Liste der meldungen – Canon MVX40 Benutzerhandbuch

Seite 144

Advertising
background image

144

Liste der Meldungen

Meldung

Erläuterung

ZEITZONE, DATUM
UND UHRZEIT
EINSTELLEN

Zeitzone, Datum und Uhrzeit sind nicht eingestellt. Diese Meldung
erscheint bei jedem Einschalten des Camcorders, bis Zeitzone,
Datum und Uhrzeit eingestellt werden.

26

WECHSELN SIE DEN
AKKU

Der Akku ist erschöpft. Den Akku auswechseln oder laden.

16

LÖSCHSPERRE
AKTIVIERT

Die Kassette ist geschützt. Die Kassette wechseln oder die
Stellung des Schutzschiebers ändern.

150

KASSETTE
HERAUSNEHMEN

Der Camcorder hat zum Schutz des Bands den Betrieb
angehalten. Die Kassette herausnehmen und wieder einlegen.

19

EINGANG
ÜBERPRÜFEN

Es ist kein DV-Kabel oder USB-Kabel angeschlossen, oder das
angeschlossene Digitalgerät ist ausgeschaltet.

110

132

KONDENSATION
WURDE
FESTGESTELLT

Kondensation wurde im Camcorder festgestellt.

143

KONDENSATION
WURDE
FESTGESTELLT
KASSETTE
HERAUSNEHMEN

Kondensation wurde im Camcorder festgestellt. Nehmen Sie die
Kassette heraus.

143

BANDENDE

Das Bandende ist erreicht. Das Band zurückspulen oder die
Kassette wechseln.

KASSETTE PRÜFEN
[FALSCHES FORMAT]

Sie haben versucht, eine Nachvertonung auf einem im HDV-
Format bespielten Band durchzuführen.

FALSCHES FORMAT
WIEDERG. NICHT
MÖGLICH

Sie haben versucht, ein im HDV-Format bespieltes Band
abzuspielen.

KASSETTE
ÜBERPRÜFEN
[AUFNAHMEMODUS]

Sie haben versucht, Nachvertonung auf einem Band
durchzuführen, das in einem anderen Modus als SP bespielt
wurde.

115

KASSETTE
ÜBERPRÜFEN
[AUDIOMODUS]

Sie haben versucht, Nachvertonung auf einem Band
durchzuführen, das mit 16-Bit- oder 12-Bit-4-Kanal-Ton bespielt
wurde.

115

KASSETTE
ÜBERPRÜFEN [LEER]

Sie haben versucht, Nachvertonung auf einem Band mit einem
Leerabschnitt durchzuführen.

115

KÖPFE
VERSCHMUTZT,
REINIGUNGSKAS-
SETTE VERWENDEN

Die Videoköpfe sind verschmutzt. Reinigen Sie die Videoköpfe.

153

URHEBERRECHTS-
SCHUTZ WIEDERGABE
IST GESCHÜTZT

Sie haben versucht, ein urheberrechtlich geschütztes Band
abzuspielen.

112

URHEBERRECHTS-
SCHUTZ-VOR
ÜBERSPIELUNG
GESCHÜTZT

Sie haben versucht, ein urheberrechtlich geschütztes Band zu
kopieren. Diese Meldung kann auch erscheinen, wenn während
der Aufnahme über den analogen Eingang ein anormales Signal
empfangen wird.

112

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: