Yamaha DJX(PSR-D1) - Handbuch (Seite 71)

71
Sampling-Richtlinien
DIGITAL SAMPLING
• Anschlüsse:
Wenn Sie ein Mikrofon verwenden, schließen Sie
dieses an die MIC-Buchse an (und nicht an LINE IN).
Beim Anschluß eines Mikrofons an die LINE IN-
Buchse wird das DJX zwar nicht beschädigt, der
Eingangspegel ist in diesem Fall jedoch für Sampling
nicht ausreichend (Mikrofone arbeiten mit niedrigem
Signalpegel).
• Sampling-Startpunkt:
Achten Sie bei der Aufzeichnung von Samples
darauf, daß der Sampling-Vorgang so dicht wie
möglich am gewünschten Sample-Anfangspunkt
gestartet wird, da dieser nachträglich nicht geändert
werden kann. Wenn Sie beispielsweise eine aus vier
Schlägen bestehende rhythmische Phrase von einer
CD aufzeichnen, fahren Sie dort den Anfangspunkt
so präzise wie möglich an (Pause), damit dann beim
Drücken der PLAY-Taste (zum Fortsetzen der
Wiedergabe) die Phrase vom Taktanfang an gespielt
wird.
Eine weitere Möglichkeit zur Optimierung des
Sampling-Starts ist eine entsprechende Einstellung
des Triggerpegels, da der Sampling-Vorgang erst
dann ausgelöst wird, wenn das Eingangssignal
diesen Pegel überschreitet (z. B. am ersten Takt-
schlag der aufzuzeichnenden Phrase). (Siehe
folgenden Abschnitt, “Triggerpegel”.)
• Vermeiden Sie Rückkopplungen:
Damit keine Rückkopplungen auftreten, achten Sie
darauf, daß das Mikrofon nicht auf die Lautsprecher
gerichtet und in ausreichender Entfernung zu diesen
aufgestellt ist.
• Aussteuerung:
Im Normalfall ist eine optimale Sampling-Aus-
steuerung wünschenswert: Das Eingangssignal sollte
laut genug sein, um die Aufnahme auszulösen und
ein gut vernehmbares Sample zu erzeugen, sein
Pegel darf jedoch nicht zu hoch sein, da dies zu
Verstümmelung und Verzerrung des Tons führen
kann. Die Pegelanzeige des Displays besteht aus 8
turmförmig angeordneten Segmenten; steuern Sie
das Signal so aus, daß maximal 7 dieser Segmente
aufblinken.
Signalspitzen, die von Zeit zu Zeit den Aus-
steuerungspegel auf “8” hochtreiben, sind gewöhn-
lich unbedenklich. Sie sollten jedoch darauf achten,
daß das achte Segment nicht kontinuierlich leuchtet
(sofern die Aufnahme nicht gezielt übersteuert und
verzerrt klingen soll). Beurteilen Sie auch nach
Gehör — wenn das Signal verzerrt klingt, reduzieren
Sie den Eingangspegel entsprechend.
• Gleichzeitiger Gebrauch von MIC und LINE IN:
Sie können über MIC und LINE IN auch zwei Signale
gleichzeitig samplen. Hierfür benötigen Sie jedoch
eine Line-Quelle (z. B. CD-Player) mit Ausgangs-
pegel-Einstellmöglichkeit: Auf diese Weise können
Sie die Line-Quelle an das Mikrofon-Eingangssignal
angleichen, um dann beides mit dem INPUT LEVEL-
Regler des DJX gemeinsam auszusteuern.
Aussteuerungspegel “7”
Triggerpegel
Das DJX löst beim Betätigen der START/STOP-Taste (in Schritt 5) den Sampling-
Vorgang nicht sofort aus, sondern wartet zunächst in Sampling-Bereitschaft, bis das
Eingangssignal einen ausreichend hohen Pegel (Triggerpegel) erreicht. Sobald dieser
Pegel überschritten wird, startet das Instrument den Sampling-Vorgang.
Der Triggerpegel kann bei Bedarf mit den Tasten + und - am Zifferntastenfeld
geändert werden. Zum Erhöhen des Triggerpegels drücken Sie Taste +, zum Er-
niedrigen Taste -.
Je höher der Triggerpegel, um so lauter muß das den Sampling-Vorgang auslösende
Eingangssignal sein.
Sie können des Vorgabe-
Triggerpegel direkt wieder
aufrufen, indem Sie die
Tasten + und - gleichzeitig
drücken.
BWD
0
velocity
7 8
rest
9
3
FWD
Triggerpegelanzeige