JVC EX-A1 - Handbuch (Seite 217)

3
Johdanto
Suomi
Levyistä...
Tämä järjestelmä on suunniteltu toistamaan
seuraavanlaisia levyjä:
DVD VIDEO, DVD AUDIO, VCD, SVCD, CD
Tämä järjestelmä toistaa myös seuraavanlaisia levyjä:
• Viimeistellyt DVD-R/RW -levyt tallennettuna DVD
VIDEO -muotoon.
• CD-R/RW -levyjä seuraavissa muodoissa
- Musiikki-CD:t (viimeistellyt levyt)
- VCD:t
- SVCD:t
- MP3/JPEG -levyt ISO 9660 -muodossa (katso
yksityiskohdat “Tietoa MP3/JPEG -levyistä”)
Joitakin levyjä ei kuitenkaan voida toistaa niiden
ominaisuuksista, tallennusolosuhteista, vaurioista tai
tahroista riippuen.
Seuraavan tyyppisiltä levyiltä voidaan toistaa vain ääntä:
MIX-MODE CD CD-G
CD-EXTRA CD TEXT
Toistettavia levyjä:
* Tietoja aluekoodeista
DVD-soittimissa ja DVD VIDEO -tallenteissa on omat
aluekoodinsa. Tämä järjestelmä toistaa vain yllä
mainittuja aluekoodeja ja DVD VIDEO -tallennetyyppejä.
Jos DVD VIDEO -tallenne syötetään väärällä
aluekoodilla, ilmestyy televisioruudulle “REGION
CODE ERROR!” eikä tallennetta voida toistaa.
• Joissakin DVD VIDEO-, DVD AUDIO-, VCD- tai
SVCD -tallenteissa toiminta voi olla tästä oppaasta
poikkeava. Tämä johtuu levyn ohjelmoinnista ja
levyn rakenteesta eikä tämän järjestelmän
puutteellisuuksista.
Levyt, joita ei voi toistaa
• Seuraavan tyyppisiä levyjä ei voi toistaa:
DVD-ROM, DVD-RAM, DVD-RW (tallennettu VR-
muodossa), CD-ROM, CD-I (CD-I-valmius), Photo CD,
SACD, ym.
Näiden levyjen toistaminen tuottaa melua ja
vahingoittaa kaiuttimia.
Vahingoittuneita tai oudon muotoisia (muita kuin
halkaisijaltaan 12 cm tai 8 cm ja muodoltaan pyöreitä)
levyjä ei voi toistaa.
Tietoa MP3/JPEG -levyistä
Toistettavat MP3/JPEG-levyt ja tiedostot
• ISO 9660-muodossa tallennetut levyt ovat
toistettavissa (paitsi “packet write” -eli UDF-muotoiset).
• Multi-session -tilassa tallennetut levyt on myös
toistettavissa.
• Tiedostot, joiden päätteet ovat “.mp3,” “.jpg” tai “.jpeg”
(suurilla ja pienillä kirjaimilla ei ole merkitystä) ovat
toistettavissa.
Tietoa MP3/JPEG -levyistä ja -tiedostoista
• Levyä ei välttämättä voida toistaa tai sen luku voi
kestää kauan riippuen sen tallennustavasta tai
-olosuhteista.
• Lukemiseen vaadittu aika vaihtelee levylle
tallennettujen ryhmien tai raitojen (tiedostojen) määrän
mukaan.
• Vain yksitavuiset latinalaiset (englantilaiset) merkit
MP3/JPEG-tiedoston/raidan nimessä toimii oikein.
• Raitojen/ryhmien järjestys MP3 Control -näytöllä
saattaa olla eri kuin PC:n näytöllä.
• MP3-levyt toistetaan aakkosjärjestyksessä, joten
järjestys saattaa olla eri kuin levyn etiketissä.
• Kuvallisen MP3-tiedoston toisto saattaa kestää kauan.
Soittoon kulunutta aikaa ei näytetä ennen kuin toisto
alkaa. Jos toisto alkaa, kulunut aika ei välttämättä ole
totuudenmukainen.
• Järjestelmä ei käsittele MP3-tiedostojen ID3-
merkintöjä.
• MP3-tiedostoille suositellaan 44,1 kHz
näytteenottokykyä ja 128 kbps siirtonopeutta.
• Tämä järjestelmä toistaa monokromaattisia tiedostoja
paitsi ei kaikkia baseline-JPEG-tiedostot.
• Tämä järjestelmä toistaa JPEG-merkinnät DCF-
standardia noudattavista digitaalikameroista (kun
käytetään esim. automaattista kuvan pyöritystä, tiedot
eivät sisälly DCF-standardiin, joten kuvaa ei
välttämättä näytetä).
• Jos kuvaa on muokattu kuvankäsittelyohjelmalla,
merkintöjä ei välttämättä enää näy.
• Tämä järjestelmä ei toista animaatioita, kuten MOTION
JPEG, eikä muita kuin JPEG-kuvia (ei esim. TIFF-
tiedostoja), eikä kuvaan liitettyjä ääniä.
• JPEG-tiedostojen tarkkuudeksi suositellaan 640 x 480.
Jos kuvan tarkkuus on suurempi kuin 640 x 480, sen
toisto saattaa kestää kauan. Yli 2400-juovaisia kuvia ei
voida näyttää.
Toistettavat levytyypit
Levyn
tyyppi
Merkki (Logo)
Video
muoto
Aluekoodi *
DVD
VIDEO
PAL 2/ALL
DVD
AUDIO
— —
VCD PAL —
SVCD PAL —
CD — —
CD-R — —
CD-RW — —
A U D I O
Esimerkki:
EXA1[EN][FI]-01.fm Page 3 Friday, December 26, 2003 10:41 AM