JVC GR-D340 - Handbuch (Seite 25)

DE
25 MENÜS FÜR DETAILEINSTELLUNGEN
MasterPage: Start_Right
W
E
IT
ER
E FU
NKT
ION
E
N
[ ] = Einstellung ab Werk
SOUND MODE und NARRATION
Beim Abspielen der Cassette erkennt der
Camcorder den Tonmodus der Aufnahme und
gibt den Ton entsprechend wieder. Wählen Sie
den Tonmodus aus, mit dem das Bild
wiedergegeben wird.
Wählen Sie entsprechend der
Menüanweisungen auf Seite 22 “SOUND
MODE” oder “NARRATION” aus dem Menü aus,
und stellen Sie die gewünschte Einstellung ein.
Die Einstellungen unten sind mit Ausnahme von
“BRIGHT” und “REC MODE”. Nur bei der
Videowiedergabe wirksam. Die Parameter
(außer “OFF” in den ON SCREEN, SOUND
MODE und NARRATION -Einstellungen)
entsprechen der Beschreibung auf
( ੬ S. 23, 24)
Hier stellen Sie die Aufnahmegeschwindigkeit
nach Bedarf ein (SP oder LP).
* SP erscheint nicht auf dem Bildschirm.
[STEREO ]: Der Ton beider Kanäle (“L” und
“R”) wird in Stereo wiedergegeben.
SOUND L
: Der Ton aus dem linken Kanal
(“L”) wird wiedergegeben.
SOUND R
: Der Ton aus dem rechten Kanal
(“R”) wird wiedergegeben.
Bei diesem Camcorder ist zwar keine
Nachvertonung möglich, Sie können aber mit
dieser Funktion den Ton von einem
nachvertonten Band während der Wiedergabe
hören.
[OFF]: Der Originalton wird über beide Kanäle
(“L” und “R”) in Stereo wiedergegeben.
ON: Die Nachvertonung wird über beide Kanäle
(“L” und “R”) in Stereo wiedergegeben.
MIX: Originalton und Nachvertonung werden
kombiniert und auf beiden Kanälen (“L” und “R”)
in Stereo wiedergegeben.
੬ S. 15, “Einstellen der Helligkeit am Display” .
[OFF]: Datum/Uhrzeit werden nicht angezeigt.
ON: Datum/Uhrzeit werden immer angezeigt.
Bei der Einstellung “OFF” ist die
Camcorder-Anzeige ausgeblendet.
੬ S. 18, “Zeitcode”
Wiedergabe-Menüs
REC MODE [SP*] / LP
SOUND MODE
NARRATION
BRIGHT
DATE/TIME [OFF] / ON
ON SCREEN OFF / [LCD] / LCD/TV
TIME CODE [OFF] / ON
G R-D340PAL.bo o k Pag e 25 Sat urday , Oc t o ber 29, 2005 1:31 PM