STIEBEL ELTRON HTE electronic 5 12.06.2000 - 02.03.2003 - Handbuch (Seite 32)

Technik zum Wohlfühlen
CAP 165505/80295/2/7549 · Wi ·
Änderungen vorbehalten · These instructions are subject to alteration notice! · Sous réserve de m
odifications! · Wijzigingen voorbehouden! ·
Wszelkie zmiany zastrze¿
one!
·
Zmìny vyhrazeny!
·
A vóltoztatás jega fenntartva!
·
Возможны ижменения
Pode ser modificado sem aviso prévio! ·
ЕрйцхллЬупнфбй бллбгЭт
Europa und Übersee
Stiebel Eltron
Tochtergesellschaften und Vertriebs-
zentren
Belgique
Stiebel Eltron Sprl / Bvba
Rue Mitoyenne 897 B-4840 Welkenraedt
Telefon
00 32 / 87-88 14 65
Fax 00 32 / 87-88 15 97
Ceská republika
Stiebel Eltron spol. s r.o.
K Hájum 946
CR-15500 Praha 5
Telefon / Fax 0 04 20 / 2-6 51 78 29
Telefon / Fax 0 04 20 / 2-6 51 21 22
Telefon / Fax 0 04 20 / 2-6 51 20 88
France
Stiebel Eltron International
Succursale Française à Metz
1, rue des Potiers d’Etain
B.P. 5107
F-57073 Metz-Cédex
Telefon 00 33 / 3-87-74 38 88
Fax 00 33 / 3-87-74 68 26
Great Britain
Stiebel Eltron Ltd.
Lyveden Road
Brackmills
GB-Northampton NN4 7ED
Telefon 00 44 / 16 04-76 64 21
Telefax 00 44 / 16 04-76 52 83
Magyarország
Stiebel Eltron Kft.
Pacsirtamezo
u. 41 H-1036 Budapest
Telefon 00 36 / 12 50-60 55
Fax 00 36 / 13 68-80 97
Nederland
Stiebel Eltron Nederland B.V.
Daviottenweg 36
Postbus 2020
NL-5202 CA's-Hertogenbosch
Telefon 00 31 / 73-6 23 00 00
Fax 00 31 / 73-6 23 11 41
Österreich
Stiebel Eltron Ges.m.b.H.
Moeringgasse 10
A-1150 Wien
Telefon 00 43 / 1-9 85 83 90-0
Telefax 00 43 / 1-9 85 83 90-9
Eferdinger Str. 73 A-4600 Wels
Telefon 00 43 / 72 42-4 73 67-0
Fax 00 43 / 72 42-4 73 67-42
Polska
Stiebel Eltron Polska sp.z. o.o
ul. Instalatorów 9
P-02-237 Warszawa
Telefon 00 48 / 22-8 46 48 20
Fax 00 48 / 22-8 46 67 03
Schweiz
Stiebel Eltron AG
Netzibodenstr. 23 c CH-4133 Pratteln
Telefon
00 41 / 61-8 16 93 33
Fax 00 41 / 61-8 16 93 44
USA
Stiebel Eltron Inc.
167 Chestnut Street Holyoke MA 01040
Telefon
0 01 / 4 13-5 38-78 50
Fax 0 01 / 4 13-5 38-85 55
Bundesrepublik Deutschland
Stiebel Eltron Gesellschaften
Hauptverwaltung Holzminden
Stiebel Eltron GmbH & Co. KG
Dr.-Stiebel-Str.
37603 Holzminden
Briefanschrift 37601 Holzminden
Telefon 0 55 31 / 7 02-0
Fax Zentrale 0 55 31 / 7 02-4 80
Fax Verkauf Geräte 0 55 31 / 7 02-5 00
Fax Ersatzteile 0 55 31 / 7 02-3 35
Fax Kundendienstleitung 0 55 31 / 7 02-6 02
Fax Zentrale
Reparatur-Werkstatt
0 55 31 / 7 02-3 58
E-Mail [email protected]
Internet www.stiebel-eltron.com
Stiebel Eltron International GmbH
Dr.-Stiebel-Str.
37601 Holzminden
Telefon 0 55 31 / 7 02-0
Fax 0 55 31 / 7 02-4 79
E-Mail [email protected]
Internet www.stiebel-eltron.com
Stiebel Eltron Vertriebszentren
mit regionalen Kundendienst-Leitstellen
Berlin
Bessemerstr. 23/39
12103 Berlin
Postfach 40 07 44 12067 Berlin
Telefon 0 30 / 7 50 07-0
Verkauf Geräte 0 30 / 7 50 07-2 30
Verkauf Ersatzteile 0 30 / 7 50 07-2 45
Kundendienst 0 30 / 7 50 07-2 35
Fax Verkauf 0 30 / 7 50 07-2 36
Fax Kundendienst 0 30 / 7 50 07-2 89
Bremen
Neidenburger Str. 22
28207 Bremen
Postfach 11 01 80 28081 Bremen
Verkauf Geräte 04 21 / 4 99 96-10
Kundendienst, Ersatzteile 04 21 / 4 99 96-11
Fax Verkauf Geräte
04 21 / 4 99 96-88
Fax Kundend Ersatzteile 04 21 / 4 99 96-77
Dortmund
Oespel (Indupark)
Brennaborstr. 19
44149 Dortmund
Postfach 76 02 47 44064 Dortmund
Telefon 02 31 / 96 50 22-0
Verkauf Geräte 02 31 / 96 50 22-30
Verkauf Ersatzteile 02 31 / 96 50 22-45
Kundendienst 02 31 / 96 50 22-35
Fax Verkauf 02 31 / 96 50 22-88
Fax Kundendienst 02 31 / 96 50 22-77
Frankfurt
Rudolf-Diesel-Str. 18
65760 Eschborn
Verkauf Geräte 0 61 73 / 6 02-10
Kundendienst Ersatzteile 0 61 73 / 6 02-11
Fax Verkauf Geräte 0 61 73 / 6 02-38
Fax Kundend. Ersatzteile 0 61 73 / 6 02-77
Hamburg
Stenzelring 25
21107 Hamburg
Telefon 0 40 / 75 20 18-0
Verkauf Geräte 0 40 / 75 20 18-30
Verkauf Ersatzteile 0 40 / 75 20 18-45
Kundendienst 0 40 / 75 20 18-35
Fax Verkauf 0 40 / 75 20 18-88
Fax Kundendienst 0 40 / 75 20 18-77
Hannover
Heinrich-Hertz-Str. 2
30966 Hemmingen
Verkauf Geräte 05 11 / 4 20 78-10
Kundendienst, Ersatzteile 05 11 / 4 20 78-11
Fax Verkauf Geräte
05 11 / 4 20 78-22
Fax Kundend. Ersatzteile 05 11 / 4 20 78-77
Holzminden
Dr.-Stiebel-Str. 12
37603 Holzminden
Verkauf Geräte 0 55 31 / 7 02-1 10
Verkauf Ersatzteile 0 55 31 / 7 02-1 37
Kundendienst 0 55 31 / 7 02-1 11
Fax Verkauf Geräte 0 55 31 / 7 02-1 08
Fax Verkauf Ersatzteile 0 55 31 / 7 02-3 35
Fax Kundendienst 0 55 31 / 7 02-1 07
Köln
Ossendorf (Butzweiler Hof)
Mathias-Brüggen-Str. 146 50829 Köln
Postfach 32 04 29
50798 Köln
Verkauf Haustechnik 02 21 / 5 97 71-11
Verkauf Systemtechnik 02 21 / 5 97 71-12
Verkauf Ersatzteile 02 21 / 5 97 71-14
Kundendiest 02 21 / 5 97 71-13
Fax Verkauf Geräte 02 21 / 5 97 71-88
Fax Kundend. Ersatzteile 02 21 / 5 97 71-77
Leipzig
Airport Gewerbepark
Zeppelinstr. 10
04509 Glesien
Telefon 03 42 07 / 7 55-0
Verkauf Geräte 03 42 07 / 7 55-30
Verkauf Ersatzteile 03 42 07 / 7 55-45
Kundendienst 03 42 07 / 7 55-35
Fax Verkauf 03 42 07 / 7 55-88
Fax Kundendienst 03 42 07 / 7 55-77
München
Martinsried
Bunsenstr. 7
82152 Planegg
Verkauf Geräte 0 89 / 89 91 56-10
Kundendienst, Ersatzteile 0 89 / 89 91 56-11
Fax Verkauf Geräte 0 89 / 89 91 56-88
Fax Kundend. Ersatzteile 0 89 / 89 91 56-77
Nürnberg
Thomas-Mann-Str. 69
90471 Nürnberg
Telefon 09 11 / 8 12 05-0
Verkauf Geräte 09 11 / 8 12 05-24
Verkauf Ersatzteile 09 11 / 8 12 05-26
Kundendienst 09 11 / 8 12 05-28
Fax Verkauf Geräte 09 11 / 8 12 05-66
Fax Kundendienst 09 11 / 8 12 05-55
Stuttgart
Weilimdorf
Motorstr. 39
70499 Stuttgart
Verkauf Geräte 07 11 / 9 88 67-10
Kundendienst, Ersatzteile 07 11 / 9 88 67-11
Fax Verkauf Geräte 07 11 / 9 88 67-88
Fax Kundend. Ersatzteile 07 11 / 9 88 67-77
Gedruckt auf
100% Recycling-Papier.
Aktiv im Umweltschutz.
Stiebel Eltron
Gesellschaften, Tochtergesellschaften, Vertriebszentren
Ú
o
Ъ
´´
7528