Kompernass Parkside PEBH 900 - Handbuch (Seite 19)

¢π∞∫√¶∆∏™ À¶∂ƒº√ƒ∆ш™∏™
°И· ЩЛ ‰ИО‹ Ы·˜ ·ЫК¿ПВИ· ЩФ ЫК˘ЪФЩЪ‡·УФ PEBH 900 В›У·И ВНФПИЫМ¤УФ МВ ‰И·ОfiЩЛ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ˘.
∞˘Щfi˜ ·ВУВЪБФФИВ› ·˘ЩfiМ·Щ· ЩФУ ОИУЛЩ‹Ъ·, fiЩ·У Щ· ‰И·ЩЪЛЩИО¿ ВН·ЪЩ‹М·Щ· М·БОТЫФ˘У. ŒÙÛÈ
ВЪБ¿˙ВЫЩВ БВУИО¿ МВ ·ЫК¿ПВИ·. ¶·Ъ’ fiП· ·˘Щ¿, У· ВН·ЫК·П›˙ВЩВ ¿УЩ· ЫЩ·ıВЪ‹ ЫЩ¿ЫЛ ЫТМ·ЩФ˜, У·
ОЪ·Щ¿ЩВ ЩФ ВЪБ·ПВ›Ф О·И МВ Щ· ‰‡Ф ¯¤ЪИ· О·И У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ¿УЩ· ЩЛУ ÚfiÛıÂÙË ¯ВИЪФП·‚‹
ቫ .
√¢∏°√™ µ∞£√À™ ¢π∞∆ƒ∏™∏™
ªВ ЩЛ ‚Ф‹ıВИ· ЩФ˘ Ф‰ЛБФ‡ ‚¿ıФ˘˜ ‰И¿ЩЪЛЫЛ˜ ቤ МФЪВ›ЩВ У· Ъ˘ıМ›˙ВЩВ ЩФ ‚¿ıФ˜ ‰И¿ЩЪЛЫЛ˜ О·И Ы˘УВТ˜
У· ВОЩВПВ›ЩВ ·ОЪИ‚В›˜ ВЪБ·Ы›В˜ ‰И¿ЩЪЛЫЛ˜. °И· ЩЛ Ъ‡ıÌÈÛË ЩФ˘ Ф‰ЛБФ‡ ቤ ¯·П·ЪТЫЩВ ·П¿ ЩФУ ОФ¯П›· МВ
ВЩ·ПФ‡‰·, Ъ˘ıМ›ЫЩВ ‚¿ЫВИ ЩЛ˜ ‰И·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ ‚¿ıФ˜ ‰И¿ЩЪЛЫЛ˜ О·И Н·У·ЫК›НЩВ ЩФУ ОФ¯П›·.
™А¡∆∏ƒ∏™∏ ∆√À ™ºÀƒ√∆ƒА¶∞¡√А
¶ЪИУ ·fi οıВ ВЪБ·Ы›· ЫЩФ ВЪБ·ПВ›Ф Ъ¤ВИ Ф ЪВ˘М·ЩФП‹ЩЛ˜ ЩФ˘ У· ¤¯ВИ ·К·ÈÚÂı› ·fi ЩЛУ Ъ›˙·!
1. ∫·ı·Ъ›˙ВЩВ Щ·ОЩИО¿ ЩФ ЫК˘ЪФЩЪ‡·УФ, О·П‡ЩВЪ· ·М¤Ыˆ˜ МВЩ¿ ЩФ ¤Ъ·˜ ЩЛ˜ ВЪБ·Ы›·˜.
2. ∆Ф ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ЩФ˘ ЫК˘ЪФЩЪ‡·УФ˘ Ъ¤ВИ У· ЪФЫЩ·ЩВ‡ВЩ·И ·fi ЩЛУ ВИЫЪФ‹ ˘БЪТУ. °И· ЩФУ О·ı·ÚÈÛÌfi
ЩФ˘ ВЪИ‚П‹М·ЩФ˜ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ ¤У· М·П·Оfi ·У›. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЫВ О·М›· ВЪ›ÙˆÛË
‚ВУ˙›УЛ, ‰И·П‡ЩВ˜ ‹ О·ı·ЪИЫЩИО¿ Ф˘ ЪФЫ‚¿ППФ˘У ЩФ П·ÛÙÈÎfi.
3. √И ВБОФ¤˜ ·ВЪИЫМФ‡
ቤ Ъ¤ВИ У· В›У·И ¿УЩ· ·УФИ¯Щ¤˜ О·И О·ı·Ú¤˜.
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ъ·ОЩИО¤˜ Ы˘М‚Ф˘П¤˜ БИ· ЛПВОЩЪИО¿ ВЪБ·ПВ›· ı· ‚ЪВ›ЩВ ЫЩФ ВИЫ˘У·ÙfiÌÂÓÔ ЩВ‡¯Ф˜
«АФ‰В›НВИ˜ ·ЫК·ПВ›·˜».
¢И·ЩЛЪФ‡МВ ЩФ ‰ИО·›ˆМ· ЩВ¯УИОТУ ЩЪФФФИ‹ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ МВЩВН¤ПИНЛ˜ ЩФ˘ ЪФ˚fiÓÙÔ˜.
¢∏§ø™∏ π™√¢À¡∞ªπ∞™
∂Ì›˜, Komperna› Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Germany,
‰ЛПТУФ˘МВ МВ ЩФ ·ЪfiУ ЩЛУ ИЫФ‰˘У·М›· ЩФ˘ ЪФ˚fiÓÙÔ˜ ·˘ЩФ‡ МВ ЩИ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıВ˜
О·ЩВ˘ı˘УЩ‹ЪИВ˜ БЪ·ММ¤˜ ЩЛ˜ ∂˘Ъˆ·˚О‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜:
√‰ЛБ›· ВЪ› МЛ¯·УТУ ЩЛ˜ ∂∫: (89/392 EEG), (91/368 EEG), (93/44 EEG), (93/68 EEG)
∫·Ù¢ı˘УЩ‹ЪИ· БЪ·ММ‹ ЩЛ˜ ∂∫
ВЪ› ¯·МЛП‹˜ ЛПВОЩЪИО‹˜ Щ¿ЫЛ˜:
(73/23/EEG), (93/68 EEG
∏ПВОЩЪФМ·ÁÓËÙÈÎfi˜ Ы˘М‚И‚·ЫМfi˜: (89/336 EEG), (92/31 EEG), (93/68 EEG
∂К·ЪМФ˙fiÌÂÓÔÈ ВУ·ЪМФУИЫМ¤УФИ
О·УФУИЫМФ›:
EN 50144-1:1998, EN 50144-2-6:1996, EN 55014-1:1993+A1+A2
EN 61000-3-2:1995+A1+A2, EN 61000-3-3:1995, EN 55014-2:1997
√УФМ·Ы›· ВЪБ·ПВ›Ф˘: ™ºАƒ√∆ƒА¶∞¡√ PEBH 900
Bochum, 31.03.2003
Hans Komperna‚
- ¢È¢ı˘УЩ‹˜ О·Щ·ЫЩ‹М·ЩФ˜ -
19
www.kompernass.com +++ www.kompernass.com +++ www.kompernass.com +++
ƽ