Gebrauch des ag-stomp – Yamaha AG-Stomp Benutzerhandbuch

Seite 18

Advertising
background image

18

Mit den Fußschaltern (1 bis 3 und

BANK)

• Betätigen Sie einen der Fußschalter 1 bis 3, um

das entsprechende Patch-Programm (1 bis 3)
der gegenwärtig gewählten Bank aufzurufen.

* Wenn im Utility-Modus als Fußschalterfunktion “

EFF

eingestellt ist, können Patches nicht auf diese Weise mit den
Fußschaltern gewählt werden. (

Seite 24)

• Wenn Sie den BANK-Fußschalter gedrückt hal-

ten, bis das Display und die Fußschalter-An-
zeigelampe blinken, können Sie nach Freigeben
des Fußschalters Patches gemäß der folgenden
Beschreibung wählen.

* Sie können diesen Auswahlmodus durch Betätigen des

BANK-Fußschalters auch dann aktivieren, wenn im Utility-
Modus als Fußschalterfunktion “

EFF

” eingestellt ist.

1. Betätigen Sie Fußschalter 1, um zwischen den

Speicherbereichen umzuschalten USER AREA
(

U

)

PRESET AREA (

P

). Nach erfolgreicher

Umschaltung blinkt die Anzeigelampe des Fuß-
schalters zur Bestätigung.

2. Bei jeder Betätigung von Fußschalter 2 nimmt

die Banknummer jeweils um den Wert “1” ab.

3. Bei jeder Betätigung von Fußschalter 3 nimmt

die Banknummer jeweils um den Wert “1” zu.

4. [Wenn die Fußschalterfunktion auf “

PrG

” ge-

setzt ist]

Der BANK-Fußschalter dient zum Zurück-

schalten in den Spielmodus. Dabei wird wieder
die Patch-Nummer aufgerufen, die vor Schritt 1
dieses Vorgangs gewählt war.

[Wenn die Fußschalterfunktion auf “

EFF

gesetzt ist]

Beim Betätigen des BANK-Fußschalters blinkt

die Patch-Nummer im Display. Sie können nun
mit Fußschaltern 1 bis das 3 das betreffende
Patch-Programm (1 bis 3) aufrufen.

Betätigen Sie den BANK-Fußschalter ein weite-

res Mal, um in den Spielmodus zurückzu-
schalten. Das gewählte Patch (Speicherbereich/
Bank/Patch) ist nun einsatzbereit.

* Zum Abbrechen der Speicherbereich/Bank/Patch-Auswahl

betätigen Sie den BANK-Fußschalter. Der AG-Stomp ist nun
wieder in dem Betriebszustand, in dem er sich vor Beginn
des Auswahlvorgangs befand.

Gebrauch des AG-Stomp

Mit einem MIDI-Controller

Sie können Patch-Programme im AG-Stomp auch
mit MIDI-Programmwechseln von einem externen
MIDI-Gerät (YAMAHA MIDI Fuß-Controller MFC10
o. dgl.) aufrufen.

1. Verbinden Sie die MIDI IN-Buchse des AG-

Stomp über ein MIDI-Kabel mit der MIDI OUT-
Buchse des externen MIDI-Geräts.

* Verwenden Sie unbedingt ein MIDI-Kabel, das dem MIDI-

Standard entspricht. Die Kabellänge darf 15 Meter nicht
überschreiten. Bei größeren Kabellängen können
Übertragungsfehler und Gerätestörungen auftreten.

2. Passen Sie den MIDI-Empangskanal des AG-

Stomp an den MIDI-Sendekanal des externen
Geräts an.

Seite 25, “Einstellen des MIDI-Empfangskanals”

3. Programmieren Sie eine MIDI-Programm-

wechseltabelle*.

Seite 24, “Programmieren einer MIDI-Pro-

gramm-wechseltabelle”

* Bei diesem Vorgang werden Patch-Nummern individuellen

Programmwechselnummern zugeordnet, die das externe Ge-
rät senden kann. Beispiel: Wenn der AG-Stomp die Programm-
wechselnummer “1” empfängt, ruft er Patch “U13” auf.

* Die werkseitige Programmwechselnummer-Patch-Zuordnung ist:

1: U01, 2: U02, ... 60: P93, 61: U01, ... 120: P93, ...128: U22

4. Wenn der AG-Stomp eine Programmwechsel-

nachricht vom externen Gerät empfängt, ruft er
das Patch auf, das in der (von Ihnen program-
mierten) Programmwechseltabelle der betreffen-
den Programmwechselnummer zugeordnet ist.

* Wie Sie Programmwechselnachrichten mit dem externen Ge-

rät senden, entnehmen Sie bitte dessen Bedienungsanleitung.

MIDI IN

MIDI
OUT

MFC10, usw.

Advertising