Canon IXUS M-1 Set Benutzerhandbuch

Seite 31

Advertising
background image

3

˝-31

Wichtige Hinweise zum Fotografieren mit Funktion
zur Reduzierung des “Rote-Augen”-Effekts
1. Diese Funktion liefert nur dann gute Ergebnisse, wenn

die fotografierten Personen in das Licht der
leuchtenden Lampe blicken. Bitten Sie die Personen
daher, ihr Augenmerk direkt auf die Lampe zu richten.

2. Die Aufnahmeentfernung darf höchstens 2 m betragen.
3. Der Wirkungsgrad dieser Funktion ist von Person zu

Person unterschiedlich.

4. Je mehr Umlicht, um so besser ist der Reduzierungseffekt.

• Wenn Sie Blitzaufnahmen mit Funktion zur

Reduzierung des “Rote-Augen”-Effekts machen, wird
der Verschluß beim Betätigen des Auslösers mit einer
Sekunde Verzögerung ausgelöst, um eine
wirkungsvolle Reduzierung zu gewährleisten. Wenn
Sie ohne diese Verzögerung fotografieren möchten,
schalten Sie die Funktion mit der (

EC)

Blitzbetriebsart-Taste aus.

Drücken Sie den
Auslöser halb an.

\ Die Lampe zur Reduzierung

des “Rote-Augen” Effekts
leuchtet nun, und der
Verschluß kann etwa eine
Sekunde lang nicht ausgelöst
werden.

• Halten Sie den Auslöser

angedrückt.

Drücken Sie den
Auslöser nach etwa
einer Sekunde ganz
durch.

\ Der Blitz zündet, und und

der Verschluß wird
ausgelöst.

˝

03-K109 (p.28-43)-German 16-10-2002 07:35 Page 31

Advertising