JVC GZ-MG37 - Handbuch (Seite 18)

18
DE
Videoaufnahme (Fortsetzung)
Während der Aufnahme
● Der optische Zoom ermöglicht eine
Vergrößerung von bis zu 32x.
● Eine Zoomvergrößerung über 32x wird durch
digitale Bildverarbeitung erreicht und wird daher
digitaler Zoom genannt. Mit dem digitalen Zoom
ist eine Vergrößerung von bis zu 800x möglich.
Stellen Sie [ZOOM] auf [64X] oder [800X].
(
੬ S. 55)
Videoaufnahmen können im Format 4:3 und
16:9 erfolgen. Standardmäßig macht die
Kamera Videoaufnahmen im Format 4:3.
Vorbereitung:
● Stellen Sie den Hauptschalter auf .
● Stellen Sie den Schalter MODE auf .
Bei jedem Tastendruck wird die Anzeigegröße gewechselt.
Wenn Sie diese Funktion auswählen, schaltet
sich die LED-Lampe ein, um die Sicht bei der
Aufnahme zu verbessern.
Vorbereitung:
● Stellen Sie den Hauptschalter auf .
● Stellen Sie den Schalter MODE auf .
Bei jedem Tastendruck ändert sich die
Einstellung.
Zoom
HINWEISE:
● Makroaufnahmen sind bis zu einer Motivnähe
von etwa 5 cm möglich, wenn der Zoomhebel
ganz auf W eingestellt ist.
● Wenn Sie auf ein Objekt einzoomen, das sich nahe
am Objektiv befindet, kann es je nach Abstand zum
Objekt vorkommen, dass die Kamera automatisch
wieder auszoomt. Stellen Sie in diesem Fall [TELE
MACRO] auf [EIN]. (
੬ S. 55)
Ändern der Anzeigegröße
Auszoomen Einzoomen
T: Teleaufnahme W: Weitwinkel
800 32 1
Optischer Zoom (bis zu 32x)
Digitaler Zoom (bis zu 800x)
16:9
ACHTUNG:
Videos, die im Modus 16:9 aufgenommen
wurden, können auf einem Fernsehbildschirm
mit dem Bildformat 4:3 in der Höhe leicht verzerrt
erscheinen. Wenn die Wiedergabe auf einem
Fernsehbildschirm mit dem Bildformat 4:3 erfolgt,
nehmen Sie Videos im Modus 4:3 auf.
HINWEISE:
● Wenn der Aufnahmemodus auf SPARMODUS
gestellt ist, kann die Anzeigegröße nicht
geändert werden.
● Bei Modellen mit dem Bildformat 4:3 kann das
Bild leicht in der Höhe verzerrt erscheinen,
wenn Videos mit dem Bildformat 16:9
aufgenommen oder abgespielt werden. Die
Anzeigegröße selbst ändert sich nicht.
● Bei der Wiedergabe auf Fernsehgeräten mit
dem Bildformat 4:3 erscheinen Videos, die im
Modus 16:9 aufgenommen wurden, leicht in der
Höhe verzerrt.
● Wenn Sie die aufgenommenen Videos auf
DVD-Disks brennen möchten, sollten Sie eine
Mischung aus Videos der Formate 16:9 und 4:3
vermeiden.
LED-Lampe
Das Licht bleibt unabhängig von
den Umgebungsbedingungen
eingeschaltet.
Das Licht schaltet sich
automatisch ein, wenn das Licht
nicht ausreicht.
Deaktiviert diese Funktion.
16:9
Keine
Anzeige
M6E3PAL.book Page 18 Monday, March 6, 2006 9:50 AM