Kompernass KH4000 - Handbuch (Seite 48)

- 42 -
P
d) Fazer subir a linha inferior
• Rode a roda manual s no sentido oposto ao
dos ponteiros do relógio, para colocar a agul-
ha totalmente para cima.
• Com a alavanca do calcador puxe j o
suporte do calcador ; para cima.
• Segure a ponta da linha superior que sai do
buraco da agulha com a mão esquerda.
• Com a mão direita, rode a roda manual s
dando uma volta completa no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio.
• Agora a linha superior puxa a ” a linha
inferior fazendo um laço.
• Assim que a linha inferior surgir, puxe
cuidadosamente a linha superior mantida
na mão esquerda. Puxe agora toda a linha-
inferior.
• Puxe ambas as linhas cerca de 10 cm para fora ...
• e afaste-as para trás, tal como ilustrado.
A máquina de costura está preparada.
e) Enfiar 2 agulhas
Quando tiver colocado a agulha dupla, como
descrito no capítulo 9:
• Puxe ambos os suportes do carrinhos de
linhas i em cima e coloque dois carrinho
de linhas.
• Pode colocar um disco de feltro Ậ por baixo
do carrinho de linhas, para que a bobina da
linha rode de modo uniforme.
• Guie ambas as linhas superiores exactamente
da mesma forma como foram guiados os fios
individuais, ...
• até ao enfiamento na agulha: Aqui enfie
ambas as pontas das duas linhas superiores
em separado através de ambos os buracos
das agulhas.
• A linha inferior é novamente enfiada da
mesma forma e trazida para cima, tal
como nos fios individuais.
Lervia KH 4000
”
IB_SewingMachine_D_PT 14.06.2006 12:25 Uhr Seite 42