Panasonic CY-VM1200EX - Handbuch (Seite 26)

66
CY-VM1200EX
D
E
U
T
S
C
H
17
❏ Vor der Installation
Die Metallbefestigung kann nicht in alle Modelle
von Kraftfahrzeugen eingebaut werden. Vergewis-
sern Sie sich zuerst bei Ihrem Fachhändler, daß
diese in Ihr Fahrzeug eingebaut werden kann.
Nachdem die Metallbefestigung richtig angeordnet
wurde, muß an der Einbauposition im Inneren des
Fahrzeuges ein Loch gebohrt werden, um die
Metallbefestigung mit einer Schraube gegen das
Umfallen zu sichern.
Warnung
¡ Installieren Sie den Monitor nicht an einer Stelle,
an welcher das Lenken oder die Sicht behindert
wird bzw. die von den zutreffenden Gesetzen
und Vorschriften verboten ist.
Falls der Monitor an einer Stelle eingebaut wird,
welche die Sicht nach vorne, die Operation des
Airbags oder anderer Sicherheitseinrichtungen
bzw. den Betrieb des Fahrzeuges behindert,
kann es zu einem Unfall kommen.
¡ Verwenden Sie niemals Schrauben und Muttern
von den Sicherheitseinrichtungen des Fahrzeu-
ges für die Installation.
Falls die Schrauben oder Muttern von dem
Lenkrad, den Bremsen oder anderen Sicher-
heitseinrichtungen für die Installation des Moni-
tors verwendet werden, kann es zu einem Unfall
kommen.
¡ Bringen Sie die Drähte richtig an.
Falls die Verdrahtung nicht richtig ausgeführt
wird, kann es zu Feuer oder einem Unfall kom-
men. Verlegen und sichern Sie besonders den
Leitungsdraht so, daß er nicht von Schrauben
oder beweglichen Teilen eine Sitzschiene behin-
dert wird.
¡ Dieses Gerät darf nur in ein Kraftfahrzeug mit
12 Volt Gleichspannung und negativer Batterie-
klemme an Masse eingebaut werden. Es kann
in Lastkraft- und Dieselfahrzeugen mit 24 Volt
Gleichspannung nicht verwendet werden. Falls
es im falschen Fahrzeugtyp verwendet wird,
kann es zu Feuer oder Unfall kommen.
Vorsicht
¡ Verwenden Sie nur die vorgeschriebene Siche-
rung.
Achten Sie darauf, daß nur die spezifizierte Si-
cherung verwendet wird. Eine von der spezifi-
zierten Sicherung abweichende Sicherung kann
zu Feuer oder Unfall führen.
¡ Klemme Sie das Kabel nicht ein und ziehen Sie
nicht daran.
Ziehen Sie nicht am Kabel und beschädigen Sie
dieses nicht. Falls das Kabel nicht richtig be-
handelt wird, kann es durch Kurzschluß oder
Unterbrechung zu einem Feuer oder Unfall
kommen.
❏ Erforderliche Werkzeuge
Sie benötigen einen Schraubendreher und fol-
gende Artikel:
❏ Identifizieren Sie alle Leiter
Der erste Schritt bei der Installation ist das Identifi-
zieren aller Drähte des Fahrzeuges, die Sie für
den Anschluß Ihres LCD-Monitors verwenden wer-
den. Wenn Sie die einzelnen Drähte identifizieren,
sollten Sie Isolierband oder Etiketten für die
permanente Markierung verwenden. Dadurch
können später bei der Ausführung der Anschlüsse
unnötige Verwirrungen vermieden werden.
Hinweis: Schließen Sie den Versorgungsstecker
erst an das Steuergerät an, nachdem alle An-
schlüsse ausgeführt wurden. Falls die Drahtan-
schlüsse nicht mit Plastikkappen versehen sind,
isolieren Sie alle freiliegenden Leiter mit Isolier-
band, bis Sie bereit für deren Anschluß sind.
Identifizieren Sie die Leiter in der folgenden Rei-
henfolge.
Versorgungsleiter
Falls Ihr Fahrzeug mit Radio oder der dafür
erforderlichen Verdrahtung ausgerüstet ist:
Schneiden Sie die Verbin-
dungsdrähte einzeln von
dem Stecker ab (wobei ein
möglichst langer Leiter
verbleiben sollte), so daß
Sie mit den einzelnen
Leitern arbeiten können.
Drehen Sie den Zündschalter auf die Zubehör-
position und legen Sie einen Leiter der Prüfleuchte
am Fahrgestell an Masse. Berühren Sie mit dem
anderen Leiter der Prüfleuchte die einzelnen frei-
liegenden Drähte von dem Anschlußstecker des
Radios. Berühren Sie nur jeweils einen Draht, bis
Sie den Ausgang gefunden haben, welcher zu
einem Aufleuchten der Prüfleuchte führt.
Schalten Sie nun die Zündung aus und danach
wieder ein. Falls die Prüfleuchte auch aus- und
eingeschaltet wird, dann ist dieser Ausgang der
Versorgungsleiter des Fahrzeuges.
Falls Ihr Fahrzeug über keine Verdrahtung für ein
Audiogerät verfügt:
Betrachten Sie den Sicherungsblock und finden
Sie den Sicherungsport für Zubehör (ACC) oder
Zündung (IGN).
Prüfleuchte
für 12 V
Gleichstrom
Isolierband
Seiten-
schneider