Yamaha PSR-630 - Handbuch (Seite 75)

7 3
;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;
QQQQQQQQQQQQQQQQ
QQQQQQQQQQQQQQQQ
• Während des Lese-
oder Schreibvorgangs
(d. h. während “Now
Reading” oder “Now
Copying” angezeigt
wird) dürfen Sie weder
die Diskette auswerfen
noch das PSR-730/630
ausschalten.
3
Die Taste [+] (YES) drücken
Vergewissern Sie sich, daß die zu kopierende Diskette (Quellendiskette) eingelegt ist,
und drücken Sie die Taste [+] (YES). “Now Reading” (Lesevorgang läuft) wird danach auf
dem Display angezeigt.
Der Inhalt der Diskette wird im PSR-730/630 zwischengespeichert. Wenn der Lesevor-
gang beendet ist, erscheint “Insert Copy Disk” (Diskette für Kopie einlegen) auf dem
Display.
4
Die Ziel-Diskette in das Laufwerk einlegen
Legen Sie die (leere) Ziel-Diskette in das Diskettenlaufwerk ein. “Now Copying”
(Kopiervorgang läuft) ist nun auf dem Display zu sehen.
Die Daten werden vom PSR-730/630 auf die Ziel-Diskette kopiert. Nach beendetem
Kopiervorgang wird wieder “Disk Copy? YES” auf dem Display angezeigt.
Große Datenmengen werden in mehreren Durchgängen kopiert. In diesem Fall fordert
“Insert Source Disk” zum erneuten Einlegen der Quellendiskette auf.
• Wenn Sie den Kopier-
vorgang an diesem
Schritt abbrechen
möchten, drücken Sie
einfach die Taste [–]
(NO). Auf dem Display
erscheint dann wieder
“Disk Copy? YES”.
Werfen Sie die Ziel-Diskette aus, und legen Sie die Quellendiskette erneut ein. Wie oft
Sie die beiden Disketten gegeneinander austauschen müssen, hängt von der zu kopieren-
den Datenmenge ab. Nachdem alle Daten kopiert wurden, zeigt das Display wieder “Disk
Copy? YES” an.
n d P i Y E S i n g . . . N o w R e a d
k d P i Y E S o p y D i s I n s e r t C
n d P i Y E S i n g . . . N o w C o p y
i s k P i Y E S o u r c e D I n s e r t S
Bei Bedarf können Sie einen auf Diskette gespeicherten Song an einen anderen
Speicherplatz auf derselben Diskette kopieren.
Kopieren eines Songs
1
Die Diskette in das Laufwerk einlegen
Legen Sie die Diskette mit dem zu kopierenden Song in das Diskettenlaufwerk ein.
Diskettenoperationen
• Die Quellen- und die Ziel-
Diskette müssen vom
selben Typ sein (2DD
oder 2HD). Wenn die
Quellendiskette eine
2HD-Diskette ist, verwen-
den Sie als Ziel-Diskette
eine leere 2HD-Diskette.
Wenn ein ungeeigneter
Diskettentyp eingelegt
wird, erscheint die
Fehlermeldung “Disk
Media Type Error!!” (Fal-
sches Diskettenmedium)
auf dem Display.
• Wenn Sie beim Kopier-
vorgang eine falsche Dis-
kette (weder Quellen-
noch Ziel-Diskette) einle-
gen, erscheint die Mel-
dung “Disk Type Error!!”
(Falsche Diskette) auf
dem Display.