VEGA VEGACAL 69 For connection to a signal conditioning instrument - Handbuch (Seite 14)

14
5 An die Spannungsversorgung anschließen
VEGACAL 69 • Zum Anschluss an ein Auswertgerät
31181-DE-130822
5 An die Spannungsversorgung anschließen
5.1 Anschluss vorbereiten
Beachten Sie grundsätzlich folgende Sicherheitshinweise:
•
Nur in spannungslosem Zustand anschließen
•
Falls Überspannungen zu erwarten sind, Überspannungsschutz-
geräte installieren
Tipp:
Wir empfehlen hierzu die VEGA-Überspannungsschutzgeräte B63-48
und ÜSB 62-36G.X.
In explosionsgefährdeten Bereichen müssen die entsprechenden
Vorschriften, Konformitäts- und Baumusterprüfbescheinigungen der
Sensoren und der Versorgungsgeräte beachtet werden.
Die Spannungsversorgung und das Stromsignal erfolgen über
dasselbe zweiadrige Anschlusskabel. Der Spannungsversorgungsbe-
reich kann sich je nach Geräteausführung unterscheiden.
Die Daten für die Spannungsversorgung finden Sie im Kapitel "Tech-
nische Daten".
Sorgen Sie für eine sichere Trennung des Versorgungskreises von
den Netzstromkreisen nach DIN VDE 0106 Teil 101. Die VEGA-
Speisegeräte VEGATRENN 149AEx, VEGASTAB 690, VEGADIS 371
sowie alle VEGAMET erfüllen diese Forderung.
Berücksichtigen Sie folgende zusätzliche Einflüsse für die Betriebs-
spannung:
•
Ausgangsspannung des Speisegerätes kann unter Nennlast
geringer werden (bei einem Sensorstrom von 20,5 mA oder 22 mA
bei Störmeldung)
•
Einfluss weiterer Geräte im Stromkreis (siehe Bürdenwerte im
Kapitel "Technische Daten")
Das Gerät wird mit handelsüblichem zweiadrigem Kabel ohne Schirm
angeschlossen. Falls elektromagnetische Einstreuungen zu erwarten
sind, die über den Prüfwerten der EN 61326 für industrielle Bereiche
liegen, sollte abgeschirmtes Kabel verwendet werden.
Verwenden Sie Kabel mit rundem Querschnitt. Ein Kabelaußendurch-
messer von 5 … 9 mm (0.2 … 0.35 in) stellt die Dichtwirkung der
Kabelverschraubung sicher. Wenn Sie Kabel mit anderem Durch-
messer oder Querschnitt einsetzen, wechseln Sie die Dichtung oder
verwenden Sie eine geeignete Kabelverschraubung.
Wenn geschirmtes Kabel notwendig ist, legen Sie den Kabelschirm
beidseitig auf Erdpotenzial. Im Sensor muss der Schirm direkt an die
innere Erdungsklemme angeschlossen werden. Die äußere Erdungs-
klemme am Gehäuse muss niederimpedant mit dem Potenzialaus-
gleich verbunden sein.
Falls Potenzialausgleichsströme zu erwarten sind, muss die Verbin-
dung auf der Auswerteseite über einen Keramikkondensator (z. B.
Sicherheitshinweise
beachten
Sicherheitshinweise
für Ex-Anwendun-
gen beachten
Spannungsversorgung
Anschlusskabel
Kabelschirmung und
Erdung