Yamaha CVP-501 - Handbuch (Seite 119)

Der Umgang mit Disk
ettenlaufw
er
k (Flopp
y Disk Dr
iv
e
, FDD) und Disk
etten
CVP-509/505/503/501 – Bedienungsanleitung 119
3
Der Umgang mit Diskettenlaufwerk
(Floppy Disk Drive, FDD) und Disketten
(Das Diskettenlaufwerk ist optional. Anweisungen zur Montage des Diskettenlaufwerks finden Sie
auf Seite 127.)
Dadurch haben Sie die Möglichkeit, eigene Daten, die Sie am Instrument erzeugt haben, auf einer Diskette
zu speichern und Daten von einer Diskette in das Instrument zu laden.
Behandeln Sie Disketten und das Diskettenlaufwerk vorsichtig. Beachten Sie die nachfolgenden wichtigen
Vorsichtsmaßnahmen.
3.5" 2DD and 2HD type floppy disks can be used.
Falls Sie feststellen, dass Sie neue, leere Disketten oder Disketten, die
in anderen Geräten verwendet wurden, nicht verwenden können, müssen
Sie sie möglicherweise formatieren. Einzelheiten zum Formatieren von
Disketten finden Sie auf Seite 107. Denken Sie daran, dass durch den
Formatierungsvorgang alle Daten auf der Diskette verlorengehen. Sie
sollten vorher überprüfen, ob die Diskette wichtige Daten enthält.
HINWEIS
Mit diesem Gerät formatierte Disketten sind für andere Geräte möglicherweise nicht verwendbar.
Einlegen einer Diskette in das Diskettenlaufwerk:
Halten Sie die Diskette so, dass das Etikett der Diskette nach oben
und der Metallschieber nach vorne weist (in Richtung des Schlitzes
der Laufwerköffnung). Legen Sie die Diskette vorsichtig in die
Diskettenöffnung ein, und schieben Sie die Diskette nach vorne,
bis sie hörbar einrastet und die Auswurftaste herausspringt.
VORSICHT
Stecken Sie keine anderen Gegenstände als Disketten in das Diskettenlaufwerk.
Andere Gegenstände können das Diskettenlaufwerk oder die Disketten beschädigen.
Auswerfen einer Diskette
Drücken Sie, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass das Instrument
nicht auf die Diskette zugreift* (achten Sie darauf, dass die LED des
Laufwerks nicht leuchtet), die Auswurftaste oben rechts vom
Diskettenschacht ganz hinein. Sobald die Diskette ausgeworfen wurde,
ziehen Sie sie aus dem Laufwerk. Sollte ein Auswerfen der Diskette nicht
möglich sein, da sie festgeklemmt ist, ziehen Sie nicht mit Gewalt an der
Diskette. Betätigen Sie statt dessen erneut die Auswurftaste, oder schieben
Sie die Diskette wieder in das Diskettenfach hinein und starten Sie einen
erneuten Auswurfversuch.
* Der Zugriff auf die Diskette zeigt Betriebsaktivität an,
wie z.B. Aufnahme, Wiedergabe oder Löschen von Daten.
Falls eine Diskette bei eingeschaltetem Instrument eingelegt wird,
wird automatisch auf die Diskette zugegriffen, da das Instrument
überprüft, ob die Diskette Daten enthält.
VORSICHT
Do not remove the floppy disk or turn off the instrument itself while the disk is being
accessed. Doing so may result not only in loss of data on the disk but also damage
to the floppy disk drive.
Nehmen Sie immer die Diskette aus dem Laufwerk, bevor Sie das Gerät
ausschalten. Wenn Sie eine Diskette längere Zeit im Laufwerk eingelegt
lassen, kann die Diskette leicht verstauben und Schmutz ansammeln.
Dies kann zu Schreib- und Lesefehlern führen.
• Reinigen Sie den Schreib-/Lesekopf regelmäßig. Dieses Gerät besitzt
einen magnetischen Präzisions-Schreib-/Lesekopf, der im Laufe der Zeit
durch winzige Magnetpartikel der verwendeten Disketten verunreinigt
wird. Dies kann zu Schreib- und Lesefehlern führen.
• Um das Diskettenlaufwerk in einen optimalen Betriebszustand zu halten,
empfiehlt Yamaha, den Schreib-/Lesekopf einmal im Monat mit einer
handelsüblichen Trocken-Reinigungsdiskette zu reinigen. Wenden Sie
sich an Ihren Yamaha-Händler um zu erfahren, wo Sie geeignete
Reinigungsdisketten für den Schreib-/Lesekopf erhalten können.
Gehen Sie mit Disketten vorsichtig um, und befolgen Sie
diese Vorsichtsmaßnahmen:
• Legen Sie keine schweren Gegenstände auf eine Diskette, verbiegen Sie
diese nicht, und üben Sie keinerlei Druck auf Disketten aus. Bewahren
Sie zeitweilig nicht benötigte Disketten immer in ihren Schutzhüllen auf.
• Setzen Sie die Diskette weder direktem Sonnenlicht noch extrem hohen
oder niedrigen Temperaturen, hoher Feuchtigkeit, Staub oder
Flüssigkeiten aus.
• Öffnen Sie den gefederten Metallschieber nicht, und berühren Sie auf
keinen Fall die ungeschützte Oberfläche der Scheibe im Inneren des
Diskettengehäuses.
• Setzen Sie die Diskette keinen starken Magnetfeldern aus, wie sie von
Fernsehern, Lautsprechern, Motoren usw. ausgehen. Magnetische Felder
können die Daten teilweise oder vollständig löschen und die Diskette
unlesbar machen.
• Benutzen Sie niemals eine Diskette mit beschädigtem Metallschieber
oder Gehäuse.
• Kleben Sie nichts anderes als die dafür vorgesehenen Etiketten auf
die Disketten. Achten Sie darauf, dass die Aufkleber an der richtigen
Stelle angebracht werden.
So schützen Sie Ihre Daten (Schreibschutzschieber):
Um ein versehentliches Löschen wichtiger Daten zu verhindern, schieben
Sie den Schreibschutzschieber der Diskette auf die Position „geschützt“
(offener Schieber). Achten Sie beim Speichern von Daten darauf, den
Schreibschutzschieber der Diskette in die Stellung „überschreiben“
zu bringen (geschlossener Schieber).
Datensicherung
Um eine maximale Datensicherheit zu gewährleisten, empfiehlt Yamaha,
von wichtigen Daten zwei Kopien auf zwei verschiedenen Disketten
anzulegen.
Kompatible Diskettenformate
Formatieren von Disketten
Einlegen/Auswerfen von Disketten
Reinigung des Schreib-/Lesekopfs der Diskette
Über Disketten
Schreibschutz EIN
(gesperrt oder Schreiben
nicht möglich) Schreibschutz AUS
(nicht gesperrt oder
Schreiben möglich)