Ontvangst van fm-zenders met rds, Veranderen van rds-informatie – JVC SP-UXH10 Benutzerhandbuch

Seite 61

Advertising
background image

12

Nederlands

Beschrijving van PTY-codes:

NEWS:

Nieuws

AFFAIRS:

Programma’s met een thema waarin dieper op het nieuws
wordt ingegaan—debat of analyse.

INFO:

Programma’s die in een brede zin meer informatie en advies
geven.

SPORT:

Programma’s over sport en sportwedstrijden.

EDUCATE:

Educatieve programma’s.

DRAMA:

Radiohoorspelen en series.

CULTURE: Programma’s over nationale of regionale cultuur, met inbegrip

van taal, theater, enz.

SCIENCE:

Programma’s over natuurwetenschappen en techniek.

VARIED:

Voornamelijk praat-programma’s, bijvoorbeeld quizzen,
spelletjes en interviews met beroemdheden.

POP M:

Commerciële, hedendaagse muziek.

ROCK M:

Rockmuziek.

EASY M:

Huidige muziek die ookwel “easy listening” wordt genoemd.

LIGHT M:

Lichte instrumentale muziek, zang of koormuziek.

CLASSICS: Uitvoeringen van orkesten, symfonieën, kamermuziek, enz.

OTHER M:

Muziek die niet bij een van de andere categorieën hoort.

Met gebruik van RDS (Radio Data System) sturen FM-
zenders extra signalen samen met de normale
programmasignalen uit. De zenders sturen bijvoorbeeld de
zendernaam en tevens informatie over het type programma
dat ze uitzenden, bijvoorbeeld sport of muziek, enz.
De RDS indicator licht op het display op wanneer u op een
FM-zender heeft afgestemd die tevens RDS-signalen levert.
Met dit toestel kunt u de volgende RDS-signalen ontvangen:

PS (Programmaservice):

Toont de algemeen bekende zendernamen.

PTY (Programmatype):

Toont het programmatype.

TEXT (Radiotekst):

Toont tekstmededelingen die de zender uitzendt.

Meer over RDS

• Niet alle FM-zenders, en AM (MW) zenders in het geheel niet,

leveren het RDS-signaal.

• Niet alle RDS-zenders leveren dezelfde diensten. Raadpleeg een

lokale radiozender omtrent RDS in uw gebied.

• RDS werkt mogelijk niet juist indien de zender waarop is

afgestemd de RDS-signalen niet juist uitzendt of de signalen te
zwak zijn.

Veranderen van RDS-informatie

U kunt RDS-informatie op het display zien tijdens het
luisteren naar een FM-zender.

ALLEEN met de afstandsbediening:
Druk op REMAIN/RDS MODE.

• Door iedere druk op de toets verandert het

display en toont de volgende informatie:

• Indien door een zender geen signalen voor PS, PTY of TEXT

worden uitgestuurd
“NO PS”, “NO PTY”, of “NO TEXT” worden uitgestuurd
verschijnt op het display.

• Meer over getoonde tekens

Wanneer het display informatie over PS, PTY of TEXT toont:
–Er worden uitsluitend hoofdletters op het display getoond.
–Letters met accenten kunnen niet op het display worden getoond.

“A” kan dus bijvoorbeeld ook voor “A’s” met accenten staan,
zoals “Б, В, Г, А, Д en Å”.

Opzoeken van programma’s aan de hand van
PTY-codes (PTY-zoeken)

Een van de voordelen van RDS is dat u gemakkelijk een
bepaald programma kunt opzoeken door de PTY-code in te
voeren.
• Zie de beschrijving van PTY-codes hierna voor details.
• De volgende stappen moeten binnen een bepaalde tijd

worden uitgevoerd. Start opnieuw vanaf stap 1 indien de
intselling wordt geannuleerd voordat u klaar bent.

ALLEEN met de afstandsbediening:

1

Druk op INTRO/RDS SEARCH
totdat de gewenste PTY-code op
het display verschijnt.

• Door iedere druk op de toets verandert de

PTY-code als volgt:

NEWS

= AFFAIRS = INFO = SPORT =

EDUCATE

= DRAMA = CULTURE =

SCIENCE

= VARIED = POP M = ROCK M =

EASY M

= LIGHT M = CLASSICS =

OTHER M

= (terug naar het begin)

2

Druk op

¢ of 4.

Het toestel zoekt de FM-zenders af
en stopt zodra een zender is
gevonden die een programma van het
gekozen type uitzendt. Er wordt op deze zender afgestemd.
• Er wordt op de laatst ontvangen zender afgestemd

indien geen geschikte zender is gevonden.

Voor het voortijdig stoppen van het zoeken, drukt u tijdens
het zoeken op INTRO/RDS SEARCH.

Ontvangst van FM-zenders met RDS

REMAIN

/RDS MODE

INTRO

/RDS SEARCH

PS

(Programmaservice)

PTY

(Programmatype)

TEXT

(Radiotekst)

Zenderfrequentie

(of voorkeurzendernummer)

De inhoud van programma’s met een bepaalde PTY-
code kan met sommige FM-zenders afwijken van de
hierboven gegeven beschrijving.

NL12-12UX-H10[E]f.p65

5/19/03, 10:39

12

Advertising