2 arbeitsweise, 3 verpackung, transport und lagerung, 2 a rbeitsweise – VEGA VEGAPULS 62 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) 4 … 20 mA_HART - two-wire, approval according to LPR radio standard Benutzerhandbuch

Seite 9: 3 v erpackung, transport und lagerung

Advertising
background image

Die vorliegende Betriebsanleitung gilt für folgende Geräteausfüh-
rungen:

l

Hardware ab 1.0.0

l

Software ab 4.4.0

Der Lieferumfang besteht aus:

l

Radarsensor

l

Dokumentation

-

Dieser Betriebsanleitung

-

Prüfzertifikat Messgenauigkeit (optional)

-

Betriebsanleitung "Anzeige- und Bedienmodul" (optional)

-

Zusatzanleitung "GSM/GPRS-Funkmodul" (optional)

-

Zusatzanleitung "Heizung für Anzeige- und Bedienmodul"
(

optional)

-

Zusatzanleitung "Steckverbinder für kontinuierlich messende
S

ensoren" (optional)

-

Ex-spezifischen "Sicherheitshinweisen" (bei Ex-Ausführun-
gen)

-

Ggf. weiteren Bescheinigungen

3

.2 A

rbeitsweise

Der VEGAPULS 62 ist ein universell einsetzbarer Radarsensor zur
kontinuierlichen Füllstandmessung von Flüssigkeiten. Er eignet sich
bei Anwendungen in Lagerbehältern, Reaktoren und Prozessbehäl-
tern, auch mit schwierigen Prozessbedingungen.

Das Gerät ist ideal auch für alle Anwendungen im Wasser- und
Abwasserbereich. Es eignet sich besonders zur Füllstandmessung in
der Wasseraufbereitung, in Pumpstationen sowie Regenüberlauf-
becken, zur Durchflussmessung in offenen Gerinnen und zur Pegel-
ü

berwachung.

Von der Antenne des Radarsensors werden kurze Radarimpulse mit
einer Dauer von ca. 1 ns ausgesendet. Diese werden vom Füllgut
reflektiert und von der Antenne als Echos empfangen. Die Laufzeit der
Radarimpulse vom Aussenden bis zum Empfangen ist der Distanz und
damit der Füllhöhe proportional. Die so ermittelte Füllhöhe wird in ein
entsprechendes Ausgangssignal umgewandelt und als Messwert
ausgegeben.

3

.3 V

erpackung, Transport und Lagerung

Ihr Gerät wurde auf dem Weg zum Einsatzort durch eine Verpackung
geschützt. Dabei sind die üblichen Transportbeanspruchungen durch
eine Prüfung nach DIN EN 24180 abgesichert.

G

eltungsbereich dieser

B

etriebsanleitung

L

ieferumfang

E

insatzbereich

F

unktionsprinzip

V

erpackung

VEGAPULS 62 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter, Zulassung nach LPR-Funkrichtlinie

9

3 P

roduktbeschreibung

41718

-DE

-120228

Advertising