JVC GZ-MG465 - Handbuch (Seite 47)

47
DEUTSCH
Verwendung der Kamera zum
Überspielen von Dateien aus einem
Videorecorder/ DVD-Player
Vorbereitung:
• Schalten Sie alle Geräte aus.
Sie können die Kabel auch über die Buchsen
der Everio-Basisstation anschließen. Das
(optionale) S-Videokabel ermöglicht ein
Überspielen in noch besserer Qualität.
(
੬ S. 10) Wenn andere Geräte wie
beispielsweise ein DVD-Brenner an die
Everio-Basisstation angeschlossen sind,
schalten Sie diese Geräte aus.*
* Im Modell GZ-MG340/330 ist die Everio-
Basisstation nicht enthalten.
1
Starten Sie die Wiedergabe auf dem
Videorecorder/DVD-Player.
2
Drücken Sie bei der Szene, an der
die Aufnahme beginnen soll, auf die
Taste START/STOP.
Beenden der Aufnahme
Drücken Sie die Taste START/STOP
erneut.
HINWEISE
• Wenn „KOPIERGESCHÜTZTER INHALT“
angezeigt wird, ist die Datei geschützt und
kann nicht aufgenommen werden.
• Wenn die aufzunehmenden Videos sowohl
die Anzeigegröße 16:9 als auch 4:3
enthalten, wird die Aufnahme beendet,
sobald das Bildseitenverhältnis wechselt.
Bei der Aufnahme solcher Videos
müssen Sie bei jedem Wechsel einen
Aufnahmebedienvorgang durchführen.
Videorecorder/
DVD-Player
Netzteil
An
Netzausgang
(AC)
DC-Buchse
AV-Buchse
AV-Kabel
AV-Ausgangsbuchse