JVC KD-R821 - Handbuch (Seite 11)

11 DEUTSCH
Vorsichtsmaßregeln:
• Stellen Sie sicher, dass alle wichtigen Daten
gesichert sind.
• Sie können keinen Computer oder ein
portables Festplattenlaufwerk an den USB-
Eingang des Geräts anschließen.
• Vermeiden Sie Verwendung des USB-Geräts,
wenn es das sichere Fahren behindern kann.
• Lassen Sie nicht ein USB-Gerät im Fahrzeug,
setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht oder
hohen Temperaturen aus, um Verformung
oder Schäden am Gerät zu vermeiden.
• Diese Einheit kann möglicherweise Dateien in
einem USB-Gerät nicht korrekt abspielen, wenn
ein USB-Verlängerungskabel verwendet wird.
• USB-Geräte, die mit Spezialfunktionen wie
Datenschutzfunktionen ausgestattet sind,
können mit dieser Einheit nicht verwendet
werden.
• Verwenden Sie im Fall eines Anschlusses über
ein USB-Kabel das USB-2.0-Kabel.
• Verwenden Sie kein USB-Gerät mit 2 oder
mehr Partitionen.
• Je nach der Form der USB-Geräte und
Anschluss-Ports können manche USB-Geräte
nicht richtig angebracht werden, oder die
Verbindung kann locker sein.
• Diese Einheit kann nicht ein USB-Gerät mit
einer anderen Bewertung als 5 V und mehr als
1 A erkennen.
• Das USB-Gerät nicht wiederholt abnehmen
oder einsetzen, während „Reading“ (Lesen) im
Display erscheint.
• Diese Einheit erkennt möglicherweise nicht
eine Speicherkarte, die in den USB-Kartenleser
eingesetzt ist.
• Schließen Sie jeweils ein USB-Gerät zur Zeit an
die Einheit an. Verwenden Sie keinen USB-Hub.
• Betrieb und Stromversorgung arbeiten
möglicherweise nicht wie vorgesehen bei
bestimmten USB-Geräten.
Zusätzliche Information
• Dieser Receiver kann Multi-Session-Discs abspielen;
nicht abgeschlossene Sessions werden aber bei der
Wiedergabe übersprungen.
• Dieses Gerät kann MP3-Dateien mit der
Dateierweiterung <.mp3>, <.wma> oder <.wav>
abspielen (ungeachtet der Schreibung mit Groß- und
Kleinbuchstaben).
• Dieser Receiver kann die Dateien abspielen, die den
unten aufgeführten Bedingungen entsprechen:
Für MP3/WMA-Discs:
– Bit-Rate: MP3/WMA: 5 kbps — 320 kbps
– Samplingfrequenz:
MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz (für MPEG-1)
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (für MPEG-2)
WMA: 8 kHz — 48 kHz
Für USB-Geräte:
MP3: – Bit-Rate: 32 kbps — 320 kbps (für MPEG-1)
8 kbps — 160 kbps (für MPEG-2)
– Samplingfrequenz:
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz (für MPEG-1)
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (für MPEG-2)
WMA: – Bit-Rate: 5 kbps — 320 kbps
– Samplingfrequenz: 8 kHz — 48 kHz
– Kanal: 1-Kanal/2-Kanal
WAV: – Bit-Rate: Lineare PCM bei 705 Kbps und
1 411 Kbps
– Samplingfrequenz: 44,1 kHz
– Kanal: 1-Kanal/2-Kanal
• Diese Einheit kann die WMA/WAV-Tag- und ID3-Tag-
Version 1,0/1,1/2,2/2,3/2,4 (für MP3) anzeigen.
• Die Suchfunktion arbeitet, aber die
Suchgeschwindigkeit ist nicht konstant.
• Dieser Receiver kann die mit VBR (variabler Bitrate)
aufgenommenen Dateien abspielen. (Die mit VBR
aufgenommenen Dateien weisen eine Discrepanz
zwischen Anzeige verflossener Zeit auf.)
• Maximalzahl von Zeichen für:
– Ordner-/Dateinamen : 25 Zeichen (einschließlich 4
Erweiterungszeichen—<.mp3>, <.wma> oder
<.wav> )
– MP3/ WMA/ WAV-Tag : 128 Zeichen
• Dieses Gerät kann insgesamt 20 000 Dateien und 2 000
Ordner (999 Dateien pro Ordner) erkennen.
• Dieses Gerät eignet sich nicht zur Wiedergabe der
folgenden Dateien:
– MP3-Dateien: codiert im Format MP3i und MP3
PRO; in einem ungeeigneten Format; Layer 1/2.
– WMA-Dateien: Codiert in verlustfreien,
professionellem und Sprachformat; nicht auf
Windows Media® basierend; kopiergeschützt mit
DRM.
– Dateien, die Daten wie AIFF, ATRAC3 usw. enthalten.
GE02-29_KD-R821BT_[E_EY]_1.indd 11 GE02-29_KD-R821BT_[E_EY]_1.indd 11 1/26/11 3:53:58 PM 1/26/11 3:53:58 PM