Yamaha CVP-83S DE - Handbuch (Seite 43)

39
■
Kopieren von Songs
Sie können einzelne Songs auf einer zweiten Diskette sicherstellen oder zur Weiterbearbeitiung zu einem anderen
Speicherplatz derselben Diskette kopieren, um möglichem Datenverlust vorzubeugen.
Diskettenfunktionen
Z
Den “Quellensong” wählen ...................................................................................................................
Drücken Sie die [SONG SELECT]-Taste, und wählen Sie dann mit den Tasten [▲]
und [▼] unter dem SONG NUMBER-Display die Nummer des zu kopierenden Songs
an.
SONG NUMBER
2
X
Die Kopierfunktion aufrufen ..................................................................................................................
Drücken Sie die [COPY]-Taste. Die Anzeige der Taste blinkt danach zur Bestäti-
gung.
COPY
C
Den “Zielsong” wählen ..........................................................................................................................
Wählen Sie nun mit den Tasten [▲] und [▼] unter dem SONG NUMBER-Display die
Nummer des Speicherplatzes, zu dem der Song kopiert werden soll. Wenn Sie einen Speicher-
platz wählen, der bereits Daten enthält, werden diese gelöscht und durch die kopierten Daten
ersetzt. Wenn Sie eine Nummer nach 60 (
% 8 1 bis %60 auf dem Display) wählen, werden die
Daten zu einer anderen Diskette kopiert.
c 8 1
.......
c60
Auf gleiche Diskette kopieren
% 8 1
.......
%60
Auf andere Diskette kopieren
(Songnummer über 60)
V
Den Kopiervorgang ausführen ..............................................................................................................
Drücken Sie die [COPY]-Taste ein weiteres Mal, um die Daten zu kopieren. Wäh-
rend des Kopiervorgangs wird auf dem SONG NUMBER-Display “
cPY” angezeigt,
wobei die Anzeige der [COPY]-Taste kontinuierlich leuchtet.
Beim Kopieren zu einer anderen Diskette müssen Sie die Disketten unter Umstän-
den mehrmals gegeneinander austauschen, wenn es sich um einen langen Song mit
komplexem Aufbau handelt. In diesem Fall fordert das Clavinova die jeweilige Disket-
te durch die links gezeigten Meldungen an.
HINWEISE
• Wenn Sie als Zielsong einen Speicherplatz gewählt haben, der bereits Daten enthält, bittet
das Clavinova vor der Ausführung des Kopiervorgangs um Bestätigung. Wählen Sie hierzu
mit den SONG NUMBER-Tasten [
▲ ] und [ ▼ ] “ Y ” (Ja) oder “ n ” (Nein) auf dem Display.
Drücken Sie “ Y ”, um den Song zu kopieren, oder aber “ n ”, um den Vorgang abzubrechen.
Wenn Sie “ Y ” wählen, startet der Kopiervorgang automatisch.
• Sie können die aktivierte Kopierfunktion vor Ausführung des eigentlichen Kopiervor-
gangs (d.h. während die [COPY]-Anzeige blinkt) oder während des Kopiervorgangs
bei einem Diskettenwechsel (“
d 8 1 ” oder “ d 8 2 ” auf dem Display) durch einen Druck
auf die [START/STOP]-Taste wieder aufheben.
COPY
SONG NUMBER
cPY
d 8 1
Quellendiskette einlegen.
d 8 2
Zieldiskette einlegen.
• Während des Kopiervorgangs wird
auf dem Display angezeigt, wie oft
die Disketten bis zur Beendigung
des Vorgangs gegeneinander
ausgewechselt werden müssen.
● Kopieren von Disk Orchestra-Disketten (nur [ORCH/3-10TR]- und [RHYTHM]-Part) ....................................
Alle Disk Orchestra-Daten mit Ausnahme der Parts für linke und rechte Hand können mit dem normalen, oben beschriebenen Kopier -
verfahren zu einer anderen Diskette kopiert werden. Von den kopierten Daten lassen sich jedoch keine weiteren Kopien erstellen.
Alle Daten einer Rhythmusdiskette können mit dem normalen, oben beschriebenen Kopierverfahren zur Sicher-
stellung zu einer anderen Diskette kopiert werden. Eine einzelne Diskette kann maximal 50 Rhythmen speichern. Sie
müssen hierfür entweder eine frisch formatierte Leerdiskette verwenden, oder aber eine Diskette, auf der bereits kopierte
Rhythmusdaten aufgezeichnet sind.
● Kopieren von Daten der Rhythmusdiskette .........................................................................................
HINWEIS
• Daten der Rhythmusdiskette können nicht zu Disketten kopiert werden, die Performance-
Speicher- oder Disk Orchestra-Daten enthalten. Dasselbe gilt für den umgekehrten Fall:
Performance-Speicher- und Disk Orchestra-Daten können nicht zu Disketten kopiert werden,
die bereits von der Rhythmusdiskette kopierte Daten enthalten.
● Sicherstellen von Daten, die ohne eingelegte Diskette aufgezeichnet wurden ...............................
Falls Sie vor dem Aufnehmen mit dem Performance-Speicher vergessen haben, eine Diskette einzulegen, drücken Sie
zum Sicherstellen der Daten die [COPY]-Taste, schieben eine formatierte Diskette in das Laufwerk, wählen den Ziel-
Speicherplatz und und führen dann den oben beschriebenen Kopiervorgang aus.
HINWEIS
• Daten können nicht von Disklavier-Diskette oder Diskette mit Standard MIDI-Dateien
kopiert werden. Außerdem ist das Kopieren von Daten auf schreibgeschützte Disket-
ten unmöglich. Dies gilt auch für das Kopieren zwischen Songnummern auf einer
Disk Orchestra-Diskette.