JVC GZ-HM200 - Handbuch (Seite 51)

1
DEUTSCH
KOPIERE
N
Alle Dateien sichern
Vorbereitung:
•
Schließen Sie den Camcorder an das
externe USB-Festplattenlaufwerk an.
•
Wählen Sie den Modus ! oder #.
•
Vergewissern Sie sich, dass sich die SD-
Karte im SD-Schlitz befindet.
1
Wählen Sie das gewünschte Menü aus.
QUIT
SPEICHERE ALLE VIDEOS
ALLE SZENEN
VIDEO BACKUP
NICHT GESP. SZENEN
WIEDERGABE
LÖSCHEN
EINST.
•
!-Modus: [ALLE SZENEN]
#-Modus: [ALLE BILDER]
Alle Dateien auf dem Aufnahmemedium
werden kopiert.
•
!-Modus: [NICHT GESP. SZENEN]
#-Modus: [NICHT GESP. BILDER]
Dateien, die noch nie kopiert wurden,
werden automatisch ausgewählt und
kopiert.
2
Wählen Sie [OK].
ALLE SZENEN
SICHERUNG STARTEN?
ZURÜCK
12.12.2009
ERF. PLATZ:
FREIER PLATZ:
44SZENEN
22MB
1.791MB
OK
EINST. ENDE
•
Die Dateien werden zum externen
USB-Festplattenlaufwerk kopiert. Sobald
[BEENDET] angezeigt wird, berühren Sie
OK.
•
Wenn Sie den Kopiervorgang abbrechen
möchten, wählen Sie [ABBRECHEN] aus.
Zum Löschen der Dateien im externen
USB-Festplattenlaufwerk
Wählen Sie in Schritt 1 die Option
[LÖSCHEN] aus.
Zum Wiedergeben der Dateien im externen
USB-Festplattenlaufwerk
1) Wählen Sie in Schritt 1 die Option
[WIEDERGABE] aus
2) Wählen Sie den gewünschten Ordner aus.
3) Wählen Sie die gewünschte Datei aus. Zum
Zurückschalten zum vorherigen Anzeigebild
wählen Sie @ aus.


Zum Formatieren des externen USB-
Festplattenlaufwerks
Wählen Sie in Schritt 1, die Option [FORMAT] aus.
Bei Anschließen eines externen USB-
Festplattenlaufwerks an den Camcorder
•
Schließen Sie nicht einen USB-Hub zwischen
dem Camcorder und dem externen USB-
Festplattenlaufwerk an.
•
Trennen Sie das externe USB-Festplattenlaufwerk
ab,wenn andere USB-Geräte wie ein BD/DVD-
Brenner oder ein anderes externes USB-
Festplattenlaufwerk verwendet werden.
•
Formatieren Sie das USB-Festplattenlaufwerk,
wenn Sie es erstmalig am Camcorder
anschließen. (Alle Daten werden gelöscht.)
Beim Kopieren oder Wiedergeben
•
Der Kopervorgang kann einige Zeit in Anspruch
nehmen. (Zum Beispiel dauert das Speichern von
1 Stunde Video im XP-Modus etwa 20 Minuten.)
•
Vermeiden Sie folgende Vorgänge beim Kopieren
und Wiedergeben:
- Ausschalten des Camcorders oder des externen
USB-Festplattenlaufwerks.
- Abtrennen des USB-Kabels.
•
Dateien im externen USB-Festplattenlaufwerk
können nicht zurück zum Camcorder kopiert
werden.
•
Vom Camcorder gelöschte Dateien können
nicht mit einem BD/DVD-Brenner auf eine Disc
geschrieben werden, auch wenn sie zum externen
USB-Festplattenlaufwerk kopiert wurden.
•
Ton oder Video können während der Wiedergabe
unterbrochen werden.
Bei Anschließen eines externen USB-
Festplattenlaufwerks an einen PC
•
Formatieren Sie nicht das des externe USB-
Festplattenlaufwerk mit dem PC. Wenn Sie das
getan haben, formatieren Sie es erneut mit dem
Camcorder. (Alle Daten im externen USB-
Festplattenlaufwerk werden gelöscht.)
•
Vermeiden Sie die folgenden Verfahren bei
Verwendung des PC:
- Löschen von Dateien oder Ordnern im externen
USB-Festplattenlaufwerk
- Verschieben von Dateien oder Ordnern im
externen USB-Festplattenlaufwerk
- Ändern der Namen von Dateien oder Ordnern im
externen USB-Festplattenlaufwerk.
Diese Verfahren machen die Wiedergabe der
Daten auf dem Camcorder unmöglich.
•
Wenn Sie die PC zum Bearbeiten der Daten im
externen USB-Festplattenlaufwerk verwenden,
kopieren Sie die Daten vor dem Bearbeiten zum
PC.
Durch Bearbeiten der Daten im externen
USB-Festplattenlaufwerk direkt vom PC wird
die Wiedergabe der Daten auf dem Camcorder
unmöglich gemacht.



