Document Outline

• Inhaltsverzeichnis
  • Liste der Tastenpositionen und Bezugsseiten
    • Hauptgerät
    • Fernbedienung
  • Vorbereitungen
    • Anschließen der Audio-Komponenten
      • Benötigte Kabel
      • Beim Anschließen zu beachtende Punkte
      • Buchsen für den Anschluss von Audio-Komponenten
      • Einstellen des Spannungswahlschalters (nur bei Modellen mit Spannungswahlschalter)
      • Anschluss des Netzkabels
      • Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
    • Anschließen eines PCs an das Deck (NetMD)
      • Erforderliches Kabel
      • Verwendung der Net MD- Funktion
  • Aufnahmebetrieb
    • Aufnahme auf eine MD
    • Aufnahme von Titeln in Gruppen
      • Was ist die Group-Funktion?
      • Wie wird die Gruppeninformation aufgezeichnet?
      • Aufnahme in eine neue Gruppe
      • Aufnahme in eine bestehende Gruppe
    • Anmerkungen zur Aufnahme
    • Tipps zur Aufnahme
      • Langzeitaufnahme
      • Setzen von Titelnummern während der Aufnahme
      • Automatisches Löschen von Leerabschnitten (Smart Space/Auto Cut)
      • Einstellen des Aufnahmepegels
      • Mithören des Eingangssignals (InputMonitor)
    • Aufnahmebetrieb mit 6Sekunden- Aufnahmevorlaufspeicher
    • Synchro-Aufnahme mit einer beliebigen Audio- Komponente
    • Synchro-Aufnahme mit einem Sony CD-Spieler
  • Wiedergabebetrieb
    • Einlegen einer MD
    • Wiedergabe einer MD
      • Verwendung des MD-Displays
    • Wiedergabe nur der Titel in der gewünschten Gruppe
    • Erstellen Ihres eigenen Programms
      • Programmieren der Titel
    • Tipps zum Überspielen von MDs auf Cassetten
      • Einfügen von Leerstellen zwischen den Titeln während der Wiedergabe (Auto Space)
      • Unterbrechen der Aufnahme nach jedem Titel (Auto Pause)
  • Editieren bespielter MDs
    • Vor Beginn des Editierens
      • Vor dem Editieren
      • Anzeigen, die während des Editierens erscheinen
      • Nach dem Editieren
    • Löschen von Aufnahmen
      • Löschen eines einzelnen Titels
      • Löschen aller Titel
      • Löschen eines Titelteils
    • Unterteilen aufgenommener Titel
      • Unterteilen nach Wählen eines Titels
    • Kombinieren aufgenommener Titel
    • Verschieben aufgenommener Titel
    • Benennen eines Titels oder einer MD
      • Benennen mit den Bedienungselementen am Deck
      • Benennen mit der Fernbedienung
      • Umbenennen eines Titels oder einer MD
      • Löschen eines Titel- oder Discnamens
    • Benennen einer Gruppe
      • Benennen einer Gruppe mit den Bedienungselementen am Deck
      • Benennen einer Gruppe mit der Fernbedienung
      • Umbenennen einer Gruppe
      • Löschen eines Gruppennamens
    • Erstellen einer neuen Gruppe und Registrieren von Titeln
    • Aufheben von Gruppenregistrierungen
      • Aufheben der Registrierungen einer einzelnen Gruppe
      • Aufheben der Registrierungen aller Titel auf einer MD
    • Ändern des Aufnahme- pegels nach der Aufnahme
      • Ändern des Gesamtaufnahmepegels
      • Ein- und Ausblenden der Aufnahme
    • Annullieren der letzten Bearbeitung
  • Sonstige Funktionen
    • Ändern der Tonhöhe
      • Automatische Tonhöhenstufen-Einstellung (Auto Step Control-Funktion)
      • Feineinstellung der Tonhöhe (Fine Control-Funktion)
    • Ein- und Ausblenden
      • Fade-in Play und Fade-in Recording
      • Fade-out Play und Fade-out Recording
    • Einschlafen mit Musik
    • Verwendung eines Timers
      • Timergesteuerte Wiedergabe einer MD
      • Timergesteuerte Aufnahme auf eine MD
  • Bedienung des MD-Decks mit einer Tastatur
    • Einrichtung der Tastatur
      • Anschluss einer Tastatur an das MD-Deck
      • Wahl des Tastaturtyps
    • Benennen eines Titels oder einer MD mit der Tastatur
      • Abkürzung zum Benennungsvorgang
    • Bedienung des Decks mit der Tastatur
      • Operationen mit der Tastatur
      • Editieren mit der Tastatur
    • Zuweisung von Zeichen zu Tastaturtasten
      • Zuweisen eines Zeichens
      • Löschen von Tastenzuweisungen
  • Zusatzinformationen
    • Vorsichtsmaßnahmen
    • Anmerkung zu MDs
    • Systembedingte Beschränkungen
      • Leitfaden zum Serial Copy Management System
    • Störungsbehebung
    • Selbstdiagnose-Funktion
    • Display-Meldungen
    • Einrichtungsmenü-Tabelle
    • Technische Daten
• Inhoudsopgave
  • Plaatsen van de toetsen en referentiebladzijden
    • Hoofdapparaat
    • Afstandsbediening
  • Voorbereidingen
    • Aansluiting van de audio-componenten
      • Vereiste snoeren
      • Punten die u bij het aansluiten in gedachten dient te houden
      • Aansluitbussen (aansluitingen) voor het aansluiten van audio- componenten
      • Instellen van de spannings- kiezer (alleen bij model met een spanningskiezer)
      • Aansluiten van het netsnoer
      • Plaatsing van de batterijen in de afstandsbediening
    • Aansluiten van een PC op het deck (NetMD)
      • Vereist snoer
      • Gebruik van de Net MD- functie
  • Opnemen op MD’s
    • Opnemen op een MD
    • Muziekstukken opnemen in groepen
      • Wat is de groepsfunctie?
      • Hoe worden de groepsgegevens vastgelegd?
      • Opnemen in een nieuwe groep
      • Opnemen in een bestaande groep
    • Opmerkingen over opnemen
    • Opnametips
      • Lange opnamen
      • Aanbrengen van muziekstuknummers tijdens het opnemen
      • Automatisch wissen van stille passages (Smart Space/ Auto Cut)
      • Instellen van het opnameniveau
      • Meeluisteren naar het ingangssignaal (InputMonitor)
    • Opnamestart met zes seconden muziek uit het buffergeheugen
    • Synchroon opnemen met de audio-component van uw keuze
    • Synchroon opnemen met een Sony CD-speler
  • Afspelen van MD’s
    • Plaatsing van een MD
    • Afspelen van een MD
      • Gebruik van het MD-display
    • Alleen de muziekstukken in de gewenste groep afspelen
    • Programmeren van muziekstukken
      • Het programmeren van de muziekstukken
    • Tips voor het op tape opnemen van MD’s
      • Inlassen van stille passages tussen muziekstukken tijdens het afspelen (Auto Space)
      • Pauzeren na elk muziekstuk (Auto Pause)
  • Monteren van opgenomen MD’s
    • Alvorens u met monteren begint
      • Alvorens te gaan monteren
      • Indicaties die tijdens het monteren verschijnen
      • Na het monteren
    • Wissen van opnamen
      • Wissen van één muziekstuk
      • Wissen van alle muziekstukken
      • Wissen van een gedeelte van een muziekstuk
    • Onderverdelen van opgenomen muziekstukken
      • Onderverdelen van een muziekstuk nadat het muziekstuk is gekozen
    • Samenvoegen van opgenomen muziekstukken
    • Verplaatsen van opgenomen muziekstukken
    • Naamgeving van een muziekstuk of MD
      • Naamgeving van een muziekstuk of MD door gebruikmaking van de regelaars op het deck
      • Naamgeving van een muziekstuk of MD door gebruikmaking van de afstandsbediening
      • Een nieuwe titel geven aan een muziekstuk of MD
      • Wissen van een muziekstuk- of disctitel
    • Naamgeving van een groep
      • Naamgeving van een groep met gebruikmaking van de regelaars op het deck
      • Naamgeving van een groep met gebruikmaking van de afstandsbediening
      • Een nieuwe titel geven aan een groep
      • Wissen van een groepstitel
    • Een nieuwe groep creëren en muziekstukken toewijzen
    • Deblokkeren van groepstoewijzingen
      • Eén groep deblokkeren
      • Deblokkeren van de toewijzingen van alle muziekstukken op een MD
    • Veranderen van het opnameniveau na het opnemen
      • Veranderen van het algehele opnameniveau
      • Opnemen met infaden en uitfaden
    • Ongedaan maken van de laatste wijziging
  • Overige functies
    • Veranderen van de toonhoogte
      • Automatisch stapsgewijs instellen van de toonhoogte (Automatische stapsgewijze regelfunctie)
      • Fijnafregeling van de toonhoogte (Fijnafregelingsfunctie)
    • Infaden (Fade In) en uitfaden (Fade Out)
      • Afspelen met infaden en opnemen met infaden
      • Afspelen met uitfaden en opnemen met uitfaden
    • Inslapen met muziek
    • Gebruikmaking van een timer
      • Afspelen van een MD met gebruikmaking van een timer
      • Opnemen op een MD met gebruikmaking van een timer
  • Bediening van het MD-deck door gebruikmaking van een toetsenbord
    • Instellen van het toetsenbord
      • Aansluiten van een toetsenbord op het MD-deck
      • Keuze van het type toetsenbord
    • Naamgeving van een muziekstuk of MD door gebruikmaking van het toetsenbord
      • Snelle methode voor het invoeren van een titel
    • Bediening van het deck door gebruikmaking van het toetsenbord
      • Bedieningshandelingen bij gebruikmaking van het toetsenbord
      • Montage via het toetsenbord
    • Tekens toewijzen aan de toetsen van het toetsenbord
      • Toewijzen van een teken
      • Wissen van toetstoewijzingen
  • Aanvullende informatie
    • Voorzorgsmaatregelen
    • Opmerkingen betreffende MD’s
    • Beperkingen van het systeem
      • Overzicht van het één- generatie kopieersysteem (“Serial Copy Management System”)
    • Verhelpen van storingen
    • Zelfdiagnosefunctie
    • Meldingen in het uitleesvenster
    • Tabel van Setup Menu
    • Technische gegevens
• Innehållsförteckning
  • Lista över var knapparna sitter och sidhänvisningar
    • Huvudenheten
    • Fjärrkontrollen
  • Allra först
    • Inkoppling av MD-spelaren
      • Nödvändiga kablar
      • Att observera vid inkopplingen
      • Uttag för anslutning av ljudkomponenter
      • Inställning av spänningsomkopplaren (gäller endast modeller som är försedda med en spänningsomkop...
      • Nätanslutning
      • Isättning av batterier i fjärrkontrollen
    • Anslutning av en dator till MD-spelaren (nät-MD- spelare)
      • Kabel som behövs
      • Hur man använder nät-MD- spelarfunktionen
  • Inspelning på minidiskar
    • Inspelning på en minidisk
    • Inspelning av spår i grupper
      • Vad är gruppfunktionen?
      • Hur lagras gruppinformationen?
      • Inspelning i en ny grupp
      • Inspelning i en redan befintlig grupp
    • Att observera angående inspelning
    • Inspelningtips
      • Inspelning med extra lång inspelningstid
      • Markering av spårnummer under inspelningens gång
      • Automatisk radering av tomma mellanrum (Smart Space/Auto Cut)
      • Inställning av inspelningsnivån
      • Övervakning av insignalen (Ingångsmonitorfunktionen)
    • Inspelningsstart med 6sekunders förlagrade ljuddata
    • Synkroniserad inspelning från valfri ljudkomponent
    • Synkroniserad inspelning från en Sony CD-spelare
  • Att spela minidiskar
    • Hur man sätter i en minidisk
    • Att spela en minidisk
      • Information på displayen
    • För att bara spela spåren i vald grupp
    • Gör ditt eget program
      • Inprogrammering av spår
    • Tips vid inspelning från minidiskar till kassettband
      • Inskjutning av tomma mellanrum mellan spåren under spelningens gång (Auto Space)
      • Paus efter varje spår (Auto Pause)
  • Redigering av inspelade minidiskar
    • Innan du börjar redigera
      • Innan du börjar redigera
      • Angående indikeringarna som visas under redigering
      • Efter redigeringen
    • Radering av inspelningar
      • Radering av ett enstaka spår
      • Radering av alla spår
      • Radering av en del av ett spår
    • Uppdelning av inspelade spår
      • Uppdelning av ett spår efter val av spår
    • Sammanslagning av inspelade spår
    • Flyttning av inspelade spår
    • Inmatning av ett spår- eller minidisknamn
      • Inmatning av ett spårnamn eller minidisknamn med hjälp av kontrollerna på MD- spelaren
      • Inmatning av ett spårnamn eller minidisknamn med hjälp av fjärrkontrollen
      • Ändring av ett spår- eller minidisknamn
      • Radering av ett spår- eller minidisknamn
    • Inmatning av namnet på en grupp
      • Inmatning av ett gruppnamn med hjälp av kontrollerna på MD-spelaren
      • Inmatning av ett gruppnamn med hjälp av fjärrkontrollen
      • Omdöpning av en grupp
      • Radering av ett gruppnamn
    • Hur man skapar en ny grupp och registrerar spår i den
    • Hur man tar bort gruppregistreringar
      • För att ta bort registreringarna för en enstaka grupp
      • För att ta bort registreringarna för alla spår på hela minidisken
    • Ändring av inspelningsnivån efter inspelning
      • Ändring av inspelningsnivån överlag
      • Inspelning med intoning och uttoning
    • Upphävning av den senaste redigeringen
  • Andra funktioner
    • Ändring av tonhöjden
      • Automatisk inställning av tonhöjden i halvtonssteg (Den automatiska tonstegskontrollfunktionen)
      • Fininställning av tonhöjden (Fininställningsfunktionen)
    • Intoning och uttoning
      • Spelningsintoning och inspelningsintoning
      • Spelningsuttoning och inspelningsuttoning
    • Somna in till musik
    • Timerstyrning
      • Timerstyrd spelning av en minidisk
      • Timerstyrd inspelning på en minidisk
  • Styrning av MD-spelaren från ett tangentbord
    • Inställning av tangentbordet
      • Inkoppling av ett tangentbord i MD-spelaren
      • Inställning av tangentbordstypen
    • Inmatning av namn på spår och minidiskar med hjälp av tangentbordet
      • Genväg vid namninmatning
    • Styrning av MD-spelaren från tangentbordet
      • Möjliga manövrer med hjälp av tangentbordet
      • Redigering med hjälp av tangentbordet
    • Hur man anger tecken för tangenterna på tangentbordet
      • Hur man anger ett tecken
      • Borttagning av angivna tangenttecken
  • Övrigt
    • Försiktighetsåtgärder
    • Att observera angående minidiskar
    • Systembegränsningar
      • Vägledning till det digitala seriekopieringssystemet SCMS
    • Felsökning
    • Självdiagnosfunktionen
    • Meddelanden på displayen
    • Tabell över inställningsmenyn
    • Tekniska data