Yamaha CVP-203 - Handbuch (Seite 41)

Grundfunktionen – Organisation Ihrer Daten
41 CVP-205/203
Wählen Sie eine Datei aus, die im Display angezeigt wird. In diesem Beispiel werden wir eine Voice-Datei auswählen.
Drücken Sie zunächst die VOICE-Taste [PIANO & HARPSI], um das Display mit den Dateien aufzurufen.
Dieses Display („Open/Save“-Display) ist typisch für alle Anzeigen, in denen Dateien (Voice-Dateien) abgerufen und gespei-
chert werden.
Das CVP-205/203 enthält bereits eine Vielzahl von Voices im Bereich PRESET. Sie können Ihre eigenen Voices, die Sie mit der
Funktion Sound Creator erstellt haben, im USER- oder FLOPPY-DISK-Bereich speichern.
Auswählen von Dateien und Ordnern
BACK NEXT
ENTER
DATA
ENTRY
E
ND
1 Wählen Sie mit der Taste
[BACK][NEXT] „PRESET“, „USER“
oder „FLOPPY DISK“.
2 Benutzen Sie die Tasten [1 ▲ ] ~ [7 ▲ ]
zum Weiterschalten der Seiten.
Wenn die Anzahl der verfügbaren Dateien oder
Ordner 10 übersteigt, ändert sich die untere
Zeile des Displays wie folgend gezeigt
.
Drücken Sie
Next (nächste)
Drücken Sie
Prev.(vorige)
3 Wählen Sie die Datei bzw. den
Ordner.
Es gibt zwei Methoden für die Datei-/
Ordner-Auswahl:
• Drücken Sie eine der Tasten [A] - [J].
Drücken Sie die Taste mit dem Buch-
staben der Datei / des Ordners, die/
den Sie aufrufen möchten. (Im obigen
Beispiel-Display werden die Voice-
Dateien angezeigt.)
• Benutzen Sie das Datenrad [DATA
ENTRY] und die Taste [ENTER].
Wenn Sie am Datenrad
[DATA
ENTRY] drehen, bewegt sich die Mar-
kierung über die Dateien/Ordner. Mar-
kieren Sie die gewünschte Datei oder
den Ordner (im obigen Beispiel sind
Voice-Dateien gezeigt) und drücken
Sie die Taste
[ENTER] , um den
gewählten Eintrag auszuwählen.
Ein Doppelklick auf die ent-
sprechende Taste [A] -[J] ruft
die zugehörige Datei auf und
schaltet zurück zum MAIN-Dis-
play.
HINWEIS
Wenn die gewünschte Datei
markiert ist und die Taste
[ENTER] doppelgeklickt wird,
ruft dies die markierte Datei
auf und schaltet zurück zum
MAIN-Display.
HINWEIS
Drücken Sie die Taste [EXIT] zur Rückkehr zum MAIN-Display.
Sie können das vorher gewählte Display durch Drücken der Taste [EXIT] errei-
chen.
HINWEIS
Wenn der Parameter Lan-
guage (Sprache) zunächst auf
„JAPANESE“ eingestellt war
(Seiten 50, 143), und Sie ihn
auf eine der westlichen Spra-
chen ändern, werden einige
Zeichen (Kanji und Kana) des
Dateinamens in Zeichen der
ausgewählten Sprache geän-
dert. Im umgekehrten Falle
werden spezielle Zeichen und
Buchstaben der westlichen
Sprachen in normale Zeichen
geändert. Außerdem wird der
Text von Daten auf Disketten
derart geändert, daß die Zei-
chen nicht vom Instrument
gelesen werden können.
Beachten Sie, daß ähnliche
Probleme auftauchen können,
wenn Sie versuchen, auf
Dateien zuzugreifen, die auf
einem Computer mit einem
anderssprachigen Betriebssy-
stem erstellt oder bearbeitet
wurden. Seien Sie also vor-
sichtig mit dem Umschalten
zwischen den Sprachen – Sie
riskieren dadurch, nicht korrekt
auf Daten zugreifen zu kön-
nen.
Verlassen kleiner Pop-Up-Fensterp
Mit der Taste [EXIT] können Sie auch
kleine Pop-up-Fenster (wie in der Abbil-
dung unten) schließen.