JVC HD-58S80DDU - Handbuch (Seite 26)

DEUTSCH
22
Wenn “Auto” unter Zoom ausgewählt ist, wird das vom Sender empfangene Seitenverhältnis verwendet.
z Es wird das vom WSS (Wide Screen Identification Signal), Videosignal oder Steuersignal des externen Geräts
empfangene Seitenverhältnis verwendet. Wenn keine Informationen zum Seitenverhältnis empfangen werden,
wird die unter “4:3 Auto Zoom” getroffene Einstellung verwendet (S. 19).
z Nicht verfügbar im PC-Modus.
Auto unter “Zoom”
Technische Informationen
“T-V LINK” ermöglicht den einfachen Informationsaustausch zwischen Fernsehgerät und angeschlossenem “T-V
LINK”-kompatiblem Gerät.
Mit T-V LINK:
z Sie können die im Fernsehgerät programmierten Senderinformationen zum “T-V LINK”-kompatiblen Gerät senden,
so dass beide, Fernsehgerät und externes Gerät, die gleichen Sendereinstellungen haben. Wenn Sie ein externes
Gerät anschließen, werden die Senderinformationen ins Gerät hochgeladen, so dass die Einstellungen sehr
schnell fertiggestellt sind. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Handbuch des externen Gerätes.
z Mit der Funktion “Direkte Aufnahme” können Sie ganz einfach das Fernsehprogramm, das Sie auf einem “T-V
LINK”-kompatiblen Gerät anschauen, aufzeichnen. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Handbuch
des externen Gerätes.
z Falls das Signal nicht erscheint, prüfen Sie, dass die
Vertikalfrequenz am PC auf “60 Hz” eingestellt ist.
Manche Kabelgesellschaften übertragen ein sogenanntes “ACI”-Signal, das Informationen enthält, mit denen
Fernsehkanäle (Sender) automatisch auf Ihrem Fernsehgerät eingetragen werden.
Wenn ein “ACI”-Signal empfangen wird, erscheint im “Auto”-Anzeigefenster “ACI Start / ACI Weiter”.
Je nach Land, das unter “Auto” gewählt wurde, ändern sich die empfangbaren Sendeformate.
z VEREINIGTES KÖNIGREICH: Nur PAL-I empfangbar.
z FRANCE: Sowohl SECAM-L.
Zum Empfang von SECAM-L in anderen Ländern als Frankreich:
1) Ändern Sie unter “Auto” die Einstellung “Land” auf “France”.
2) Drücken Sie die Taste “BACK”, um zum Menü zurückzukehren, und geben Sie den Sender unter “Einfügen”
oder “Manuell” ein.
Schließen Sie mit einem “DVI-HDMI”-Adapterkabel ein “DVI”-Gerät an “EXT-5 (HDMI)” an. Verbinden Sie den
analogen Sound-Ausgang des DVI-Gerätes mit den Klemmen L und R in AUDIO (ANALOGUE).
z Stellen Sie “Audio” in der “HDMI Einstellungen” auf “Analog” oder “Auto” Ö (S. 18)
z Der Eingang EXT-6 unterstützt keine analogen Audiosignale.
Auflösung 640 x 480 (VGA) 1024 x 768 (XGA)
Vertikalfrequenz (Hz) 60,0 60,0
Was ist “T-V LINK”?
Was ist “ACI” (Automatic Channel Installation)?
Empfangbare Sendeformate
Anzeigbare PC-Signale
“DVI”-Geräte anschließen
Was ist “HDMI CEC”?
HDMI CEC (Consumer Electronics Control) ermöglicht den Anschluss mehrerer HDMI CEC-fähiger Geräte an ein
Fernsehgerät und ihre Steuerung mit einer einzigen Fernbedienung. CEC (Consumer Electronics Control) ist ein
optionales Protokoll, das von HDMI unterstützt wird.
z HDMI CEC dieses Fernsehgeräts ist mit der “High Definition Multimedia Interface-Spezifikation Version 1.2a”
kompatibel.
z Das Fernsehgerät unterstützt nur die unten aufgeführten HDMI CEC-Funktionen.
z Das Fernsehgerät kann nicht die Unterstützung aller HDMI CEC-fähigen Geräte garantieren.
z Geräte, die HDMI CEC nicht unterstützen, können mit diesem Fernsehgerät nicht bedient werden.
„ Bedienung des Fernsehgeräts über ein HDMI CEC-fähiges Gerät
z Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wechseln Sie auf die Videosignalquelle des Bediengeräts.
z Wechseln Sie auf die Videoquelle des Bediengeräts.
z Schalten Sie das Fernsehgerät mit dem HDMI CEC-fähigen Gerät, das Sie gerade für die Wiedergabe
verwenden, aus.
* Weitere Einzelheiten zur Bedienung des Geräts entnehmen Sie bitte dem Handbuch des Geräts.
„ Bedienung des HDMI CEC-fähigen Geräts über das Fernsehgerät
z Schalten Sie das Bediengerät durch Ausschalten des Fernsehgeräts aus.
* Einige Geräte unterstützen diese Funktion nicht. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Handbuch des Geräts.
„ Status des Fernsehgeräts an das HDMI CEC-fähige Gerät senden
z Beim Wechsel des externen Eingangs oder des Senders des Fernsehgeräts.
z Beim Wechsel der Menüsprache des Fernsehgeräts.
* Weitere Einzelheiten zum Verhalten des Geräts, wenn der Status empfangen wurde, entnehmen Sie bitte dem Handbuch
des externen Geräts.
HDMI CEC auf Ein / Aus stellen:
z HDMI CEC Ö “HDMI Einstellungen” einstellen (S. 18)
* Die Werkseinstellung ist “Ein”.
Wenn “HDMI CEC” nicht korrekt funktioniert:
z Wenn das HDMI CEC-fähige Gerät an die Eingänge EXT-1 oder EXT-2 mit einem SCARTKABEL und an die
Eingänge EXT-5 oder EXT-6 mit einem HDMI-Kabel angeschlossen ist, können Sie u.U. den externen Eingang
des Fernsehgerätes nicht steuern. Um das Problem zu lösen, stellen Sie “HDMI CEC” auf “AUS”.
Ö
“HDMI Einstellungen” einstellen (S. 18)
Body05_GE.indd 22 Body05_GE.indd 22 3/26/2007 8:15:52 PM 3/26/2007 8:15:52 PM