Document Outline

• Inhoud
• Uw eigen ATRAC-CD’s maken
  • Welke schijven kunt u afspelen op deze CD-speler?
  • Voorzorgsmaatregelen
    • Veiligheid
    • CD-speler
    • CD’s hanteren
    • Koptelefoon/oortelefoon
• Voorbereidingen
  • De meegeleverde accessoires controleren
  • Onderdelen en bedieningselementen
  • Een voedingsbron voorbereiden (droge batterij)
    • Controleer de resterende batterijlading
    • Met de netspanningsadapter
• Afspelen
  • Een CD afspelen
    • Standaardbewerkingen tijdens afspelen(afspelen, stoppen, zoeken)
    • De bediening vergrendelen (HOLD)
  • Uw favoriete track/bestand zoeken
    • Zoeken in weergegeven groepen (File View)
    • Zoeken in weergegeven groepen/bestanden (List View)
    • CD-gegevens op het display controleren
  • Afspeelopties wijzigen (PLAY MODE)
    • Afspeelopties (PLAY MODE) 
    • Groepen afspelen
    • Uw favoriete tracks afspelen (Bookmark play)
    • Uw favoriete afspeellijsten afspelen (m3u play list play)
    • Tracks in uw favoriete volgorde afspelen (PGM play)
    • Tracks herhaaldelijk afspelen (Repeat play)
  • Geluidskwaliteit wijzigen
    • De geluidskwaliteit selecteren
    • Geluidskwaliteit aanpassen
    • Items in SOUND 
  • Optionele instellingen wijzigen
    • Verschillende functies instellen
    • Items in OPTION 
• De radio gebruiken
  • Naar de radio luisteren
    • Extra bas toevoegen
    • Als de uitzending in FM/TV/WB moeilijk is te verstaan omdat deze wordt verstoord door sterke radiogolven.
    • Als de uitzending in FM moeilijk is te verstaan vanwege slechte ontvangst.
    • Uw gehoor beschermen
    • De radio automatisch uitschakelen
    • Als u naar de radio luistert met gebruik van batterijvoeding
  • Radiozenders voorprogrammeren
    • Zenders handmatig voorprogrammeren
  • Naar voorgeprogrammeerde radiozenders luisteren
  • De interval van de tuning wijzigen (Niet voor Europese modellen)
• Aanvullende informatie
  • Storingen verhelpen
  • Onderhoud
  • Technische gegevens
  • Optionele accessoires
  • Register
• Inhaltsverzeichnis
• Erstellen Ihrer eigenen ATRAC-CDs
  • Welche CDs können auf diesem CD-Player wiedergegeben werden?
  • Sicherheitsmaßnahmen
    • Sicherheit
    • Am CD-Player
    • Umgang mit CDs
    • Kopf-/Ohrhörer
• Erste Schritte
  • Überprüfen der mitgelieferten Zubehörteile
  • Erläuterungen zu Komponenten und Reglern
  • Herstellen der Stromversorgung (Trockenbatterie)
    • Überprüfen der Restladung der Batterie
    • Bei Verwendung des Netzteils
• Wiedergabe
  • Wiedergabe einer CD
    • Grundlegende Wiedergabefunktionen (Wiedergabe, Stopp, Suche)
    • Sperren der Regler (HOLD)
  • Suchen von Lieblingstiteln/Lieblingsdateien
    • Suchen durch Anzeigen von Gruppen (Dateiansicht)
    • Suchen durch Anzeigen einer Liste von Gruppen/Dateien (Listenansicht)
    • Überprüfen der CD‑Informationen auf dem Display
  • Ändern von Wiedergabefunktionen (PLAY MODE)
    • Wiedergabefunktionen (PLAY MODE) 
    • Wiedergabe von Gruppen
    • Wiedergabe von Lieblingstiteln (Bookmark-Wiedergabe)
    • Wiedergabe bestimmter Wiedergabelisten (Wiedergabe von m3u-Wiedergabelisten)
    • Wiedergabe von Titeln in einer bestimmten Reihenfolge (PGM-Wiedergabe)
    • Wiederholte Wiedergabe von Titeln (Repeat-Wiedergabe)
  • Ändern der Tonqualität
    • Auswählen der Tonqualität
    • Anpassen der Tonqualität
    • SOUND-Einstellungen 
  • Ändern der optionalen Einstellungen
    • Einstellen verschiedener Funktionen
    • OPTION-Einstellungen 
• Verwenden des Radios
  • Radio hören
    • Betonen der Bässe
    • Bei schlechtem UKW/TV/WB-Empfang aufgrund starker Störwellen
    • Bei schlechtem UKW‑Empfang aufgrund unzureichender Signalstärke
    • Vermeiden von Hörschäden
    • Automatisches Ausschalten des Radios
    • Radiowiedergabe bei Batteriebetrieb
  • Speichern von Radiosendern
    • Manuelles Speichern von Radiosendern
  • Wiedergabe von gespeicherten Radiosendern
  • Ändern des Suchintervalls (Außer europäische Modelle)
• Weitere Informationen
  • Fehlerbehebung
  • Pflege
  • Technische Daten
  • Optionales Zubehör
  • Index
• Sommario
• Creazione di CD ATRAC
  • Formati di dischi riproducibili sul lettore CD
  • Precauzioni
    • Sicurezza
    • Lettore CD
    • Gestione dei CD
    • Cuffie/auricolari
• Operazioni preliminari
  • Verifica degli accessori in dotazione
  • Guida a parti e comandi
  • Preparazione di una sorgente di alimentazione (batteria a secco)
    • Verifica della carica residua della batteria
    • Uso di un alimentatore CA
• Riproduzione
  • Riproduzione di un CD
    • Funzioni di riproduzione di base (riproduzione, arresto, ricerca)
    • Blocco dei comandi (HOLD)
  • Ricerca del brano o del file preferito
    • Ricerca tramite la visualizzazione di gruppi (visualizzazione di file)
    • Ricerca tramite la visualizzazione di un elenco di gruppi o di file (visualizzazione di elenchi)
    • Verifica delle informazioni del CD visualizzate sul display
  • Modifica delle opzioni di riproduzione (PLAY MODE)
    • Opzioni di riproduzione (PLAY MODE) 
    • Riproduzione di gruppi
    • Riproduzione dei brani preferiti (riproduzione di segnalibri)
    • Riproduzione delle sequenze brani preferite (riproduzione di sequenze brani m3u)
    • Riproduzione dei brani nell’ordine desiderato (riproduzione PGM)
    • Riproduzione ripetuta di brani (riproduzione ripetuta)
  • Modifica della qualità del suono
    • Selezione della qualità del suono
    • Personalizzazione della qualità del suono
    • Voci SOUND 
  • Modifica delle impostazioni opzionali
    • Impostazione dei diversi tipi di funzioni
    • Voci OPTION 
• Uso della radio
  • Ascolto della radio
    • Intensificazione dei bassi
    • Se l’ascolto delle trasmissioni FM/TV/WB non è ottimale a causa di interferenze provocate da forti onde radio
    • Se l’ascolto delle trasmissioni FM non è ottimale a causa di cattiva ricezione
    • Protezione dell’udito
    • Spegnimento automatico della radio
    • Ascolto della radio con la batteria
  • Preimpostazione delle stazioni radio
    • Preimpostazione manuale delle stazioni
  • Riproduzione delle stazioni radio preimpostate
  • Modifica dell’intervallo di sintonizzazione (esclusi i modelli europei)
• Informazioni supplementari
  • Risoluzione dei problemi
  • Manutenzione
  • Caratteristiche tecniche
  • Accessori opzionali
  • Indice