Document Outline

• DE
  • Überprüfen des Zubehörs
  • Einsetzen von Batterien in die Fernbedienung
  • Aufstellung und Grundeinstellungen
    • Befestigen des Tischständers (außer beim Modell KDL-60LX905)
    • Anschließen einer Antenne/einer Set-Top-Box/eines Recorders (z. B. DVD-Recorder)
    • Anbringen einer Kippsicherung für das Fernsehgerät
    • Bündeln der Kabel
    • Durchführen der anfänglichen Grundeinstellungen
    • Abnehmen des Tischständers vom Fernsehgerät
  • Fernsehempfang
    • So sehen Sie fern
    • So verwenden Sie die Funktionen des Fernsehgeräts
    • So verwenden Sie i-Manual
    • So verwenden Sie die 3D Brille
  • Zusatzinformationen
    • Störungsbehebung
    • Technische Daten
    • Montieren des Zubehörs (Wandhalterung)
    • Sicherheitsinformationen
    • Sicherheitsmaßnahmen
• IT
  • Verifica degli accessori forniti
  • Inserimento delle batterie nel telecomando
  • Operazioni preliminari
    • Installazione del supporto da tavolo (tranne KDL-60LX905)
    • Collegamento di un’antenna/decoder/registratore (es. registratore DVD)
    • Fissaggio del televisore per impedirne la caduta
    • Raggruppamento dei cavi
    • Esecuzione dell’impostazione iniziale
    • Rimozione del supporto da tavolo
  • Uso del televisore
    • Visione dei programmi
    • Uso delle funzioni del televisore
    • Uso dell’i-Manual
    • Per utilizzare gli Occhiali 3D
  • Informazioni utili
    • Risoluzione dei problemi
    • Caratteristiche tecniche
    • Installazione degli accessori (Staffa di montaggio a parete)
    • Informazioni di sicurezza
    • Precauzioni
• CZ
  • Kontrola příslušenství
  • Vkládání baterií do dálkového ovládání
  • Nastavení
    • Připojení stolního stojanu (kromě modelu KDL-60LX905)
    • Připojení antény/zařízení Set Top Box/rekordéru (např. DVD rekordér)
    • Zabezpečení televizoru před převrácením
    • Spojování kabelů
    • Provedení počátečního nastavení
    • Odmontování stolního stojanu z televizoru
  • Sledování TV
    • Sledování programů
    • Použití funkcí televizoru
    • Použití příručky i-Manual
    • Použití 3D brýlí
  • Doplňkové informace
    • Řešení problémů
    • Specifikace
    • Instalace příslušenství (nástěnný montážní rám)
    • Bezpečnostní informace
    • Upozornění
• SK
  • Kontrola príslušenstva
  • Vkladanie batérií do diaľkového ovládača
  • Inštalácia
    • Montáž stolového stojana (okrem modelu KDL-60LX905)
    • Pripojenie antény/káblového prijímača/rekordéra (napr. DVD rekordér)
    • Ochrana televízneho prijímača proti prevrhnutiu
    • Zviazanie káblov
    • Vykonanie úvodných nastavení
    • Odmontovanie stolového stojana od televízneho prijímača
  • Sledovanie TV vysielania
    • Sledovanie programov
    • Používanie funkcií televízneho prijímača
    • Používanie príručky i-Manual
    • Používanie 3D okuliarov
  • Ďalšie informácie
    • Riešenie problémov
    • Technické parametre
    • Inštalácia príslušenstva (montážna konzola na stenu)
    • Informácie o bezpečnosti
    • Preventívne pokyny
• PL
  • Sprawdzanie akcesoriów
  • Wkładanie baterii do pilota
  • Instalacja
    • Mocowanie podstawy (nie dotyczy modelu KDL-60LX905)
    • Podłączanie anteny/urządzenia STB/nagrywarki (np. nagrywarki DVD)
    • Zabezpieczenie odbiornika TV przed przewróceniem
    • Formowanie wiązki przewodów
    • Przeprowadzanie konfiguracji wstępnej
    • Odkręcanie podstawy od odbiornika TV
  • Oglądanie telewizji
    • Oglądanie telewizji
    • Korzystanie z funkcji odbiornika TV
    • Korzystanie z trybu i-Manual
    • Korzystanie z okularów 3D
  • Informacje dodatkowe
    • Rozwiązywanie problemów
    • Dane techniczne
    • Instalowanie elementów dodatkowych (uchwyt ścienny)
    • Informacje dotyczące bezpieczeństwa
    • Środki ostrożności
• FR
  • Vérification des accessoires
  • Insertion de piles dans la télécommande
  • Installation
    • Fixation du support de table (sauf KDL-60LX905)
    • Raccordement d’une antenne/d’un décodeur/d’un graveur (notamment un graveur de DVD)
    • Protection du téléviseur contre les chutes
    • Rangement des câbles
    • Exécution du réglage initial
    • Démontage du support de table du téléviseur
  • Regarder la télévision
    • Pour regarder des programmes
    • Pour utiliser les fonctionnalités du téléviseur
    • Pour utiliser l’i-Manual
    • Pour utiliser les lunettes 3D
  • Informations complémentaires
    • Dépannage
    • Spécifications
    • Installation des accessoires (Support de fixation murale)
    • Consignes de sécurité
    • Précautions