VIEWSONIC PJ358W - Handbuch (Seite 56)

ViewSonic 5 PJ359W
Menü G .U . (geschl . Untertitel)
Die Einstellung für die Untertitel kann über das Menü G.U.
im erweiterten Menü geändert werden. Wählen Sie die
gewünschte Option mit den Tasten ▲/▼ aus.
• Mit der Funktion G.U. (geschl. Untertitel) wird ein Skript oder Dialog
der Audiospur eines Videos, in Dateien oder Präsentationen sowie
anderer relevanter Toninhalt angezeigt. Es ist erforderlich, Video im
NTSC-Format oder 525i (480i) Component-Video-Quellen, die das
C.C.-Merkmal unterstützen, zu haben, um diese Funktion einzusetzen.
Menü G.U. (geschl. Untertitel)
Element Beschreibung
ANZEIGEN
Wählen Sie die gewünschte Einstellung für das ANZEIGEN der
Untertitel mit den Tasten ▲/▼.
AUS ó EIN ó AUTO
AUS: G.U. ist AUS
EIN: G.U. ist EIN
AUTO: Die Untertitel werden automatisch angezeigt,
wenn die Lautstärke stumm geschaltet ist.
• Die Untertitel werden nicht angezeigt, wenn das OSD-Menü aktiv ist.
• Mit der Funktion G.U. können Dialog, Erzählung und/oder
Soundeffekte eines Fernsehprogramms oder anderer Videoquellen
angezeigt werden. Die Verfügbarkeit von Untertiteln zur Anzeige
hängt vom Rundfunksender und/oder Inhalt ab.
• Je nach Ausrüstung oder Signalquelle kann diese Funktion nicht
wie vorgesehen funktionieren. In diesem Fall schalten Sie die
Funktion G.U. aus.
MODUS
Wählen Sie den gewünschten G.U. MODUS mit
den Tasten ▲/▼.
UNTERTITEL ó TEXT
UNTERTITEL: Untertitel anzeigen
TEXT: Textdaten wie zusätzliche Information, z. B.
Nachrichtenberichte oder Fernsehprogramminform
ation anzeigen. Die Informationen werden auf dem
gesamten Bildschirm angezeigt. Nicht das gesamte G.U.
Programm verfügt über Textinformation.
KANAL
Wählen Sie den gewünschten G.U. KANAL mit den Tasten ▲/▼.
 у  у 3 у 4
1: Kanal 1, primärer Kanal/Sprache
2: Kanal 2
3: Kanal 3
4: Kanal 4
Die Kanaldaten können je nach Inhalt variieren. Manche Kanäle
können für eine zweite Sprache genutzt oder leer sein.