Document Outline

• <TABELLE>
  • <TABELLE>
    • <TABELLE>
      • <TABELLENHAUPTTEXT>
        • <TABELLENREIHE>
          • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
          • Warnung
            • Warnung
              • Warnung
                • Warnung
            • Dies ist nur eine Kurzanleitung! Lesen Sie vor Benutzung oder Wartung des Gerätes die dem Gerät beiliegende Betriebsanleitung.
              • Dies ist nur eine Kurzanleitung! Lesen Sie vor Benutzung oder Wartung des Gerätes die dem Gerät beiliegende Betriebsanleitung.
            • Bei Nichtbeachtung der Betriebsanleitung und der Sicherheitshinweise können Schäden am Gerät und Gefahren für den Bediener und andere Personen entstehen.
• <TABELLE>
  • <TABELLE>
    • <TABELLE>
      • <TABELLENKOPFZEILE>
        • <TABELLENREIHE>
          • Inbetriebnahme
            • Inbetriebnahme
              • Inbetriebnahme
      • <TABELLENHAUPTTEXT>
        • <TABELLENREIHE>
          • 1
            • 1
              • 1
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • C
              • C
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Bat-Version
            • Bat-Version
              • Bat-Version
            • A Ladegerät ausschalten und vom Netz trennen.
              • A Ladegerät ausschalten und vom Netz trennen.
                • A Ladegerät ausschalten und vom Netz trennen.
                • Batteriestecker vom Ladekabel abziehen und mit dem Gerät verbinden.
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • Bat Pack-Version
              • Bat Pack-Version
            • A Gerätehaube öffnen.
              • A Gerätehaube öffnen.
                • A Gerätehaube öffnen.
              • B Ladegerät vom Netz trennen.
                • B Ladegerät vom Netz trennen.
                • Netzkabel in die Aufbewahrung legen.
              • C Gerätehaube schließen.
                • C Gerätehaube schließen.
        • <TABELLENREIHE>
          • 2
            • 2
              • 2
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • B
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • C
            • C
              • C
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • A Gerätehaube öffnen.
            • A Gerätehaube öffnen.
              • A Gerätehaube öffnen.
                • A Gerätehaube öffnen.
              • B Stellung Freilaufhebel prüfen
                • B Stellung Freilaufhebel prüfen
              • C Gerätehaube schließen.
                • C Gerätehaube schließen.
• <TABELLE>
  • <TABELLE>
    • <TABELLE>
      • <TABELLENKOPFZEILE>
        • <TABELLENREIHE>
          • Betrieb
            • Betrieb
              • Betrieb
      • <TABELLENHAUPTTEXT>
        • <TABELLENREIHE>
          • 1
            • 1
              • 1
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • B
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • C
            • C
              • C
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Gerät starten
            • Gerät starten
            • A Auf dem Fahrersitz Platz nehmen.
              • A Auf dem Fahrersitz Platz nehmen.
                • A Auf dem Fahrersitz Platz nehmen.
                • Fahrpedal NICHT betätigen.
              • B Schlüsselschalter auf Stellung „I“ drehen - Batterieanzeige leuchtet.
                • B Schlüsselschalter auf Stellung „I“ drehen - Batterieanzeige leuchtet.
              • C Feststellbremse lösen.
                • C Feststellbremse lösen.
        • <TABELLENREIHE>
          • 2
            • 2
              • 2
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Vorwärts fahren
            • Vorwärts fahren
            • A Fahrpedal „vorwärts“ langsam drücken.
              • A Fahrpedal „vorwärts“ langsam drücken.
                • A Fahrpedal „vorwärts“ langsam drücken.
                • Fahrpedal loslassen, das Gerät bremst selbsttätig und bleibt stehen.
        • <TABELLENREIHE>
          • 3
            • 3
              • 3
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Rückwärts fahren
            • Rückwärts fahren
            • A Fahrpedal „rückwärts“ langsam drücken.
              • A Fahrpedal „rückwärts“ langsam drücken.
                • A Fahrpedal „rückwärts“ langsam drücken.
                • Fahrpedal loslassen, das Gerät bremst selbsttätig und bleibt stehen.
        • <TABELLENREIHE>
          • 4
            • 4
              • 4
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • B
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Betrieb mit Arbeitslicht
            • Betrieb mit Arbeitslicht
            • A Arbeitslicht einschalten.
              • A Arbeitslicht einschalten.
                • A Arbeitslicht einschalten.
              • B Arbeitslicht ausschalten.
                • B Arbeitslicht ausschalten.
        • <TABELLENREIHE>
          • 5
            • 5
              • 5
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • B
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Kehren mit Kehrwalze
            • Kehren mit Kehrwalze
            • Ebene Flächen kehren
              • Ebene Flächen kehren
            • A Kehrwalze absenken, dazu Hebel in die MIttelposition stellen (geringer Kehrwalzenverschleiß).
              • A Kehrwalze absenken, dazu Hebel in die MIttelposition stellen (geringer Kehrwalzenverschleiß).
                • A Kehrwalze absenken, dazu Hebel in die MIttelposition stellen (geringer Kehrwalzenverschleiß).
              • Unebene Flächen kehren
                • Unebene Flächen kehren
              • B Kehrwalze absenken, dazu Hebel in die untere Position stellen (höherer Kehrwalzenverschleiß).
                • B Kehrwalze absenken, dazu Hebel in die untere Position stellen (höherer Kehrwalzenverschleiß).
        • <TABELLENREIHE>
          • 6
            • 6
              • 6
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Kehren mit Seitenbesen
            • Kehren mit Seitenbesen
            • A Hebelarretierung lösen. Seitenbesen wird abgesenkt.
              • A Hebelarretierung lösen. Seitenbesen wird abgesenkt.
                • A Hebelarretierung lösen. Seitenbesen wird abgesenkt.
        • <TABELLENREIHE>
          • 7
            • 7
              • 7
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Kehren mit angehobener Grobschmutzklappe
            • Kehren mit angehobener Grobschmutzklappe
            • A Grobschmutzklappe durch Handbetätigung öffnen.
              • A Grobschmutzklappe durch Handbetätigung öffnen.
                • A Grobschmutzklappe durch Handbetätigung öffnen.
        • <TABELLENREIHE>
          • 8
            • 8
              • 8
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Feuchten oder nassen Boden kehren
            • Feuchten oder nassen Boden kehren
            • A Schalter Nasskehren drücken.
              • A Schalter Nasskehren drücken.
                • A Schalter Nasskehren drücken.
              • Auf trockener Fläche:
              • Schalter der Staubfilterabreinigung drücken.
        • <TABELLENREIHE>
          • 9
            • 9
              • 9
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Staubfilter abreinigen
            • Staubfilter abreinigen
            • A Während des Betriebes sollte der Staubfilter je nach Staubanfall alle 15-30 Minuten abgereinigt werden.
              • A Während des Betriebes sollte der Staubfilter je nach Staubanfall alle 15-30 Minuten abgereinigt werden.
                • A Während des Betriebes sollte der Staubfilter je nach Staubanfall alle 15-30 Minuten abgereinigt werden.
                • Taster Staubfilterabreinigung kurz betätigen. Der Staubfilter wird ca. 10 Sekunden lang abgereinigt.
        • <TABELLENREIHE>
          • 1 0
            • 1 0
              • 1 0
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • C
              • C
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • B
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Kehrgutbehälter entleeren
            • Kehrgutbehälter entleeren
            • m Gefahr
              • m Gefahr
                • m Gefahr
              • Verletzungsgefahr! Während des Entleerungsvorganges dürfen sich keine Personen und Tiere im Schwenkbereich des Kehrgutbehälters aufhalten.
                • Verletzungsgefahr! Während des Entleerungsvorganges dürfen sich keine Personen und Tiere im Schwenkbereich des Kehrgutbehälters aufhalten.
            • m Gefahr
              • m Gefahr
                • m Gefahr
              • Quetschgefahr! Niemals in das Gestänge der Entleerungsmechanik fassen. Nicht unter dem angehobenen Behälter aufhalten.
                • Quetschgefahr! Niemals in das Gestänge der Entleerungsmechanik fassen. Nicht unter dem angehobenen Behälter aufhalten.
            • m Gefahr
              • m Gefahr
                • m Gefahr
              • Kippgefahr! Gerät während des Entleerungsvorganges auf einer ebenen Fläche abstellen.
                • Kippgefahr! Gerät während des Entleerungsvorganges auf einer ebenen Fläche abstellen.
            • A Kehrgutbehälter anheben.
              • A Kehrgutbehälter anheben.
                • A Kehrgutbehälter anheben.
              • B Kehrgutbehälter auskippen.
                • B Kehrgutbehälter auskippen.
              • C Kehrgutbehälter bis Endstellung einkippen.
                • C Kehrgutbehälter bis Endstellung einkippen.
• <TABELLE>
  • <TABELLE>
    • <TABELLE>
      • <TABELLENKOPFZEILE>
        • <TABELLENREIHE>
          • Betrieb beenden
            • Betrieb beenden
              • Betrieb beenden
      • <TABELLENHAUPTTEXT>
        • <TABELLENREIHE>
          • 1
            • 1
              • 1
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • C
              • C
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • B
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Kehrgutbehälter entleeren
            • Kehrgutbehälter entleeren
            • m Gefahr
              • m Gefahr
                • m Gefahr
              • Verletzungsgefahr! Während des Entleerungsvorganges dürfen sich keine Personen und Tiere im Schwenkbereich des Kehrgutbehälters aufhalten.
                • Verletzungsgefahr! Während des Entleerungsvorganges dürfen sich keine Personen und Tiere im Schwenkbereich des Kehrgutbehälters aufhalten.
            • m Gefahr
              • m Gefahr
                • m Gefahr
              • Quetschgefahr! Niemals in das Gestänge der Entleerungsmechanik fassen. Nicht unter dem angehobenen Behälter aufhalten.
                • Quetschgefahr! Niemals in das Gestänge der Entleerungsmechanik fassen. Nicht unter dem angehobenen Behälter aufhalten.
            • m Gefahr
              • m Gefahr
                • m Gefahr
              • Kippgefahr! Gerät während des Entleerungs- vorganges auf einer ebenen Fläche abstellen.
                • Kippgefahr! Gerät während des Entleerungs- vorganges auf einer ebenen Fläche abstellen.
            • A Kehrgutbehälter anheben.
              • A Kehrgutbehälter anheben.
                • A Kehrgutbehälter anheben.
              • B Kehrgutbehälter auskippen.
                • B Kehrgutbehälter auskippen.
              • C Kehrgutbehälter bis Endstellung einkippen.
                • C Kehrgutbehälter bis Endstellung einkippen.
        • <TABELLENREIHE>
          • 2
            • 2
              • 2
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • D
              • D
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • B
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • C
            • C
              • C
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Gerät ausschalten
            • Gerät ausschalten
            • A Kehrwalze anheben.
              • A Kehrwalze anheben.
                • A Kehrwalze anheben.
              • B Seitenbesen anheben.
                • B Seitenbesen anheben.
              • C Zündschlüssel auf "0" drehen und Schlüssel abziehen.
                • C Zündschlüssel auf "0" drehen und Schlüssel abziehen.
              • D Feststellbremse arretieren.
                • D Feststellbremse arretieren.
        • <TABELLENREIHE>
          • 3
            • 3
              • 3
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • C
              • C
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Bat-Version
            • Bat-Version
              • Bat-Version
            • Batterieladegerät anschließen.
            • A Batteriestecker abziehen und mit dem Ladekabel verbinden.
              • A Batteriestecker abziehen und mit dem Ladekabel verbinden.
                • A Batteriestecker abziehen und mit dem Ladekabel verbinden.
                • Ladegerät einschalten
              • <GRAFIK>
                • <GRAFIK>
            • Bat Pack-Version
              • Bat Pack-Version
            • A Gerätehaube öffnen.
              • A Gerätehaube öffnen.
                • A Gerätehaube öffnen.
              • B Netzkabel aus dem Aufbewahrungsfach nehmen.
                • B Netzkabel aus dem Aufbewahrungsfach nehmen.
                • Ladegerät mit dem Netz verbinden und einschalten.
              • C Gerätehaube schließen.
                • C Gerätehaube schließen.
• <TABELLE>
  • <TABELLE>
    • <TABELLE>
      • <TABELLENKOPFZEILE>
        • <TABELLENREIHE>
          • Pflege und Wartung
            • Pflege und Wartung
              • Pflege und Wartung
          • täglich
            • täglich
          • wöchentlich
            • wöchentlich
          • Kärcher Kundendienst
            • Kärcher Kundendienst
      • <TABELLENHAUPTTEXT>
        • <TABELLENREIHE>
          • 1
            • 1
              • 1
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • A Kehrwalze und Seitenbesen auf Verschleiß und eingewickelte Bänder prüfen.
            • A Kehrwalze und Seitenbesen auf Verschleiß und eingewickelte Bänder prüfen.
              • A Kehrwalze und Seitenbesen auf Verschleiß und eingewickelte Bänder prüfen.
                • A Kehrwalze und Seitenbesen auf Verschleiß und eingewickelte Bänder prüfen.
        • <TABELLENREIHE>
          • 2
            • 2
              • 2
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • A Staubfilter prüfen und gegebenenfalls Filterkasten reinigen.
            • A Staubfilter prüfen und gegebenenfalls Filterkasten reinigen.
              • A Staubfilter prüfen und gegebenenfalls Filterkasten reinigen.
                • A Staubfilter prüfen und gegebenenfalls Filterkasten reinigen.
        • <TABELLENREIHE>
          • 3
            • 3
              • 3
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • A Gerät mit einem feuchten, in milder Waschlauge getränktem Lappen reinigen.
            • A Gerät mit einem feuchten, in milder Waschlauge getränktem Lappen reinigen.
              • A Gerät mit einem feuchten, in milder Waschlauge getränktem Lappen reinigen.
                • A Gerät mit einem feuchten, in milder Waschlauge getränktem Lappen reinigen.
              • n Warnung
                • n Warnung
                  • n Warnung
                • Beschädigungsgefahr! Gerät nicht mit Wasser abspritzen und keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
                  • Beschädigungsgefahr! Gerät nicht mit Wasser abspritzen und keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
• <TABELLE>
  • <TABELLE>
    • <TABELLE>
      • <TABELLENKOPFZEILE>
        • <TABELLENREIHE>
          • Störungshilfe
            • Störungshilfe
              • Störungshilfe
      • <TABELLENHAUPTTEXT>
        • <TABELLENREIHE>
          • 1
            • 1
              • 1
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • C
              • C
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • B
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • D
              • D
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Gerät lässt sich nicht starten
            • Gerät lässt sich nicht starten
            • A Auf dem Fahrersitz Platz nehmen, Sitzkontaktschalter wird aktiviert
              • A Auf dem Fahrersitz Platz nehmen, Sitzkontaktschalter wird aktiviert
                • A Auf dem Fahrersitz Platz nehmen, Sitzkontaktschalter wird aktiviert
              • B Schlüsselschalter auf Stellung „I“ drehen - Batterieanzeige leuchtet.
                • B Schlüsselschalter auf Stellung „I“ drehen - Batterieanzeige leuchtet.
              • C Bat-Version
                • C Bat-Version
                  • C Bat-Version
                • Batteriestecker abziehen und mit dem Ladekabel verbinden.
                • Ladegerät einschalten
              • D Bat Pack-Version
                • D Bat Pack-Version
                  • D Bat Pack-Version
                • Netzkabel aus dem Aufbewahrungsfach nehmen.
                • Ladegerät mit dem Netz verbinden und einschalten.
        • <TABELLENREIHE>
          • 2
            • 2
              • 2
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Motor läuft, aber Gerät fährt nicht
            • Motor läuft, aber Gerät fährt nicht
            • A Stellung Freilaufhebel prüfen
              • A Stellung Freilaufhebel prüfen
                • A Stellung Freilaufhebel prüfen
        • <TABELLENREIHE>
          • 3
            • 3
              • 3
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • B
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • C
            • C
              • C
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Gerät kehrt nicht richtig
            • Gerät kehrt nicht richtig
            • A Kehrwalze und Seitenbesen auf Verschleiß prüfen, bei Bedarf auswechseln
              • A Kehrwalze und Seitenbesen auf Verschleiß prüfen, bei Bedarf auswechseln
                • A Kehrwalze und Seitenbesen auf Verschleiß prüfen, bei Bedarf auswechseln
              • B Kehrspiegel einstellen
                • B Kehrspiegel einstellen
              • C Funktion der Grobschmutzklappe prüfen
                • C Funktion der Grobschmutzklappe prüfen
        • <TABELLENREIHE>
          • 4
            • 4
              • 4
          • A
            • A
              • A
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • B
              • B
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
            • <GRAFIK>
              • <GRAFIK>
          • Gerät staubt
            • Gerät staubt
            • m Gefahr
              • m Gefahr
                • m Gefahr
              • Verletzungsgefahr! Während des Entleerungsvorganges dürfen sich keine Personen und Tiere im Schwenkbereich des Kehrgutbehälters aufhalten.
                • Verletzungsgefahr! Während des Entleerungsvorganges dürfen sich keine Personen und Tiere im Schwenkbereich des Kehrgutbehälters aufhalten.
            • m Gefahr
              • m Gefahr
                • m Gefahr
              • Quetschgefahr! Niemals in das Gestänge der Entleerungsmechanik fassen. Nicht unter dem angehobenen Behälter aufhalten.
                • Quetschgefahr! Niemals in das Gestänge der Entleerungsmechanik fassen. Nicht unter dem angehobenen Behälter aufhalten.
            • m Gefahr
              • m Gefahr
                • m Gefahr
              • Kippgefahr! Gerät während des Entleerungs- vorganges auf einer ebenen Fläche abstellen.
                • Kippgefahr! Gerät während des Entleerungs- vorganges auf einer ebenen Fläche abstellen.
            • A Kehrgutbehälter leeren
              • A Kehrgutbehälter leeren
                • A Kehrgutbehälter leeren
                • Kehrgutbehälter anheben.
                • Kehrgutbehälter auskippen.
                • Kehrgutbehälter bis Endstellung einkippen.
              • B Staubfilter prüfen, abreinigen oder austauschen
                • B Staubfilter prüfen, abreinigen oder austauschen