Deutsch – JVC TM-1051DG Benutzerhandbuch
Seite 8
7
DEUTSCH
6 Audio-Ausgangsklemmen (E. AUDIO
MONITOR OUT)
Decodiert EMBEDDED AUDIO-Signale und gibt sie
als Analogsignale aus.
• Siehe folgende Tabelle für Kombinationen von
Audiokanälen von der CH1- oder CH2-Klemme.
Über den Audio-Ausgangspegel
• Wenn mehrere Audiokanäle gleichzeitig ausgegeben
werden, ist der Ausgangspegel jedes Kanals umso
niedriger, je mehr Kanäle gewählt sind. (Der
Ausgangspegel jedes Kanals beträgt die Hälfte für „1–
2ch“ und ein Viertel für „1–4ch“.)
• Die Einstellung „AUTO“ mischt alle Signalkanäle und gibt
sie aus. Der Ausgangspegel wird automatisch
entsprechend der Anzahl der Kanäle eingestellt.
HINWEISE:
• Wenn Sie den Eingang auf INPUT A oder B umschalten,
werden die zuletzt gewählten Audiosignale und Kanäle
von INPUT C oder D von diesen Klemmen ausgegeben.
• Das Audiosignal wird nur von diesen Klemmen
ausgegeben, wenn der Monitor eingeschaltet ist.
Zum Wählen des Audiokanals:
Mit der MENU-Steuerung können Sie den
Audiokanalausgang von der Audioausgangsklemme wählen.
☞ „4 MENU-Steuerung“ auf Seite 4
• Stellen Sie die Gruppe der zu wählen gewünschten
Audio-Ausgangsmodi vorher ein.
☞ „E. AUDIO GROUP“ auf Seite 14
7 E. AUDIO SDI-Klemmen (IN C, IN D)
Akzeptiert die folgenden Signale.
• SMPTE259M SD SDI-Signal
• EMBEDDED AUDIO-Signale einschließlich bis zu 8
Audiokanäle mit der Samplingfrequenz 48 kHz.
Über die Audiopegel-Messanzeige AUDIO LEVEL
METER
Sie können den Zustand der aktuellen EMBEDDED
AUDIO-Signale in der Anzeige AUDIO LEVEL METER
prüfen.
Sie können die Anzeige AUDIO LEVEL METER ein-/
ausschalten oder ihre Einstellung mit dem SET-UP MENU
ändern.
☞ „STATUS DISPLAY“ auf Seite 16 und 17
8 SWITCHED OUT-Klemme
Gibt die umgetakteten Signale aus.
• Das momentan gewählte Eingangssignal (INPUT
C oder D) wird von dieser Klemme ausgegeben.
HINWEISE:
• Wenn Sie den Eingang auf INPUT A oder B umschalten,
wird das zuletzt gewählte Signal von INPUT C oder D
von dieser Klemme ausgegeben.
• Das Signal wird nur von dieser Klemme ausgegeben,
wenn der Monitor eingeschaltet ist.
6
7
8
Audio-
Ausgangsmodi
1ch
2ch
3ch
4ch
5ch
6ch
7ch
8ch
1–2ch
3–4ch
5–6ch
7–8ch
1–4ch
5–8ch
AUTO
Audio-Ausgangsklemmen
CH1
CH2
Kanal 1
Kanal 2
Kanal 2
Kanal 2
Kanal 3
Kanal 4
Kanal 4
Kanal 4
Kanal 5
Kanal 6
Kanal 6
Kanal 6
Kanal 7
Kanal 8
Kanal 8
Kanal 8
Kanäle 1+2
Kanäle 1+2
Kanäle 3+4
Kanäle 3+4
Kanäle 5+6
Kanäle 5+6
Kanäle 7+8
Kanäle 7+8
Kanäle 1–4
Kanäle 1–4
Kanäle 5–8
Kanäle 5–8
Alle Kanäle
Alle Kanäle
GE02_LCT1994-001A-H_f.p65
05.12.28, 8:39 PM
7