Yamaha CVP-92 - Handbuch (Seite 140)

138
KAPITEL
8: Sonstiges
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Anschlußbuchsen
■ [PHONES]-Buchsen
.........................................................................................
Empfohlene Kopfhörer:
• Yamaha HPE-160
■ AUX IN-Buchsen [L/L+R] und [R]
......................................................
■ AUX OUT-Buchsen [L/L+R] und [R]
................................................
• Das an den AUX OUT-Buchsen
ausgegebene Tonsignal darf auf
keinen Fall über die AUX IN -
Buchsen wieder in das CVP-94/92
zurückgeleitet werden. Auch wenn
Sie die AUX OUT-Buchsen mit ei-
nem externen Gerät verbinden,
müssen Sie darauf achten, daß
dessen Tonsignal nicht über die
AUX IN-Buchsen in das CVP-94/92
eingegeben wird. Da das über die
AUX IN-Buchsen in das CVP-94/92
eingegebene Tonsignal unverändert
an den AUX OUT-Buchsen wieder
ausgegeben wird, würde bei der
obengenannten Verbindung eine
Rückkopplungsschleife entstehen,
die eine normale Wiedergabe un-
möglich macht und das Instrument
sogar beschädigen kann.
• Die [MASTER VOLUME]- und
[REVERB]-Einstellung des CVP-94/92
hat keinen Einfluß auf das über die
AUX IN-Buchsen empfangene Ton-
signal.
• Beim Anschluß an Mono-Geräte
beschalten Sie die AUX IN- bzw. AUX
OUT-Buchse [L/L+R].
PHONES
An die [PHONES]-Buchsen (1/4-Zoll-
Klinkenbuchse) können Sie Kopfhörer anschlie-
ßen. Das interne Lautsprechersystem des CVP-
94/92 wird beim Anschließen von Kopfhörern
automatisch vom Signalweg getrennt. Es können
zwei Paare Kopfhörer angeschlossen werden, so
daß zwei Personen gleichzeitig mithören können.
An diese Hochpegel-Eingangsbuchsen können
Sie wie in der Abbildung andere Instrumente oder
Tongeneratormodule anschließen, um deren Aus-
gangssignal mit dem Lautsprechersystem des
CVP-94/92 in Ton umzusetzen.
R L/L + R
AUX IN
Tone Generator
R L /L + R
AUX OUT
Stereo System
Über diese Hochpegel-Ausgangsbuchsen kön-
nen Sie das CVP-94/92 wie in der Abbildung an
eine Stereoanlage, einen Verstärker, ein Misch-
pult oder ein Aufnahmegerät anschließen. Brin-
gen Sie den [MASTER VOLUME]-Regler des
CVP-94/92 hierbei in Mittelstellung, um die Ton-
lautstärke dann mit dem anderen Gerät einzustel-
len.
Tongenerator
Stereoanlage