Abspielen – Xoro HSD 2040 Benutzerhandbuch
Seite 27
27
Deutsch
Der DVD Player kann Filmdateien in den Formaten MPEG-1, MPEG-2 oder MPEG-4 absie-
len. Bitte beachten Sie die folgenden Regeln:
1.
Die Auflösung der Filmdateien sollte maximal 720x576 Pixel betragen.
2.
Der Dateiname sollte nicht mehr als 56 Zeichen enthalten.
3.
Falls ein Zeichen nicht richtig erkannt wird (z.B. Sonderzeichen), so erscheint an der
Stelle dieses „_“ Zeichen.
4.
Falls bei MPEG-4 Dateien der Abstand der einzelnen I-Frames mehr als 30 Sekun-
den beträgt, dann kann es zu Störungen während des Abspielens kommen.
5.
Bitte beachten Sie beim Erstellen der MPEG-4 Dateien dass Video und Audio nur
mit der „interleave“ Option abgespielt werden können.
6.
Dateien mit der Endung *.avi, *.mpg und *.mpeg werden angezeigt und ggf. abge-
spielt. Andere Formate sind unbekannt und werden ggf. auch nicht angezeigt.
7.
Verschiedene MPEG-3 Codices werden unterstützt. Sie sollten nach dem anerkann-
ten Standard MPEG-4 Part 2 (MPEG-4 SP/ASP) erstellt worden sein. Andernfalls
kann es zu Fehlern bei der Darstellung kommen. Nutzen Sie die gängigen Codices
wie z.B. XVID.
8.
MPEG-4 von Digitalkameras oder Camcorder sind meistens in einem herstellerab-
hängigen MPEG-4 Format gespeichert und können selten gleich abgespielt werden.
Bitte wandeln Sie diese Dateien in die gängigen Codices wie z.B. XVID um.
Abspielen:
Legen Sie eine Disk ins Laufwerk und wählen Sie nach dem Laden des Inhaltes der Disc
eine Datei aus. Drücken Sie die ENTER oder PLAY Taste und dann startet die Wiedergabe.
Mit der STOP Taste können Sie die Wiedergabe beenden.
Zoom
Durch das Drücken der ZOOM Taste können die Videos vergrößert werden. Damit ein Bild
kleiner dargestellt werden soll, drücken Sie mehrmals hintereinander die ZOOM Taste.
Untertitel
Mit dem Drücken der SUBTITLE Taste können Sie die MPEG-4 externen Untertitel aktivie-
ren und wechseln, sofern diese auch vorhanden sind. Bitte beachten auf folgenden Regeln:
1.
Nutzen Sie für MPEG-4 Video nur externe Untertitel der Formate Subrip
(unformatiiert) oder Sami.
2.
Die Untertiteldatei muss sich im gleichen Ordner wie die MPEG-4 Datei befinden.
3.
Verwenden Sie für die externe Untertiteldatei den gleichen Dateinamen wie das
MPEG-4 Video.
4.
Benutzen Sie keine Sonderzeichen in dem Dateinamen.
5.
Achten Sie auf die Dateinamenlänge von Untertitel- und MPEG-4 Videodatei.
6.
In MPEG-1 oder MPEG-2 können keine externen Untertiteldateien genutzt werden.
Audiosprachen
Sie können bei MPEG-4 Videodateien auch die Audiosprache wechseln, wenn diese vorhan-
den sind und unterstützt werden. Drücken Sie die AUDIO Taste.
Video
Abspielen