ZyXEL Communications P-660R(-I) - Handbuch (Seite 7)

12
1
2
2
1 Filtre ADSL pour raccordement téléphonique
2 Prise intermédiaire RJ-11 sur Reichle
Filtre avec raccordement RJ-45
Le signal haute fréquence ADSL brouille un ter-
minal analogique. Un fi ltre ADSL doit donc être
raccordé en amont d’un téléphone ou d’un ap-
pareil fax. Des fi ltres supplémentaires sont dis-
ponibles dans les magasins spécialisés.
1 Séparateur ADSL
2 Câble RJ-45
Lors d’une installation RNIS, un séparateur est
raccordé afi n de séparer la gamme de fréquence
de l‘ADSL et de la téléphonie. Des filtres en
amont des terminaux ne sont pas nécessaires.
Option kit Reichle
1 Prise intermédiaire RJ-11 sur Reichle
2 Câble téléphonique avec prise Reichle
L’installation nécessite le kit complémentaire
Reichle (no. d‘article 4098). Il n’est nécessaire
que pour les NT RNIS SwissNet de la première
génération ne disposant pas de raccordement
accessible de l’extérieur.
1 2
Préparation
Placez votre routeur à un endroit approprié et plat
près de votre ordinateur. Veillez à ce qu’aucun
objet ne soit placé sur ou autour du routeur.
Etant donné que l’appareil peut se réchauffer for-
tement lors de l’utilisation, la circulation de l’air
doit être garantie. N’empilez pas le routeur avec
d’autres appareils.
1 Raccordement ADSL
2 Raccordements réseau
3 Bouton Reset
4 Raccordement bloc d‘alimentation
5 Bouton marche/arrêt
Connectez le bloc d’alimentation à la prise élec-
trique et au raccordement correspondant du rou-
teur. Connectez ensuite le routeur avec l’ordinateur
via le câble réseau.
1. Déconnectez le câble du raccordement bus U
de votre NT RNIS et connectez-le au raccor-
dement ligne du séparateur (point jaune).
2. Connectez le raccordement téléphone du sé-
parateur (point vert) via le câble vert au raccor-
dement bus U du NT.
bus U
prise
Reichle
séparateur
NT2ab
téléphone
RNIS
bus S
nouveau
vieux
B
A
Ligne téléphonique RNIS
3. Connectez le routeur via le câble ADSL au
raccordement modem du séparateur (point
noir). A
B
Contenu du coffret du fi ltre et
du séparateur ADSL
2a Filtre pour ligne téléphonique analogique
2b Séparateur pour ligne téléphonique RNIS
Connexions matérielles
13
3
LAN 10/100M POWER ON
OFF RESET DSL
3
1
LAN 10/100M POWER ON
OFF RESET DSL
1 2
3
4 5