Yamaha PSR-S750 - Handbuch (Seite 89)

PSR-S950/S750 – Bedienungsanleitung
89
An
schl
üs
se
–
E
in
s
a
tz
d
e
s I
n
s
tr
u
m
e
nt
s zu
sam
m
e
n m
it
an
der
en G
e
rä
te
n –
10
An den Buchsen OUTPUT [L/L+R]/[R] können Sie eine Stereoanlage anschließen,
um den Klang des Instruments zu verstärken. Beim PSR-S950 wird das Signal eines
an der Buchse [MIC/LINE IN] des Instruments angeschlossenen Mikrofons oder
einer dort angeschlossenen Gitarre ebenfalls ausgegeben.
Werden diese Anschlüsse verwendet, können Sie mit dem Regler [MASTER VOLUME]
den zum externen Gerät gesendeten Lautstärkepegel bestimmen.
Sie können die Kopfhörerbuchse eines tragbaren Audioplayers an die Buchse
[AUX IN] des Instruments anschließen, um auf dem Player gespeicherte Dateien
über die eingebauten Lautsprecher des Instruments wiederzugeben.
Anschluss von Audiogeräten (Buchsen OUTPUT [L/L+R]/[R],
Buchse [AUX IN])
HINWEIS
Verwenden Sie Audiokabel und
Adapterstecker mit einem Widerstand
von annähernd Null Ohm.
HINWEIS
Verwenden Sie zum Anschluss an ein
Mono-Gerät nur die Buchse [L/L+R].
ACHTUNG
Wenn der Klang des Instruments an
ein externes Gerät ausgegeben
wird, schalten Sie bitte zuerst das
Instrument und dann das externe
Gerät ein. Schalten Sie die Geräte
in umgekehrter Reihenfolge aus.
Anderenfalls können das Instrument
oder externe Geräte beschädigt
werden. Da das Instrument
möglicherweise aufgrund der Auto-
Power-Off-Funktion automatisch
ausgeschaltet wird (Seite 15),
schalten Sie das externe Gerät aus,
oder deaktivieren Sie die Auto-
Power-Off-Funktion, wenn Sie das
Instrument eine gewisse Zeit lang
nicht benötigen.
ACHTUNG
Führen Sie das Ausgangssignal
der [OUTPUT]-Buchsen nicht zur
[AUX IN]-Buchse. Falls Sie diese
Verbindung herstellen, kommt der
Signaleingang an der [AUX IN]-
Buchse vom Ausgang der
[OUTPUT]-Buchsen. Eine derartige
Verbindung kann zu einer
Rückkopplungsschleife führen,
die einen extrem hochpegeligen
Pfeifton erzeugt und die
angeschlossenen Komponenten
beschädigen kann.
Wiedergabe über eine externe Stereoanlage
Klinkenstecker
(Standard)
Audiokabel
Klinkenstecker
(Standard)
Eingangs-
buchse
Aktivlautsprecher
Wiedergabe von tragbaren Audioplayern über die integrierten Lautsprecher
ACHTUNG
Wenn der Klang eines externen
Geräts an das Instrument
ausgegeben wird, schalten Sie
bitte zuerst das externe Gerät und
dann das Instrument ein. Schalten
Sie die Geräte in umgekehrter
Reihenfolge aus. Anderenfalls
können das Instrument oder
externe Geräte beschädigt werden.
HINWEIS
Die Einstellung des Reglers [MASTER
VOLUME] beeinflusst das
Eingangssignal der [AUX IN]-Buchse.
Stereo-
Ministecker
Audiokabel
Stereo-Ministecker
Kopfhöreranschluss
Tragbarer
Audio-Player