2 Betriebssystems
    • Installieren von Windows Server 2008/2008 R2 für einen neuen RAID-Controller
    • Aktualisieren des bestehenden Betriebssystems Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 R2
  • Aktualisieren des Linux-Treibers
    • Installieren oder Aktualisieren des RPM-Treiberpakets mit DKMS-Support
    • Installieren oder Aktualisieren des RPM-Treiberpakets mit KMOD-Support
    • Installieren oder Aktualisieren des RPM-Treiberpakets mit KMP-Unterstützung
• Verwaltungsanwendungen für PERC-Karten
  • Die Dell OpenManage Speicherverwaltung
  • Das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm
    • Starten des BIOS-Konfigurationsdienstprogramms
    • Beenden des BIOS-Konfigurationsdienstprogramms
    • Tasten und Tastenkombinationen für die Menüsteuerung
    • Einrichten von virtuellen Laufwerken
  • Verwaltung virtueller Laufwerke
    • Erstellen virtueller Laufwerke
    • Auswahl von Parametern für virtuelle Laufwerke
    • Umwandeln eines physischen Laufwerks in ein RAID-fähiges Laufwerk für PERC H310
    • Umwandeln von physischem Laufwerk in NonRAID-Laufwerk für PERC H310
    • Initialisieren von virtuellen Laufwerken
    • Überprüfen der Datenkonsistenz
    • Durchführen einer Datenkonsistenzprüfung
    • Importieren oder Löschen von Fremdkonfigurationen mithilfe des Menüs „Verwaltung virtueller Laufwerke“ .
    • Importieren oder Löschen von Fremdkonfigurationen mithilfe des Bildschirms „Fremdkonfigurationsansicht“
    • Break Mirror
    • Verwalten von beibehaltenem Cache
    • Verwalten von dedizierten Ersatzlaufwerken
    • Löschen von virtuellen Laufwerken
    • Löschen von Laufwerksgruppen
    • Löschen der Konfiguration
  • Menüoptionen im BIOS-Konfigurationsdienstprogramm
    • Verwaltung virtueller Laufwerke
    • Maßnahmen für virtuelle Laufwerke
    • Verwaltung physischer Laufwerke
    • Maßnahmen für physische Laufwerke
    • Neu erstellen
    • Controllerverwaltung
    • Maßnahmen der Controllerverwaltung
    • Fremdkonfigurationsansicht
  • Verwaltung physischer Laufwerke
    • Einstellen des Blinkens der LED
    • Erstellen von globalen Ersatzlaufwerken
    • Entfernen von globalen oder dedizierten Ersatzlaufwerken
    • Ersetzen eines physischen Laufwerks im Status „online“
    • Einschränkungen
    • Anhalten der Hintergrundinitialisierung
    • Manuelle Neuerstellung eines einzelnen physischen Laufwerks
  • Controllerverwaltung
    • Aktivieren der Startunterstützung
    • Aktivieren der Startunterstützung für einen BIOS-aktivierten Controller
    • Aktivieren des BIOS-Stopps bei einem Fehler
    • Auto Import aktivieren
    • Deaktivieren von Auto Import
    • Wiederherstellung der werkseitigen Standardeinstellungen
  • UEFI RAID-Konfigurationsdienstprogramm
    • Aufrufen des UEFI RAID-Konfigurationsdienstprogramms
    • Beenden des UEFI RAID-Konfigurationsdienstprogramms
    • Konfigurationsoptionen
    • Menü für die Controllerverwaltung
    • Verwaltung virtueller Laufwerke
    • Menü „Verwaltung physischer Laufwerke“
    • Gehäuseverwaltung
• CacheCade
  • Eigenschaften des virtuellen CacheCade-Laufwerks
  • Verwalten und Konfigurieren virtueller CacheCade-Laufwerke
    • Verwaltung des virtuellen CacheCade-Laufwerks
    • Erstellen von virtuellen CacheCade-Laufwerken
    • Löschen virtueller CacheCade-Laufwerke
    • Neukonfigurieren von virtuellen CacheCade-Laufwerken
    • Automatische Neukonfigurierung virtueller CacheCade-Laufwerke
    • Manuelle Größenänderung von virtuellen CacheCade-Laufwerken
• Sicherheitsschlüssel und RAID-Verwaltung
  • Implementierung des Sicherheitsschlüssels
  • Sicherheitsschlüsselverwaltung im BIOS-Konfigurationsdienstprogramm
    • Verwaltung des lokalen Schlüssels (LKM; Local Key Management)
    • Einen Sicherheitsschlüssel erstellen
    • Sicherheitsschlüssel ändern
    • Sicherheitsschlüssel löschen
    • Erstellen gesicherter virtueller Laufwerke
    • Sichern bereits bestehender virtueller Laufwerke
    • Sichern bereits bestehender virtueller Laufwerke
    • Importieren oder Löschen von gesicherten Fremdkonfigurationen und Migration sicherer Laufwerke
    • Sofortiges sicheres Löschen (Instant Secure Erase)
  • Fehlerbehebung bei Sicherheitsschlüsselfehlern
    • Fehler beim gesicherten Fremdimport
    • Fehler beim Auswählen oder Konfigurieren von nicht selbstverschlüsselnden Laufwerken (SED; Non Self-Encrypting Disks)
    • Fehler beim Löschen eines Sicherheitsschlüssels
    • Fehler beim sofortigen sicheren Löschen auf physischen Laufwerken
• Fehlerbehebung
  • BIOS-Fehlermeldungen
    • Discovery Error Message (Fehlermeldung „Ermittlungsfehler“)
    • Extra Enclosure Error Message (Fehlermeldung „Zusätzliches Gehäuse“)
    • Cache Data Lost Error Message (Fehlermeldung „Cache-Daten verloren“)
    • Fehlermeldung "Missing Disks in Virtual Disk" (Fehlende Laufwerke im virtuellen Laufwerk)
    • Previous Configuration Of Disks Removed Error Message (Fehlermeldung „Vorherige Laufwerkskonfiguration wurde entfernt“)
    • Missing Virtual Disks Error Message (Fehlermeldung „Fehlende virtuelle Laufwerke“)
    • Dirty Cache Data Error Message (Fehlermeldung „Fehlerhafte Cache-Daten“)
    • BIOS Disabled Error Message (Fehlermeldung „BIOS deaktiviert“)
    • Drive Configuration Changes Error Message (Fehlermeldung „Veränderte Laufwerkskonfiguration“)
    • Adapter At Baseport Not Responding Error Message (Fehlermeldung „Adapter am Baseport reagiert nicht“)
    • Offline Or Missing Virtual Drives With Preserved Cache Error Message (Fehlermeldung „Virtuelle Laufwerke mit beibehaltenem Cache fehlen oder sind offline“)
    • Virtual Disks Offline Error Message (Fehlermeldung „Virtuelle Laufwerke offline“)
    • Virtual Disks Degraded Error Message (Fehlermeldung „Funktionsbeeinträchtigte virtuelle Laufwerke“)
    • Virtual Disks Partially Degraded Error Message (Fehlermeldung „Teilweise funktionsbeeinträchtigte virtuelle Laufwerke“)
    • Memory Or Battery Problem Error Message (Fehlermeldung „Speicher- oder Akkufehler“)
    • Firmware Fault State Error Message (Fehlermeldung „Fehlerstatus Firmware“)
    • Foreign Configuration Found Error Message (Fehlermeldung „Fremdkonfiguration gefunden“)
    • Foreign Configuration Not Found In <Ctrl> <R> Error Message (Fehlermeldung „Fremdkonfiguration in <Strg><R> nicht gefunden“)
    • Previous Configuration Cleared Or Missing Error Message (Fehlermeldung „Vorherige Konfiguration gelöscht oder nicht vorhanden“)
    • Invalid SAS Topology Detected Error Message (Fehlermeldung „Ungültige SAS-Topologie festgestellt“)
    • Multibit ECC Errors Detected Error Messages (Fehlermeldung „Multibit-ECC-Fehler festgestellt“)
    • Configured Disks Removed Or Not Accessible Error Message (Fehlermeldung „Konfiguriertes Laufwerk entfernt oder nicht mehr zugänglich“)
    • Battery Discharged Or Disconnected Error Message (Fehlermeldung „Akku entladen oder nicht verbunden“)
  • Virtuelles Laufwerk mit Status „mit Funktionsbeeinträchtigungen“
  • Speicherfehler
  • Status „Beibehaltener Cache“
  • Allgemeine Probleme
    • PERC-Karte weist im Geräte-Manager gelbes Warnsymbol auf
    • PERC-Karte wird im Geräte-Manager nicht angezeigt.
    • No Hard Drives Found Error Message During Microsoft Windows Server 2003 Installation (Fehlermeldung „Keine Laufwerke gefunden während der Installation von Microsoft Windows Server 2003“)
  • Probleme mit physischen Laufwerken
    • Physical Disk In Failed State (Physisches Laufwerk in fehlerhaftem Zustand)
    • Unable to Rebuild A Fault Tolerant Virtual Disk (Fehlertolerantes virtuelles Laufwerk kann nicht neu erstellt werden)
    • Fatal Error Or Data Corruption Reported (Schwerwiegender Fehler bzw. Datenverluste gemeldet)
    • Physisches Laufwerk wird als blockiert angezeigt
    • Mehrere Laufwerke werden unzugänglich
    • Rebuilding A Failed Physical Disk (Neuerstellung eines fehlerhaften physischen Laufwerks)
    • Virtual Disk Fails During Rebuild Using A Global Hot Spare (Virtuelles Laufwerk fällt während der Neuerstellung mithilfe eines globalen Ersatzlaufwerks aus)
    • Virtuelles Laufwerk fällt während der Neuerstellung mithilfe eines dedizierten Ersatzlaufwerks aus.
    • Physisches Laufwerk fällt während der Rekonstruktion auf redundantem virtuellen Laufwerk aus.
    • Virtual Disk Fails Rebuild Using A Dedicated Hot Spare (Virtuelles Laufwerk fällt während der Neuerstellung mit dediziertem Ersatzlaufwerk aus)
    • Physical Disk Takes A Long Time To Rebuild (Neuerstellung eines physischen Laufwerks dauert lange)
  • SMART-Fehler
    • Smart Error Detected On A Physical Disk In A Redundant Virtual Disk (SMART-Fehler wurde auf physischem Laufwerk in redundantem virtuellen Laufwerk festgestellt)
    • Smart Error Detected On A Physical Disk In A Non-Redundant Virtual Disk (SMART-Fehler wurde auf physischem Laufwerk in nicht redundantem virtuellen Laufwerk festgestellt)
  • Fehler beim Mitgliederaustausch
    • Source Disk Fails During Replace Member Operation (Quelllaufwerk fällt während Mitgliederaustausch aus)
    • Target Disk Fails (Ziellaufwerk fällt aus)
    • General Disk Fails (Allgemeines Laufwerk fällt aus)
  • Betriebssystemfehler bei Linux
    • Virtual Disk Policy is Assumed as Write-Through Error Message (Fehlermeldung „Virtuelle Laufwerksrichtlinie vermutlich Durchschreiben“)
    • Driver Does Not Auto-Build Into New Kernel (Treiber baut sich nicht von selbst in neuen Kernel ein)
    • Unable To Register SCSI Device Error Message (Fehlermeldung „SCSI-Gerät kann nicht registriert werden“)
  • LED-Anzeigen der Laufwerkträger für physische Laufwerke
• Anhang: RAID-Beschreibung
  • Zusammenfassung der RAID-Level
  • RAID-Begriffe
    • Laufwerk-Striping
    • Laufwerkspiegelung
    • Verkettete RAID-Level
    • Paritätsdaten